本帖最后由 浑沌混沌 于 2016-9-20 18:43 编辑
感谢@吃货吃很少 代为通知,其实我贴吧的号都被封了差不多有20天,连解封申请都被拒绝过了……
想着光为了回复人发表回复什么的不太好,我就紧急的花了6、7个小时翻完了这篇……看来之前的我真的很是偷懒呢……
最近虽然是有点事,但主要是偷懒……每天都昏昏沉沉的连日期都不清楚的……不知道多久才能恢复……
——————————————————————————————————
叛逆のふふふ……(叛逆的呵呵呵……)http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=3036194#1
焰魔:呵呵呵……
这篇和之前翻过的叛逆のへたれ,同属白野いぬ写的叛逆シリーズ(叛逆系列)
怎么说呢,翻译系列文章什么的,一不小心就在中间插了好几篇不同的,结果就会有些记不清之前的内容不是吗……
总之这是接在这系列第一篇的叛逆のへたれ之后的第二篇,不清楚或不记得之前的内容的各位,不好意思真是麻烦你们了
所以接下来我大概会把这系列的全翻完后再去翻别的
全文4675字
————————————————————————————————
“那么这个问题就……鹿目同学过来解一下吧”
“诶……是、是……”
突然被点名了。被老师喊起后站起身来看向黑板。一大堆从没见过的公式正排列在上面,究竟该解哪个又该怎么解,我全都不知道。
虽然我姑且也算预习过,拿到的教科书进展到哪了也问过沙耶加,所以或多或少也懂了一点,但我之前的学校的教学方式和这里的不同,还有就是……也有些汉字看不懂。
什么都答不上来的我不禁焦急起来,大脑变得一片空白。
“嗯? 怎么了? 这里不是昨天才刚教过吗?”
“那个……这个、就是……”
我顿时觉得自己脸色变得煞白。自己正被全班的人盯着看。
既觉得害羞,又觉得丢脸。
虽然觉得自己回到日本,展开新的生活之后会有所改变,但果然还是不行。净是在给大家添麻烦。
真想干脆就这样直接消失。
是的,我从过去开始就是这么想的。
“老师—,我记得你根本没讲过这边吧—?”
一、直。
正前方有个女生举起了手来。
“就是就是。就算是我也没可能会做没教过的地方吧—”
又有一个人。把手交叉着抱在脑海的女生,笑得灿烂的露出了八颗牙齿。
“等下! 你的话,不是连教过的地方也都不会的吗! 杏子!”
“哦—,好可怕。这么说来,你当然是全都会吧? 沙耶加?”
“呜咕……”
教室里的气氛转变了,大家苦笑着望着她们两人一来一回的对话。就在我想着这一定是常有的事了的同时,我也不禁变得有些羡慕起来。
“真是的,那个老师总是这样呢。只是班级的教学进度而已就不能稍微确认一下吗”
“嘛嘛,沙耶加同学。就算是老师也不可能什么时候都能记得班级的情况啊”
“你还真认真呐,仁美? 真不愧是优等生,就是不一样呢—”
“嘛,从我向仁美借到的笔记里就能充分明白这点呢—”
“喂! 杏子你又依赖仁美了!也稍微给我自己学习一下吧! ”
“那、那个……吵架不太好吧……”
“呵呵,圆同学。那两个人一直都是这样的,放着不管也没事哦? 随便介入的话可是会被马踢的呢”
“诶? 是这样吗?”
““才—不是!!””
同时的。以简直让人觉得会不会把饭喷出来的气势。这两人——沙耶加和杏子异口同声的吼着。
在结束了刚才的授课后,午休便开始了。
我和恰好坐在旁边的志筑仁美变得要好起来,和再旁边一些的杏子、以及坐在前面的沙耶加,也变得要好了。
仁美和沙耶加是青梅竹马,她们两人十分要好。虽然也有过围绕着同一个男生,气氛变得复杂起来的时候,听说沙耶加也不介意的,祝福了他们二人。
杏子感觉上则是沙耶加的亲友。是恶友也说不定就是了?
两人经常聊天,像今天上课的时候一样的情况也是常有的,有时还会把老师给惹生气。
今天课堂上,结果好像是老师把进度和其他班的弄混了,而我只是运气不好而已。
虽然这也不是什么大不了的事情,但果然我要是没有谁来帮忙的话——
“我—说,小圆? 你又在想奇怪的事了吧?”
“呼呦”
噗呦的。
沙耶加用食指戳着我的脸颊。呜呜,被看穿了……。
“那完全只是老师的错啦,不是说了你不用在意的吗”
“就是—就是—。都是那个换做是沙耶加也答不出来的题的错,哦、仁美,那个炸鸡块我就收下啦!”
“所·以·说! 等、我说杏子你不要又擅自拿仁美的菜啊—!”
“勺苏鲁—! 油么油审么咕吸嘟!”
“嘴里有东西就别说话—!”
“……呵呵”
真的很热闹,像这样和朋友们一起吃饭还是第一次。
我,回到见陇原来真是太好了,我从心底这么觉得……的。
“……啊”
噶啦啦。教室的门打开后,一个女生走了进来。
那孩子和谁也不打招呼的,就这么坐在了教室窗边的座位上撑着脸望向外面。
“……”
——晓美、小焰。
最初的印象是……可怕的人。
之后则是,有些莫名其妙的人。
平时都悄悄地。在教室的一角漫不经心的眺望着窗户。
尽管觉得她是个特别漂亮的人,但班级里的大家好像都不怎么想和小焰扯上关系。不如说像是陈设品一样的,谁也没有注意到小焰的事。
明明特别漂亮、特别显眼,却不被任何人所在意。
我偷偷地用指尖触碰着头上绑着的缎带。
在那个时候得到的缎带。
不知为何让我涌起了很是怀念的感觉。
简直到了让我开始,该不会自己在去美国之前和小焰遇到过,在那时和她交换过这个缎带,的这么想着的程度。但,无论我怎么回忆,记忆也还是像缠绕着浓雾一般的,想不起来。
我很在意小焰她究竟是在看着什么,便向着同一扇窗户望了过去。可那里却只能看到些远方的街道之类的没什么特别的东西。
而且在看向那里的时候,忽的一下,我便不由得注意到窗玻璃上正倒映着的小焰的身姿。
美丽的唇瓣。
远远地,通过窗玻璃看到的那嘴唇,却留下来异常强烈的印象。那唇瓣简直像是正把我的视线拖拽住了一般,当我像是逃离般移开视线后——视线、相交了。
“……呀!?”
骗人……该不会……一直都?
“小—圆”
“……啊,沙耶加”
“怎么了? 身体不舒服吗? 要去保健室不?”
轻飘飘的。
沙耶加像是要站在我和小焰之间一般的移动着。
“嗯、嗯。没事的,什么都没啦……诶嘿嘿”
“……是吗”
在那之后,沙耶加她一直都像是要挡在我和小焰之间般站着,我便没能看到小焰之后的样子。
“啊—————,终—于结束了”
“什—么终—于结束了,啊! 你不是从中午开始一直睡到现在的吗!”
“啰嗦—! 沙耶加你不也睡了一半以上的时间吗!”
“等! 为什么你会知道我睡着了啊!”
“诶? 真的睡了啊? 呜哇—上钩了呢—”
“咕、被你耍了呢……等! 我才不想被一直在睡的你这么说啊—!”
“那、那个……你们两个都冷静一点……啊呜呜”
团团转着,沙耶加和杏子开始以我的桌子为中心玩起了追逐游戏。呜呜,这两个人一直都是这样的吗……?
“诶诶,一直都是这样的哦?”
为什么,仁美就能像是理所当然的事般的这么说出来呢。我,也能稍微习惯起来吗?
下课放学后,大家都开始做起了回去的准备。
沙耶加和杏子好像都没有社团活动。所以一直都是两个人一起回去的。仁美虽然没有什么学校的活动要做,但她家那边却有些训练之类的,所以她经常会一个人回去。
要我的话……
“小圆你今天也不行吗?”
“嗯……妈、母亲她叫我放学后早点回家的所以……而且也得去帮爸、父亲的忙才行”
“啊—,用不着这样也行哦?”
“诶?”
“所以说,用不着这样遮遮掩掩的也行的。小圆对爸爸妈妈的叫法,我还是知道的、呢”
“呜”
我在学校的时候,会叫爸爸妈妈为父亲、母亲的这件事,好像对沙耶加来说已经暴露了。
我本来看起来就很孩子气,也被说成像小学生过,所以才改变了说话方式的,但果然我还是个小孩子呢……。
“对了哦小圆? 沙耶加她可是无论经历些什么都还是个孩子,之前还尿床……”
“我不都说了那个不一样了吗! 还没来的你才是小孩子呢!”
“沙、沙耶加!?”
现在,还在教室里哟沙耶加……呜呜,大家都在看呢……。
“啊———————。总之”
咳咳的、咳嗽了一声。
“毕竟你才刚搬过来没多久,我们也知道你会很忙的。等告一段落之后,再和我们一起回去吧,呐?”
“要快点收拾好哟—? 下次会告诉你好吃的拉面店的呢”
“……嗯!”
沙耶加和杏子。我目送着她们二人,挥手道别。
等家里的收拾和各种各样的事都平静下来后,真想和她们一起回去呢。
之后。
我便又一次向着图书室走了过去。
“哎呀,欢迎光临……呵呵”
仿佛被吸入般的眼瞳。
摄人心弦般的声音。
就像是被街灯所吸引集聚的飞虫般的,我每天都会像这样在放学之后来到图书室里。
原因我也不清楚。但是,自己是为了见小焰才过来的这点,我是知道的。
明明在害怕着,明明觉得不可思议,不经意间双脚就向着这里走了过来。
既不是想要读些什么,也不是想要借些什么,我却又一次的站在了这图书室里。
只是不想让坐在柜台之后的小焰看到般的,我小心翼翼的向着书架那走去。等走到了小焰看不到的地方的时候,我才终于呼出了一口气。那是仿佛是深呼吸一般的大口呼吸,看来在我不曾察觉的时候,连自己的呼吸都给屏息住了。
在心情冷静下来之前,我稍微在那里站了一会,等呼吸平复了后,我才终于得以望向了现在所在位置的书架里的书,那却正好是个里面放了很多恋爱小说的书架。
对我来说,恋爱什么的还并不怎么明白。
既没有喜欢的人,也没被谁说过喜欢。
虽然妈妈说过要是有对自己说了喜欢的人的话,只要下定决心就行了,但我却没法做到那样的事。毕竟,自己究竟有哪里好的,连我自己都不知道。
自己什么用场都派不上,对谁来说都无法成为必要的人,我一直都是这么想的。
啊啊,所以才会这样吗?
我明明很害怕却还是来图书室的理由。
我来这里见小焰的理由。
——我·爱·你
“——嘶”
猛地一下,身体颤抖起来。
并不是因为寒冷,而像是在害怕着什么一样的。
那一定是我看错了。
再怎么说,我也根本没可能从谁那得到这样的话语的才对啊。
我从小焰那里……那个……并没有什么能得到她这般好意的理由。
所以,想着要确认这点,我才会像这样每天都到图书室里来的。
“——哈啊”
我叹息了起来。
我,究竟在干些什么啊……。
明明想要去确认、想要和小焰说话,却什么都做不到的我。
这样下去的话,什么都——
“你在找什么呢?”
不知道是什么时候。
真的不知道是什么时候,小焰来到了我的近旁。
稍微比我高一些的视线稍稍俯视着,小焰正笔直的看着我。
“啊……”
“哎呀……呵呵,是呢。你有这样的兴趣是吗?”
轻轻地伸了出来的指尖。
洁白的、真的像人偶般的美丽手指。
那手指握住了一本书。
小焰仿佛是用两只手抱着般拿着那本书,把它递到了我的面前让我看了看。
两个女生相互依偎的那个封面,简直像是女生们正……
“还是说——有兴趣的是我这边呢?”
闪闪发光的,从小焰那长发的间隙中能看到像是紫水晶般的宝石。一直都能看到小焰她戴着的耳扣。在那上面挂着的宝石,有着仿佛将人吸入般的美丽。
像是将一切都全部看穿般的,甚至连我的内心深处都被看清般的……。
一步,又后退了一步。
好可怕。
这样下去的话总觉得小焰就会将我的一切都全部看穿。所以我像是要逃跑般的,又后退了一步,脚后跟却卡住了。
“——啊”
缓缓地,景色开始向上移去。
啊啊,这样跌倒的话,会打到头吧,有个自己正特别冷静的思考着。
我伸出了手。
这样笔直的向天花板伸出的手,一定谁都抓不住吧……的。
但是,那只手却一直都维持在同一个地方。景色完全没有变化。我所能看到的是放着许多书本的书架和……小焰的脸。
“……在这种地方居然会有梯凳什么的,真是危险呢。下次请小心点?”
从腰那边传来的违和感。简直像是被谁抱着一般的。
“小圆? 你有听到我说话吗?”
特别温柔的声音。
为什么?
为什么会露出这样的脸来呢?
为什么这么的——
“那个……图书委员……啊”
“哎呀?”
“那个……那个……失、失礼了……!”
啪嗒啪嗒。像是有谁跑走了般的声音。
究竟是怎么了呢? 的想着的时候,我好好地看了看周围。
书架。
许多书。
小焰。
被抱着的我。
……被抱着的?
“啊……”
忽的一下,体温感觉升了上来。
该不会……该不会现在我们的状况是……
“看来被误会成奇怪的事了呢。嘛,我倒是无所谓就是了”
“那、那个……!”
“哎呀,小圆你怎么了? 呵呵,话说回来还真是纤细的腰呢。真的很可爱哦。你的这些地方我也——很喜欢哟”
——嘶!?
“请、请放开我!”
砰的一下,像是要从小焰那逃开般的。
稍微离远了点后,我有些呼吸困难的喘着气。
从腰际那所感觉到的小焰的温暖。仿佛像是仍在接触着般的,传递着小焰的手的感觉。
“……真可惜。我还想在品味一下这份触感的呢”
小焰好像真的觉得很可惜似的,眺望着刚才抱着我的那只手。
那眼瞳十分的温柔,并也十分的艳丽。
“我、我回去了!”
我像是要夹住似的抱起滚落在地的书包,逃离小焰般的跑向了出口。从背后那里、
“欢迎再次光临,小圆。我会等你的哦……”
这样的,言语传了出来。
将图书室的门关上后,那句话从背后传了过来。
只是隔着一扇门而已,根本不可能从小焰那逃开,却也让我稍稍比刚才安心了点。
一定,打开这扇门的话小焰就又会看着我了。
就算是现在也一定正越过门扉看着我。
我稍稍望了一会图书室的门,之后便背过了身去。
一定明天也会来吧。
怀抱着这份预感,我——