晚上08:00。艾莎的身體狀況總算穩定下來，吊點滴在床上熟睡一段時間了。

安娜送走哈妮瑪倫醫生。關門注意到長廊中的照片，這時程式提醒她得掛相片。

逡巡的長廊是俗稱回憶迴廊的玄關口，一共有61張照片交錯縱橫隨機上演。每一張都是仲夏節拍攝的──就算艾莎再怎麼忙碌，那天都會跟安娜拍一張紀念照。依照她的說法是為了慶祝安娜62年前製造出的那一天，換句人話說就是生日。

只不過仿生人不用吃飯、不用睡覺、不用娛樂，所有人類維生所需的各種生理活動幾乎不需要，只要生物組件沒有受損……就算受損、修復之後還是能運作173年整。任何生日慶祝都對她沒有意義，她本來是這樣想的……

忍不住多看幾眼，安娜從第一張找起。那是她問世的第1年，艾莎頭髮還是美麗如長瀑般的淡金色，在大學研究室窗邊陽光下熠熠生輝，嚴肅冷漠的面貌中還帶有青年人的稚氣與驕傲。

跟現在完全相反，雖說現在是和藹可親的老奶奶，但年輕時艾莎被人稱為冷酷無情冰雪女王，像個機器冷冰冰的、既聰明又有智慧從不犯錯，如果對方太笨(大部分人都屬於如此)就會被她狠狠鞭笞教育一番，或許是她不擅交際又太早取得過高的成就，避免被人看輕才致如此？儘管安娜覺得是社交手腕低落的成分居多。

隨著年歲增大，艾莎的成就舉世注目，逐漸變得圓融……難道這就是人類會隨著歲月性格改變嗎？她想，轉向照片另一個身影──自己，長相不像人類，比較偏向於機器人的無機質，但以當時技術而言已經是有相當美感的機器人。兩人之間的距離既不遠也不近，彷彿就是艾莎休憩時被人意外捕捉的隨興照片。

如果說前兩年拍照都是一場偶然，第三年開始卻成為一種慣例。

再往後面第3年，艾莎眉眼逐漸成熟，笑容勉強掛上嘴角，自己則開始有了人類的外表與形體；第5年開始，自己已經跟現在長相幾乎相差無幾了，跟穿著大白掛的艾莎站一起就像是個普通姊妹，她笑得燦爛。

隨著照片推移，艾莎頭髮的雪白越來越多、皺紋攀爬上臉頰，疲態出現在眼皮、在臉頰、在肩膀，壓住她的背脊逐漸下垂，但是每一年的燦爛笑容依舊存在於此，就像是把她人生的光輝紀錄到最後一刻，直到永遠的以後。然而看看安娜自己，絲毫沒變，頂多增加了表情符號功能，多多少少只是有類似人類笑容的情緒反應。

或許這就是人類記住一生的方式，她想，逐漸能理解為什麼需要慶祝生日──慶祝成長、感謝一路陪伴自己的人，這是一種紀念。口袋內的相片，她選了水藍色的框將午後拍的那張掛上牆壁，稍微調整角度，撫摸照片──兩人牽手相視，相對安娜被握住而露出安心的神情，艾莎那自然展露的微笑，現在倒像是在跟她道別。

仿生人沒有時間、沒有年齡、沒有生死的觀念，自己彷彿老是在原地踏步，總有一天會因對方越走越遠而被拋下──她突然覺得身體內部空蕩蕩的，既溫暖又難受。

好一會兒，安娜才將自己抽出回憶帶來的不自在。她進入主臥，開啟夜視模式站艾莎床邊。那呼吸從淺而急在她入房沒多久變得又深又沉，十分安穩。

「安娜、是你嘛？」往空氣亂揮幾下，艾莎捉住安娜伸來的手，氣若游絲。

「是的，醫生回去了只有我。」安娜替她蓋好亂動而揮開的被單，「你該多休息。」

「不要，我知道……雨停了。」艾莎太過虛弱，命令反而像請求，或者是說更像是撒嬌，「讓我下床，窗外，讓我看看外面。」

「別激動、別激動，血壓會上升，我拉窗簾。」

安娜將人擺回床上使之側身，拉開窗簾，窗戶成了畫布，殘留的雨痕將漫天星辰反射再折射，打印出完美的複製畫，安娜眺望下過雨的清澈星空跟著出神。

「果然……安娜快點，我們去觀星。」

「老實說，我不建……」

艾莎的魅力點大概存在於會說話的湛藍雙眼吧，那殷切盼望的神情使安娜徹底打敗理性判斷主人身心狀況與系統評估，根本抵抗不了。

更改命令：幫艾莎準備睡覺→觀星。

「是的，艾莎。」

安娜啟動屋頂平台的排水裝置，徹底清理殘留的水痕。同時，帶野餐墊準備熱飲與食物放上天台做足一切禦寒準備，最後背著艾莎從研究室爬上通往頂樓，那個加蓋擋風的觀星台。

視野良好，映入眼簾漫天星空長河，彷彿伸手就能碰到。

放下艾莎給披肩禦寒，布置完畢後，安娜站到一旁雙手別在後方待機，沒一會便被呼喚。

「安娜你不也想看，怎麼不來看呢？」

艾莎指著天空，正巧飛來流星殞落到地平線下，她趕忙許願卻來不及。

「……只講兩遍，真可惜。」

「艾莎根據計算，流星在地平線下尚未燃燒完畢，你可以講最後一遍。雖然許願並沒有對世界的因果律有所影響，一種迷信。」

「不，安娜，流星就是要在看得見的時候許願才有意義，許願內容是什麼根本無關緊要。」艾莎分開合十向神祈禱般的雙手，「……他們就是一種希望的寄託。」

「那、艾莎你有什麼願望嗎？」

「沒有。」秒答。

「沒有……那為、為什麼要許願？」

人類的習俗真難懂，安娜不解地歪了歪頭。艾莎拍拍身旁的位子要她坐在身邊，安娜接到指令抱膝坐著，乖巧異常。

「呵呵……我們是不是完全相反的存在，你越來越成熟，而我則越來越幼稚……或許這就是年齡帶來的成長與變化吧。」

「怎麼會……艾莎你依舊是那個受人敬重的艾倫戴爾博士，我聰明、善良又有智慧的主人。」

艾莎摸摸安娜的頭，仰頭望向星空。

「我的一生將如流星一閃即逝，沒有願望──但我有希望她幸福的人，我為她許願。」

……又說這種話。雖然很在意艾莎口中的「她」，但安娜更討厭艾莎老把死亡掛在嘴邊，不滿的表情全寫在臉上，胸口鬱悶的要命。

說真的她真覺得自己太怪了、要瘋了，以前不在意的全部朝她蜂擁而來，像是潮水將她淹沒。

「……我自己的身體，我最清楚。」

主人笑著用小指划過她的鼻樑，輕哼搖籃曲。

「啊啊……星星真棒啊，星空有恆星、行星、衛星組成的星系、星團、星雲……沒有科學的時代，也有各式各樣的神話，或是詩詞歌賦所賦予意義，而且都挺合理的。你不覺得很有趣嗎？」

安娜覺得安心多了，「嗯……」附和著埋進膝蓋。

自我檢測通通無效。為全身掃描數十幾遍都察覺不到問題，她只能追溯記憶，尋找可能原因。

──雲端記憶體似乎被不明資料佔據空間。

──很好，不會太快……就等它生效。

該不會。瞄一眼艾莎，不確定該不該說，雙手絞得特別緊。安娜不需要呼吸，但體內生物組件加速運作嗡嗡作響，儘管外界聽不到，但她內部噪音大聲到惱人。

「艾莎……」

沒有回應，回頭看見艾莎也盯著她看，似乎無聲告訴她有在聽。

舉棋不定、話語踟躕，終於她斷斷續續組織言詞。

「艾莎，我是不是怪怪的，這個、那個……是不是你給我安裝什麼？就、就是你的研究成果，我今天狀態特別嗯……就是跟平常不同。」

終於發現了嗎？艾莎嘆了一口氣，神情彷彿在這樣訴說。長久相處，安娜解讀得了這等寓意──她安心了，原來不是自己出錯。

「……安娜啊，你知道嗎？我的研究生涯中最大的難題就是──你。」

面對面，艾莎輕輕扳過安娜的下巴轉過來，指尖輕撫著額頭、眼睛、鼻子、臉頰、嘴唇。

「你外表看著像人、行為舉止也像人。這麼久以來，儘管外表不變，但內心卻不同……剛出生的你跌跌撞撞、懵懵懂懂，像個嬰兒什麼都不懂。」

怎麼會說到這裡呢？安娜不懂，依舊靜靜聆聽。

「……你的出生是場意外。超年輕時的我大概會說，你不過是我研究中必要的產品──我那時自大也很自卑，不喜歡跟人交流，說服自己是因為其他人太笨，聽不懂人話。我需要一個聽得懂指令的助手，然後你就這樣製作出來了。

一開始我做了很多助理機器人，順便當作超級電池的試驗品。自然是不順利，比研究室內的那群笨蛋還讓人氣餒。但直到──你，讓我訝異。你很好奇，對世界上的東西充滿熱情，願意主動到處嘗試而不是聽人發號施令──你發展出我意想不到的思想，正當我要拆解你的時候……你顯露了人類的情感，驚慌、失措、求饒，甚至是──」

──我很害怕。那天聲嘶力竭的叫喊還言猶在耳，艾莎雙手緊握，掌心都壓出了指甲痕跡，差點斷送一條生命讓她害怕。

「……對不起。」

「沒事。」安娜回握住那顫抖又瘦弱的指尖。

「我放棄拆解你，繼續改良……直到現在，你說話比人類還有趣，會講笑死人的笑話，有你在的地方我總是特別快樂……你改變了我。」艾莎說，「既熱情又善良，偶爾犯點錯卻無傷大雅。這樣對需要完美無缺的仿生人來說是缺點，但我覺得很可愛、甚至惹人憐愛。現在想來，這就是父母的心情吧？就算什麼都不會、什麼都不做，只是在那邊、存在於世上就足夠了。」

她搖搖頭，繼續說：「所以我，並沒有給你安裝什麼。有些功能都是你自己發展出來，然後我再撰寫。而且在你身上的不自在……我只是上傳記憶，以及將你的記憶空間隱藏內容拉到上層。那些讓你困惑的情感是你本來就有，自己延伸出來的……」

這太荒唐了。照艾莎說法，自己本來就有，那為什麼現在才出現？把她弄得不知所措，安娜混亂了。

「可是我、我以前根本不在意……」

「那是因為你的心中有愛。你愛我，正如我愛你……你知道吧？我時日無多，你只是在說謊──對自己撒謊，只要承認自己像人的部分，你便抗拒失去的痛苦……將那些記憶用恐懼封閉起來，自行修正……你會在修正過程中講出敬語，然後又恢復。」

「我……艾莎！」

安娜正想反駁，艾莎似乎支持不住了，垂下手砸在安娜腿上，身軀朝後傾倒。她趕忙摟住她的肩膀，支撐那逐漸發冷、虛弱得顫抖，宛如風中殘燭的身子。

「艾、艾莎別說話，我、我帶你回房間，快、得叫醫生來……」

「不用了，在睡夢中我看到人生跑馬燈……現在不過是迴光返照。」

制住安娜的動作，艾莎緊緊握住她的手，另一隻往安娜的眼角抹過，是淚痕。

直到現在安娜才發覺，她早已淚流滿面，視線模糊不清了。現在只是照空間運算來感受艾莎的位子，抱緊她。

「那、那我還能做什麼？我能夠為你做什麼，不要走艾莎……你不在，我該怎麼辦？我還能怎麼辦──」

自毀？那瞬間她閃過了追隨艾莎的想法。艾莎摟過安娜的脖子，「別自我報廢。」將她心中所想全部扒光。

「抱緊我……」

安娜聽話，將艾莎逐漸無力的身子抱得更緊了。

「真溫暖啊……這就是人啊，會煩惱、會迷茫、會掙扎、會奮鬥、會思索，這也是成長，你的路還很長，不能現在離開。」

艾莎的額頭抵著她的額頭、觸碰她的心，安娜感覺呼吸都噴到臉上。

「閉上眼，你看到了什麼？」

聽話閉上眼，安娜看到翠綠的花園、白皚的積雪、湛藍的青天，有鳥語、有花香，艾莎的身子不再虛弱，能以自己的雙腳站在那個地方，張開雙臂迎接她。

「只要你想我，我將會是天上的星辰。你只要想我，就看天空，你只需要問自己的心，我就會在那裡。最後……告訴我，你的名字是什麼？」

睜開眼，安娜意識到為什麼艾莎要問她這個問題了，以往自己都在逃避、都在說謊。現在她總算睜開雙眼，注視那虛弱卻依舊明亮清澈的湛藍雙眼。

「安娜，安娜·艾倫戴爾。」

答對了。艾莎的微笑獎勵她，告訴她這才是滿分正解。

「你不是物品，你不屬於我，也不是任何人、集團的財產。現在的你不像人……你有靈魂、有情感、有人性，你是真正的人。安娜，你是……我的女兒。」

泣不成聲，安娜埋進艾莎的懷裡，被摸摸頭像個孩子。

「艾、艾莎……嗚、艾莎……媽媽。」

「別自我報廢，別灰心，別讓人告訴你，你是誰，別讓人告訴你，你該怎麼辦……你有足夠的能力知道該怎麼辦、該怎麼做，傾聽自己的心，我相信你。」

「可是我、可是我一直以來都是聽你的……」

艾莎滿足地笑了，觸摸著那紅棕柔順的長髮，往下撫過安娜發紅的臉頰。

「一時之間不知所措是正常的……所以、所以……」

眼睛開始看不見了。艾莎朝空中揮舞幾下，安娜接來，掌心對著掌心十指交扣。

「我、我……做了你的姊妹機。她是你的半身，你們是世界上獨一無二的姊妹，答、答應我……好好照顧她。」

「……我、我答應你。」

安娜不再哭泣，她抹乾眼淚、意志堅定。

「正是因為你，安娜，我才能如此安心將身後託付給你……謝謝你。」

寂靜無聲。艾莎垂手，溫度隨著離去而下降。安娜將遺體放到床上，蓋好被單。艾莎安穩的神情彷彿只是陷入深眠，儘管永遠不會再醒來──月光緩緩灑落在她的身上，彷彿在以皎潔的微光為她深深哀悼，既神聖又哀傷。

過了好幾個小時，天空清醒了。安娜不再流淚，依照艾莎的囑託進研究室，拿架子上寫著E──屬於艾莎的珍貴藏物箱。

打開，裡頭放置──年輕時穿著水藍色禮服的艾莎跟安娜，在阿托拉蘭成立時的合照，兩人的笑容都燦爛奪目。

──我怕你太震驚，會忘記我的長相。Arendelle, E.

「……我才不會遺忘。」

臨走前還不忘記幽默諷刺讓安娜不禁笑了，笑著笑著聲音也開始沙啞，以往的打鬧迴蕩心裡都變成了酸楚。

搜尋盒子，另外放研究室平面圖跟密室的標籤暗碼──別讓人告訴你，你是誰，別讓人告訴你，你該怎麼辦。

解讀完畢，她敲盒子底部傳來空心的聲音，打破盒底木板裡頭躺遙控器。

──你有足夠的能力知道該怎麼辦、該怎麼做，傾聽自己的心，我相信你。

閉上眼，緩緩念出那道暗碼：「密碼是……安娜·艾倫戴爾。」

地面傳出轟隆作響，接著正中間的書架往前又往左邊移動，讓出一道精美幾何圖形雕花的白門。

扳開厚重邊角，裡頭的仿生人隨著大門開啟，暴露在光天化日之下。

那是擁有披散如瀑般淡金色長髮的美麗仿生人，白皙的皮膚、精緻的五官，穠纖合度的身材與水藍色服貼合身的洋裝都是如此熟悉。

「請輸入我的名字。」

尤其是湛藍的雙眸令人懷念又感到溫暖，安娜的心被揪緊、懸吊空中，聲音沙啞，只是緊緊握住那纖長白皙的指尖。

「……艾莎？」

「輸入完畢，您好……我的名字是艾莎。」

以為流乾的淚，再度潰堤。

依照年齡計算，安娜·艾倫戴爾那個月剛滿62歲整。這天是仲夏節──是安娜獲得生命、失去母親的一天，支持她往後111年人生到最後一刻的，就是……

完。