本帖最后由 u1i2o5p0 于 2017-1-22 01:28 编辑
標題 : いつか世界を救うために (為了拯救世界的那一天)
作者 : 橘公司
翻譯 : 小妹本人~ (奶茶)
這本....小妹就不多作介紹啦~ 相信大家應該都知道吧? 不知道的人請去看7月新番 " クオリディア・コード " 算紅嗎? 一定是的!
只要是喜愛天河x螢的人一定都知道!!
因為已經有人翻譯過1了,那奶茶就翻2了! 不過是渣翻所以要是有翻錯還是翻的不好可以跟小妹說ˊ一下,有先說了所以不要炮的太兇啊....
小妹是玻璃心.....
那就放文囉!!
---------------------------------------------------------------------------------
序章
----小螢是很可愛的。
不對。不只是可愛而已,很帥氣、很強。
在學校運動也是第一,頭腦好到誰都不知道的問題可以簡單的就回答的出來、很常被老師誇獎。但是小螢不會把這些事情掛在表面上,也不會自滿。
我要是說「好厲害哦! 小螢!」
小螢只是「是嗎? 謝謝...」然後表情有點捆擾的回答我而已。
可是我最喜歡那個時候的表情的小螢了。我想肯定是連跑步跑第一、考試考100分、對小螢而言只是小事而已。
但是一定是會為了不讓我有不好的想法則以「沒這回事哦」的回答我。
所以我非常的喜歡小螢透露出溫柔的表情,在那表情一定是對著我的瞬間我最喜歡了。
小螢是我的朋友,同時也是我憧憬的對象。
小螢有著一頭漂亮的黑色長髮,一直以來都是綁成馬尾的樣子,我自己會有一些翹髮,所以對小螢像日本人偶一樣滑順的頭髮很羨慕。
有一次跟小螢說了一下,結果「需要幫妳綁嗎?」這樣的回答我。
那個時候真的非常高興.....但是我拒絕了,我竟然可以跟小螢綁一樣的髮型,可是不知道會不會給小螢帶來麻煩。
結果小螢就笑笑的,給了我漂亮的緞帶。說要是有天想要綁頭髮的話,請使用它。
我當下實在是非常的高興。在當天的晚上心情一直非常興奮結果睡不著覺。
小螢是很文靜的,很少自己去找別人說話、在班級裡面有人說小螢是可怕的孩子,但是我知道根本不是那回事。不對、不只是那樣還是非常溫柔的孩子。
我要是被男生們欺負的話,小螢都會訓斥他們然後保護著我。我要是在放學的時候摔倒腳受傷的話,小螢都會背著我回到家裡。
我在飼養的小狗死掉了,我非常難過哭泣的時候、小螢一整晚都在我的身旁安慰我。
小螢是我的朋友這件事情讓我非常高興,和小螢在一起讓我覺得我也可以變強的感覺。
所以在電視上看到世界發生大事的時候感覺不是怎麼害怕。因為和小螢一起的話、感覺怎麼樣都會沒事的。
那個、小螢。最喜歡妳了,要一直在一起哦。
要一直當我的朋友哦。所以要一直只看著我哦。
小螢。小螢。小螢。(接下來一整面的書面都是小螢。)《《 沒騙人
-----------------------------------------------------------
小妹看到那一面的時候整個嚇到了,在動話裡螢對著天河的思(執)念實在可怕{:4_364:}
可是在小時候的天河已經比那時的螢更為厲害了,這也算是另一種的執念啊!
看到這一面不知道是高興還是該退縮{:4_356:}
那更新要請稍待了! 希望是有人看啦.....