本帖最后由 浑沌混沌 于 2016-7-29 10:12 编辑

说是有P站其他文章却只有一篇的话，总觉得怪怪的，所以这篇也不在那个推荐列表内。

虽然连这篇一起，至今我翻的都是粉黑，但我其实焰ALL、ALL焰都喜欢

（对，我主要是站在焰那边，其他或多或少无所谓···也挺杂食的呢我···）

要是有什么P站魔法少女小圆的文章想要翻译，不介意的话推荐给我一下也行哦

我感觉自己也翻的出来的话就会翻了，虽然我水平也不咋样，估计也就能翻个大概就是了···

————————————————————————————————————————

叛逆のへたれ（叛逆的废柴）http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=3018113

恶魔式小圆攻略法

说是废柴，只是因为我词语贫瘠的想不出别的词了而已···

好可爱啊···圆好可爱，焰挺池面？主要是这篇文章挺短的，我也不太清楚还能说些啥感想···

小圆的心就这么轻飘飘的，就陷落在了恶魔？的手里，焰表示计划通。

全文1856字

————————————————————————————————————————

钟声告知了课业的结束。

见陇原中学这里的钟非常巨大，简直像是教堂里的钟一般。我在美国的那个时候虽然也去过好几次教堂，但也从没见过这么大的钟。

迁入见陇原也已经差不多有一个月了。虽然仍然有不太明白的地方，也没能和大家变成好朋友，尽管如此，也有几个关系变得要好起来的人。

其中一个是美树沙耶加。我叫她沙耶加。我转学过来后和她的关系马上就好了起来。她特别的明朗，也特别的温柔。

还有志筑仁美。她好像和同班的上条同学正在交往，在上课的时候也看到过她时不时的，就会和他视线相交一下的。当时她的样子看上去光彩照人，感觉非常的幸福。

还有就是杏子。她和沙耶加的关系特别好，每天都一起上下学。因为她们好像住在一起，也经常会吵架也说不定。也就是说她们的关系可以说是已经到了，让人认为可以吵架的程度的好。

以及，最后的那一个人。

“啊……”

“……怎么了小圆？”

“嗯、嗯……没、没什么……诶嘿嘿”

“是吗……呵呵呵”

“咦！？什、什么！？”

“没什么哦。只是有点看得入迷了罢了”

“真、真是的……别开我玩笑啦”

则是这种感觉的。

晓美焰。是个非常不可思议的人。虽然是个让人觉得无法友好相处的人，一旦和她说过一次话后对话就会变得顺利起来。和她眼神相会时她便会微笑的回应着，虽然觉得她应该是个温柔的人，但果然还是有些让人害怕的地方。

虽然不知为何被沙耶加说不要太接近她比较好，真要说起来我果然还是，想要知道关于小焰的更多的事。尽管不知道为什么。只是，总是很在意她。

一放学，我便打算去到图书室那。

最初只是不知不觉的就到那去了，但从那以后我便变得每天都会去那里。要说原因的话……

“啊呀，今天也来了？”

“啊、嗯……很奇怪吗？”

“不。没这回事哦小圆。来，请随意吧”

“嗯……”

小焰只是这么说着，便在柜台对面的椅子上坐下，开始心不在焉的读起了书。在她眼睛下总是有着黑眼圈，虽然觉得是因为睡眠不足。但是在上课的时候也从来没看到她睡着过，也没见过她打瞌睡的样子。这么一想该不会是化妆成这个样子的吧，但小焰她绝对是不这么做的时候比较漂亮。

在图书室像我这么做的人很多。特别是女孩子感觉比较多，有好几个女孩子都跑到小焰那办理借书手续。在那期间，也有看起来变得特别开心的女孩子，我再一次认识到小焰果然真的很有人气。

在窗边的椅子上坐下，我便打开书本装作读书的样子看向了小焰。

刚才也有好几个人跑到小焰那里借书。其中好像有几个把小焰当做目标的男孩子，在图书室那一头我也听说过这样的事。但是，小焰看起来却对那些人完全没兴趣，到最后也没看到有谁能和她好好地对上话的。

明明那么漂亮的，为什么谁也没能和小焰变得关系要好起来呢，真是不可思议。

小焰在拒绝着他人、什么的也没有这种感觉。就我所见如果和她搭话的话，她就会回答，也有看起来很开心的时候。看到小焰她能好好地微笑着的身姿，不知为何我就会放心下来。她并不是个同沙耶加所说的那样，是个不要接近比较好的孩子，而只是个感觉有种奇妙的氛围的孩子。

的确，在和我说话的时候她会一直看着我的眼睛，总觉得有种被监视的感觉，有些让我害怕。但是那也许只是她的癖好的这么一想，也就不觉得有什么好害怕的了。不如说，真要说的话……

——啊

视线重合了。

然后她微笑了起来。

就算离的很远我也能清楚的看见。

她将手指抵在嘴唇上，像是一字一顿般的。

我 爱 你　　

的唇语着。

瞬间。我不由自主的站了起来，手上还拿着书的就这样直接跑出了图书室。

扑通扑通扑通、的。

心脏跳动着拍打着脉搏。

我知道这只是我看错了。我也知道小焰她根本没可能会对我说那样的事。

但是……但是……

“我，明明至今为止都没被谁这么说过的……”

从来也没被告白过。也没喜欢的人。

所以，我也不太明白所谓喜欢的这种感觉，但只要见到小焰，我就会变得无法抑制住自己胸口的悸动。

“我，到底该怎么办……啊”

当握紧手上拿着的东西时我终于发现了。我，在还没办理借书手续的情况下就把书带走了！

图书室的门正关着。看起来小焰也并没有跑出来追我。

一时间，走廊上寂静无声。有种整个学校都已经没人还留在这里般的错觉。

我紧紧地攥住了拿书的那只手。

扑通扑通扑通、的。

心脏的悸动停不下来。

明明没什么大不了的，只是开个门而已。明明只是仅此而已的事，我的手却无法行动起来。

在那对面，小焰正在那里。

她正等着，我来打开这扇门。

这么一想，我就变得无法用力。

但是，不遵守规则是不行的。

要从图书室里把书带出来的话，就一定要好好地办理手续才行。

我，涌起了力量，打开了门。

在那里，小焰像是正在等待着我般的站在那迎接着。

而我发觉到，那份笑容，正宛如恶魔的低语般的，浸染着我的心。

啊啊，我对小焰——对小焰她——