感謝各位觀眾的熱情支持www
這一定是台灣鄉土劇能演兩三百集的主因XDDD
話說來說服插圖大大建個圖樓吧!
yik0714 发表于 2016-3-2 12:16
真的很鄉土2333
最近海未總裁這設定很流行呢,但如果小鳥是總裁的話也很有趣(誤)
很鄉土我就成功了!!!SG組充滿著總裁氣質呢www
小鳥總裁可以!!! ((但我不會寫的
8二二二二D 发表于 2016-3-2 12:17
不是台湾人没看过乡土剧,不过好像很有意思的样子wwwwww
感覺有意思就好了www
96kuro 发表于 2016-3-2 12:27
纯情总裁海好好好ww
台湾话看起来迷之出戏但是又好想笑hhhh
純情總裁之後為了把妹會開啟池面路線的XDDD
mico_holic 发表于 2016-3-2 12:50
台語是怎麼回事wwwwwww
笑崩ww
台語是鄉土劇精髓{:4_329:}
sha1993dow 发表于 2016-3-2 13:44
我看到'驕啊'笑噴....'羞夠'看到後面肚子痛....
最重要的是那個小海姐音譯真的好神www
原來羞害紀有這麼深一層意思...
我都沒想到w
萊特 发表于 2016-3-2 14:07
太好了是我一直想看的總裁海w 希望能每天連載跟電視劇一樣長度能看九十分鐘的狗血劇情(你夠
日更似乎辦不到XD
長度依我看只有九十秒鐘吧www
naruto60920 发表于 2016-3-2 14:19
嬌啊 跟 羞夠 讓我笑得跟神經病一樣wwww
想像著他們講台語的樣子真的笑翻了
人家講這麼認真你怎麼這樣笑啦www
博凌 发表于 2016-3-2 14:30
雖然不是很懂鄉土劇跟台語,
不過一開始看到"羞害紀"一直在想這翻譯是要說海海很害羞嗎...這台語翻得真的 ...
我也不是很懂台語...
替羞害紀向你道謝~
kuma55688 发表于 2016-3-2 15:25
嬌啊wwww在圖書館忍笑好痛苦啊
之前讓LL周邊的時候真的有同好問我:「焦啊款的有沒有要賣」www
嬌啊這名字果然就是全台通用吧!!!
ac13285 发表于 2016-3-2 16:41
看開頭就噴笑了WWWW
好有才ㄚ~~~
期待下篇~~
你笑了我也爽了((甚麼鬼
感謝捧場~
火花百合 发表于 2016-3-2 17:05
不行了,名字翻成台語好可愛
一看到"嬌啊"立刻笑噴wwww
附帶插圖好棒哦 樓主加油!!!
我也覺得很可愛啊www
我會加油的{:4_344:} ((大概
货物JK 发表于 2016-3-2 19:39
噗——我为什么笑出了声XD
一定是台語的鍋XD
◎3◎ 发表于 2016-3-2 20:17
嬌啊笑噴~
台語真是太神www
壯哉我大台語的時代!!!
神獸Kerry 发表于 2016-3-2 20:18
那個嬌阿XDDDDDDDDDDDDD
靠XDDDDD真的有病XDDDDDDDDDDDDDD(稱讚
放心在鄉土劇的病都不是病{:4_344:}
希祤 发表于 2016-3-2 20:36
本來沒關注海鳥文的,不過這篇我追定了!鄉土劇什麼的太有梗啦wwwww
感謝對鄉土劇的支持~
catafisher 发表于 2016-3-2 20:51
夭壽喔 ← 笑到不行www
鄉土劇很讚喔!
夭壽甘溫喔w
Kakei 发表于 2016-3-2 21:11
台語莫名各種出戲XDDD
不過台灣鄉土劇總讓我有不太好的預感(?
畢竟如果我沒記錯,台灣鄉土劇也是很狗血的 ...
狗血是一定要的!!!
放心啦不會寫死的人((是擔心這個嗎?
seraphy2k 发表于 2016-3-2 21:37
給樓主一個建議 要不要直接叫果果"追個"...
哈哈哈哈哈哈哈(笑到岔氣)
水果的台語嗎www
其實我台語很差啦...
バカの猫 发表于 2016-3-2 23:18
淦wwwwwwww
台語一出來腦內馬上有聲音啊wwwwwww
畫面也請順便一起代入w
t26076051 发表于 2016-3-3 01:10
嬌啊wwwww太出戲了wwwwwwwwww
之後還會有很多嬌啊的w
fal 发表于 2016-3-3 04:59
虽然不看乡土剧,但是有追霹雳的表示有些台词有声音233
感謝對台語的支持((重點誤
iwaizumi 发表于 2016-3-3 11:10
笑死我了2333
插圖也很棒呦~
有好笑我就放心了~