3
你以为你是传统的反抗者,可你不是。你只是总在移动,总在为你无法得到的东西找一个替代品。
——迈克尔·翁达杰《英国病人》
回到家,安长叹了一口气。
家里只有她一个人,智能家居的各种提示音和扫地机器人的微鸣声提醒着她这里并不是冷冷清清。然而对安来说,科技的冰冷感挥之不去,尤其在家里只有她一人的时候。
家里打扮成这样并不是为了安,安也不觉得自己有多喜欢这些东西,毕竟智能家居很多功能的启动需要连接电子脑。
现代科技是便利的,但它不欢迎没有电子脑的安。
安没有吃早饭,对于本就作息时间不规律的她来说,少吃一顿也已经习以为常,加上这要还能省点小钱,以应付小可娜突如其来的任性要求。
安从橱柜里找到仅剩的一盒泡面。
今天午饭就吃这个吧。
现在泡面很方便,已经不再需要自己烧热水了,它已经发展成和那些速热米饭一样,底座自带一个小装置,可以在轻轻一拉引线后自动加热,三分钟将一盒泡面煮热完成。
安把这盒泡面放进自己随身携带的小背包里,戴上一顶鸭舌帽,围上一条针织围巾,准备出门。
她没有选择用倒三轮出门,除非是进城的情况下,安一个人出门不会选择倒三轮,一是油钱很贵,二是骑倒三轮戴着头盔听不了歌。
所以安会拿出滑板。这滑板意外的不是那种老古董四轮滑板,而是一款2070年产的科技滑板,由特制金属打造,在板的中间两端安装了巨大的电力驱动滑轮,可自行折叠收纳,附带多种辅助功能,最高时速可达50km/h,拥有不错的续航能力。而且,对安来说,它是不需要连接电子脑就能使用的科技产品,所以她很喜欢。当然,这不是她买的,是别人送的,因为安自己不会花钱买这种东西。
因为没有安装电子脑,她只能老式的蓝牙耳机,因为现在的耳机都需要连接电子脑才能使用,加上即便是商家为了满足部分人的收集癖,生产了几款50多年前型号的智能手机,却也没有耳机接线孔。
安的蓝牙耳机是索尼的MDR-100ABN蓝牙头戴式耳机,手机只是50多年前随处可见的型号。
不过既然能满足自己的需求,安也没什么要抱怨的,也不会觉得麻烦就去安装电子脑。
“我出门了。”安拿着滑板,背着那个常带的小背包,戴好耳机放起歌,回头说道。
她这话不是对自己说的孤独之语,而是对着家里的智能家居,告诉它们自己已经离开,不需要开着费电了——虽然很多都没有启动。
来到室外,将滑板放到地上,它就会自动展开,开始缓慢滑行,安老练地踩到滑板上,滑板即刻开始加速,在安的控制下灵巧地躲过路面上坑坑洼洼。
现在放的是Vega4的《Life is Beautiful》吗……
快速移动的滑板略过贫民窟无聊的景色,安只是默默注视前方,不过当街边的孩童投来羡慕的目光时,她也会知趣地向他挥挥手,露出对孩童还不熟练的微笑。
Life is beautiful
生活如此美好
We live until we die
我们活着直到死亡
她此行目的是去“野餐”——其实只是不想在家里吃饭。
When you run into my arms
当你投入我的怀抱
We steal a perfect moment
我们分享这一完美时刻
目的地是贫民窟边界的一栋废弃的11层楼房,它在还只是水泥架子的时候就被抛弃了,在贫民窟中是十分陈旧的存在,也是贫民窟最高的存在,然而除了偶尔夜晚有乞丐和流浪汉躲在这里睡觉,平日里,它就宛如它废弃的境遇一样,无人造访。
Let the monsters see you smile
让魔鬼看见你的笑容
Let them see you smiling
让它们看见你的欢笑
安自己也想不清,自己是在哪一天产生了想要爬到这栋楼最顶端的想法,也不知道为什么想这样做,她并不是十分了解自己,也没有办法解释自己的心血来潮,就像她无法解释自己为什么一直不安装电子脑,为什么这么喜欢旧物,为什么——
Do I hold you too tightly?
我是否抱得你太紧?
When will the hurt kick in?
何时才能逃离伤害?
自己拼了命也要保持现状。
Life is beautiful
生活如此美好
but it’s complicated
但是它又是如此的复杂
这样的现状绝不会让人满意,但安觉得现在,也有不讨厌的部分。
We barely make it
我们很难掌握它
We don’t need to understand
我们不需要去理解
倒不是说什么苦中作乐,也不是什么自我麻木。但安说不清,自己讨厌哪里,喜欢哪里。
There are miracles, miracles
总会出现的那些奇迹
Yeah, life is beautiful
是的,生活就是美好
这也绝非乐观,只是安无法查明自己的心境。但至少,现在这样自由游走在街道,听着陈年老歌,看着一成不变的街道,安绝不讨厌。
Our hearts, they beat and break
我们的心跳动着
When you run away from harm
当你逃离伤害以后
伴着清风,在秋日阳光的注视下,安抵达了那栋废弃的楼房。上楼并不麻烦,楼房内部有楼梯,而且,对安来说,爬十一层楼到天台也不困难。
Will you run back into my arms
你还会投入我的臂弯吗
Like you did when you were young?
像年轻时那样
“呼。”爬上天台,到它的边缘坐下,从背包里翻找出那盒泡面,轻轻一拉引线,泡面自己加热了起来。
Will you come back to me?
你将重回我身边吗?
I will hold you tightly
我将紧紧拥抱你
从这栋废弃楼房的天台往前望,不仅能俯瞰整个贫民窟,还能远望城市的样貌。破旧散落的平房与耸高拥挤的大楼,陈旧街灯与霓虹广告牌,破烂摩托与浮空飞船,衣不蔽体与光鲜亮丽,维持现状与寻梦之旅——
When the hurting kicks in
伤害已不再有
Life is beautiful
生活如此美好
这就是贫民窟与城市的现状,安只需要在这天台,就能轻易发现。安不顾烫,大口吃着面,时不时嘬一口热汤,有点不顾吃相地将这顿简单午饭吞入肚中。她荡着双腿,俯视着街道上嬉戏的小孩,她知道这群小孩看不到她,即便她挥手也只是无人回应,但她还是这样做了,兴许只是心血来潮,她解释不清楚。
Stand where you are
站在原地
We let all these moments pass us by
期待的时刻即将来临
发了会呆的安,从背包里掏出一个小型望远镜,用它来拉近自己与城市的距离——这也只是心血来潮。她知道,城市拉近了看还是城市,不会有什么新奇的发现,也不会有什么改变——城市永远都是城市,那里有安无法理解与企及的梦想,因为安只会拼尽全力从今天活下来,她不了解明天,她不考虑明天,她不属于明天,明天没有她的容身之处。她光是活下来,维持现状,就已经拼尽了全力。但安不是没有想过明天,只是,她觉得还不如不去想,她找不到想在明天找寻的东西,她难以在今天为她得不到的东西寻找替代品,她的昨天不值得回味,也没什么好回味的。她觉得自己握着什么东西,她想握住一些东西,但实际上她一无所有,只是在单调的日子里挪了挪位置。
It’s amazing where I’m standing
我站在这里如此奇妙
There’s a lot that we can give
我们能给予的如此之多
看腻了贫民窟与城市的安,仰望着天空发呆,她心血来潮,伸出手,想向天空抓取什么,想向太阳索取什么,想向白云要点什么,但终究只有几缕空气穿过指缝,随着她的思绪飘向远方。安就这样发着呆,鼻尖呼吸着泡面汤残留的香气,双眸倒映着湛蓝的天空,耳朵接受着耳机飘来的歌声。安任由思绪飘散,灵魂与肉体的缠绕似乎也不再紧密。风吹动安的马尾,吹淡泡面汤的香气,吹散天上的白云,却吹不走安眼中倒映的蓝天。
This is ours just for the moment
这一刻属于我们俩
There’s a lot that we can give
我们能给予的如此之多
安呆坐着,耳机放着的歌曲已经换成了Coldplay的《A Rush Of Blood To The Head》。
You said I’m gonna buy this place and burn it down
你曾说要买下这里,再燃尽它