二

“司法考试？你要参加司法考试？”

吊顶白灯泡纹丝不动，许多灰尘在四周轻浮地摇摆。

明亮到使人头脑昏沉的光晕下，扎短马尾的姬宫问过话，抬头看了伞木一眼。见对方没有直视自己的意思，姬宫很快又将眼光转回叫枫子的年轻女人削白的侧脸上去。

“是。”

“我要回家备考司法考试。我不能再这样下去了……”黑色长发覆盖的瘦弱两肩上下颤抖，一大一小两滴眼泪打在悔过书上，悔过书皱起来。

“我能喝酒吗？”她吸鼻水，声音类似凶猛的抽噎，“我渴了，下午开始就没喝，今天天太冷。”她探手向下，青白色的细手指，从随身的黄皮包里捏出一个遍布银白磕痕的暗绿色保温瓶。叫枫子的女人，眼睛向低处看，忙于认罪似的，细脖子快要弯曲成九十度，“是白兰地，就是酒而已，没别的。”

“谁会拿保温瓶装白兰地。”

“小枫太怪了！”右手被拷在椅背铁杆上，茶发烫成大波浪、风情万种的小个子姑娘正大声说话。乳白色的旧呢子大衣下，是一件艳粉红色波点的吊带裙衣。敞开处裁剪得很大方，年轻、如水蜜桃般粉润膨胀的乳 房几乎露了整个半边出来。她在审讯室一角的阴影里发笑，口唇气流略过前伸的白犬齿尖端，摩擦出刻薄的响声，“你要回家去啦？不跟我在一块儿啦？你要忘了我呀？那瓶酒还是我买给你的，一万块钱呢，我从阿治那里偷回来的钱，挨了他一顿毒打，一万块够他在美军商店的混血儿那里换好多迷幻药了吧——现在阿治被警察打死了……你们再没地方换药啦！”她咯咯大笑，好像某种野性十足的动物发出的叫声被少女嗓子滤过一遍，笑声便显得悦耳而怪异。

饱满的额头探进光下，左额头扎的止血棉布才现出来。血干涸后变成茶褐色。

之前这抹颜色都同她的乱糟糟额发的颜色混在一处了。

因为血色是温柔的茶褐色，所以看不清楚。

“闭嘴。”

“你的同伴还活着呐。”

高个子的姬宫巡查长瞪大眼睛，作势凶了她一下，同时伸手，将绿保温瓶从枫子无力松握的指间抓走，刚打开的盖子咔地合上了。“这里不能。”姬宫指尖红彤彤的，指甲光泽漂亮，后边长着难看的倒刺。被结实高挑的身体撑满的绀色冬制服硬而厚实，因动作压出褶皱，警服褶皱严肃深邃。姬宫放下保温瓶在桌子一角，磨掉了外漆皮的瓶底沾满酒水，在玻璃表面前进、摩擦，慢慢……磨出湿润刺骨的咯吱咯吱声。桌子闪起寒光，水亮亮的。

枫子似乎被定住了，但难以保持手腕的稳定，甲片染上桃色的细弱手指，颜色像圣诞树上晶白的拐棍糖。

手指在半空不断发抖。

她将手收回两腿中间，用膝部夹紧。

“你肾不好啊，年纪轻轻，要小心。”姬宫说。

“肾不好、不算什么病。”枫子，用柔弱语气说着反抗似的话。

姬宫歪着头，顿了顿，突然又倾身来伸手，将枫子额头前湿淋淋的黑发发尾拨开，拨到纸一般薄的惨白色耳廓后边去，指头合着枫子的汗水或者是泪水，捻了捻后小心整理好。

这时候，姬宫自己的前发掉了下来。

一小束橘褐色自然卷在灯晕下缓缓散开，变成鲜艳的浅色。松软柔亮的发瓣，像夜中某幢小民居前被门灯映亮轮廓的暖色花叶……姬宫百合子的双唇，也像丰润的、浸满家门前橘色光华的花瓣。

花瓣被暖风摇动：“喝水吧，暖瓶里有热水。”

枫子便多看了她几眼：“水就不用了……谢谢你，警官。”

“你会低血糖吗？吃颗糖吧！我这有软糖，柠檬夹心的。”

“我不喜欢柠檬味，谢谢您，警官。”枫子又把头低下去了。

“你真是个大小姐呢，‘小枫’！”姬宫笑起来，笑语单纯，没什么坏意味。

贴着瘦小的枫子坐下，姬宫百合子，用学校里女同桌那样亲密的姿势歪头看她写的东西。

“我看看……写得真好！啊，世博你去过五回？老实说三波春夫那首<世界各国来的……什么什么的，我也不喜欢，太肤浅了、听着烦呢。世博花里胡哨的，有意思！可惜我只去了一回。”

“……谢谢。”

“啊……这儿，对！确实去年，报纸登的砍头照片太吓人，我家小侄子问，‘好可怕，这个人是怎么回事，警察姑姑’，连我也不知道怎么回答——不过我总想，要是没死成，才不好呢。”

“……嗯？”

“我说的是他‘文学方面’的坏影响，不觉得，会‘弄脏’吗？”

“您、这样觉得。”

“对！不就弄脏了嘛。”

“……嗯。”

“那‘小枫’不打算写点什么打发时间吗？这时代，写点私小说定会流行的。”

“您真明白。但……我这样的人，下笔只能是‘弱者的文章’，您不会喜欢看的。”

“就写！我保证喜欢！”

“……您，真是个好人！”枫子的悲伤更深一层，她终于用双手捂起脸，泪水从指缝间掉出去，悔过书皱得更厉害了。她意味不明地呜咽，“日本需要你这样的女警官。”

“小桃！……对不起……我们还能是朋友吗？回小樽以后，我还给你写信……”

“你做梦。”

“自己交出来。”

“这里是痛经止痛药呀，伞木警部——没了它我要死的。”

“没听见吗。让你自己交出来。”

“嘻、知道啦，给就是了，伞木警部先把我松开，手被铐着不方便呀。”

“拷了右手，你是左利手。”

“什么呀，原来伞木警部……还记得我，”她拱着后背，用左边胳膊圈起肚子，开始低声嗤笑，半晌才停下。她歪头，状似随意地抬了胳膊，冰凉的小手缓缓抓住希美温热的掌，感到对方并不动作，就一根一根手指揉捏过去，她低头仔细端详她的指甲，眼睛凑得太近了，“你还在干那种事呢。”

桃子于是抬头，笑盯着她，希美面不改色，缓缓脱开她的手。

桃子要去拿身后的提包，但那手不灵便似的在空气里乱戳一通，最终让皮包倾倒，掉下了口红、梳子、火机、烟盒、糖盒、牛皮纸袋，一沓翻破了的手写乐谱。

她笑嘻嘻着、叹口气。

白色药片，从一只塑料袋开口处撒出来，最远散落到枫子脚尖前面，发出早上那场冷雨般哗啦啦的声音。稍微安静后，又从包的边缘滑下了一支玻璃注射器，注射器叮叮当当地弹跳两三下。

没有碎。

咕噜噜地划着半圆滚走了，停在墙角。

覆盖半边额头、已经僵硬的褐色棉布，正从下面流出新的血。受伤痕迹让她整个脸变得惨白，鲜赤色的跳跃却使五官形状显得更加灵动。

如果这是天生受了伤才会变得极致美艳的人，那么何难想象经过暴力毒打之后的这具小身体，会怎样地、像是熟破了皮、伤口泄出浓稠的酒般的红果子，怎样地，从苍白的眉眼处，细细密密施放出暴烈而温柔的性欲。

——谁不想捏碎一只绯色的桃子呢。

那美艳轻浮的皮会湿漉漉地破开，在指根腻腻地滑动……预料得到，黄白色亮晶晶的桃肉，表面膨胀的张力只有一瞬间无谓而令人发笑的抵抗，无须担心，穿插入白桃肉的殷红神经，丝丝缕缕，会依照施暴人的预想按摩陷入的指腹、挂入指甲缝、塞进无与伦比的膨胀的充实感，甜而黏的汁液的血，仿佛一生都洗不净般，将人的全身、全身最敏感的触角包裹起来，温暖、混杂浓香的磨合与浸透，会使人发狂。

“……在电风扇的嗡鸣声里咬她渗血的圆肩，在旧冰箱的呻吟声里踩她长满湿疹的小手背，瞧瞧看吧，她一直笑——她不会哭、也不乐意哭的。你们以为是为了什么：一万块钱、两万块钱？错了，你们也看到那女人的眼睛……是双多干净的眼睛……多淫 荡的眼睛！是双下贱的眼睛，好像是一双生来就要向这个世界赔笑的眼睛！不在笑着的时候被折磨死的话，那双美妙的眼睛多寂寞啊！”

“阿治——小声点，再叫肚子上的口就要喷血啦。你看，香子都睡着了，她这小家伙，昨晚拿过期的咖啡混着酒喝，没睡成觉……”

“让你说话了吗！”男警官叱骂角落里的长发青年，同时抄起硬皮笔记本，“嘎”地拍下头顶光源边绕来绕去的一只灰蛾，看不见的鳞粉从本子和桌子之间的黑色罅隙中逃离，扑向空气，“你说的……桃子，第一次拘禁虐待时，对方未成年，还强行给她注射了提纯的毒品，没错吧，福山治。”

“是海洛因吧——警官，阿治也是个可怜人呢！”长发青年笑嘻嘻地翘出一条腿，探进光里，他挠挠胫骨前面密布的红点，两撇胡子翘起来，“警官，我看那个小桃子、可不是什么好东西。”

男警官抬腿踢了他一脚，“我看你是皮痒。”踢在胫骨上。

“……她十五岁，还是十八岁？……应该是十八岁吧，她穿带亮片的凉鞋，在日比谷公园的露天音乐厅里跳舞，指尖点着台上的灯光，指着弹什么巴达捷芙斯卡的女人，对我说，‘我想要钢琴，要和我妹妹那架一样的钢琴，你能给我买钢琴的话，我什么都可以答应你’……我……买了，买了！钢琴！车！白色全套的新家具！唱片机！去定每天早晨送的牛奶！还有小猫……三只小猫！我全都买了……我为了她开心！去办什么嗑药的聚会、做那些美国佬的狗……什么都为她做了……钱？她还要偷钱去外面？别开玩笑了！她缺钱？她家不就在东京？！

……我亲眼看到！她母亲和妹妹，那神经质的女人把刚用了一年的洗衣机推进神田川里丢掉，只因为今年换了一台新的……哈。

……哈！哈！我知道了！我终于知道了！那家人全都是吸血鬼，是小偷！

他们不停地偷桃子的东西，偷了她原本该有的钱，偷了她的感情！偷了她的命！欺负她只会笑，就拼命吸她的血，男人、女人还是那个小姑娘，皮肤都像广告片里女人的皮肤，长生不老似的布满了虚伪的暴发户的恶心的光泽……

这个道貌岸然的吸血鬼家族，吸够了血，就像往河里丢大件垃圾一样，丢掉了桃子……”

他半张口，看向天花板，嘴角流下无意识的涎液：“被偷了东西的人……只有自己也变成小偷。”

“你现在说的是遗弃？”

“啊！啊！我心疼桃子啊！……可是她不爱我……她根本从来都不爱我……！”

隔壁传来可怕的嚎叫声，声音确实是阿治的，但听不清楚。

“男人发起疯来是比女人要歇斯底里多了，我算见识到了。”

姬宫百合子无所谓地托腮，口中喀啦喀啦转着柠檬糖。

枫子没了思想似的默然点头。

桃子仍笑盯着希美。

希美认为没人想要听清楚。

满是浮灰的空气下，似乎游离着一双时时刻刻显露深情的眸，两湾精巧的圆潭中，是填满粉红色水果内里的粘稠汁液，嵌有蜜糖深邃的牵丝与颗粒。水液，诱人去亲吻吮吸般，湿亮、酸甜、柔润，好像，在她方才低头笑时，也顺着那睫根流向了层层叠叠的睫毛，睫尖挂上雾状的桃色星云。眨眼，目色轻柔迷离，视线仿佛在宇宙某处飘离，没有目标。湿睫落又起，拂过绯云染遍的下眼角时，全部的光辉闪烁不止，观之，好似向红雾腾腾的海面不断丢撒星光，闪烁光点的涟漪层层鼓涌，再腾起热浪。

是双多干净的眼睛……

桃子，笑盈盈地等，等待希美将手指抚弄到她受伤的额角去。

桃子。

捧了一牙西瓜，笑盈盈地站在夏风里。

踏进自家前厅的，幼女乳白色的小脚，脚面落满西瓜淌下的红水，是西瓜汁顺着她的小胳膊流成清澈的红线，此刻仍不断滴落。

被她当做玩耍的画片要去了牛奶瓶封口的纸片，母亲将它们塞进她小和服的袖兜里，母亲向来细心、有条理，纸片塞得整齐，掩住了几颗偷偷送给她的糖果，希美知道，有菠萝糖、柚子糖，还有，牛奶糖。

自己也没尝过的、铁皮罐子装的桃子糖。

希美蹲下身来，将手指抚弄到她乱糟糟的茶色额发下、受伤的额角去。

少女洁白温馨的手掌，轻轻捧起幼儿的小脸，血棉布，像一朵殷红色的雏菊，从茶褐色的前发下调皮地探出来。

“我刚才全都听到了。”少女凝眉，轻声问，“桃子到底是，钻垃圾箱蹭的……

还是、妈妈打的？”

两三岁的桃子，深吸气，鼓了鼓两边粉白的小脸。

小孩眨眼，悄声说：“垃圾箱、蹭的呀，希美姐姐。”

试探般伸出左手，西瓜笨重，留在右手小手掌间，颤颤巍巍地晃动。沾满西瓜汁香气的，一根软软的小手指探过来，将甜水涂在她紧皱的两条黛眉间，瓜果掉落的青黑的皮，还是横断面那渗水的伤口——是瓜果疼痛的尸块，流出一丝、一股股富含野性的气味，仿佛土壤水分中的一切杂质扑面而来，让人体感不适、鼻喉痒痛。

被抚开一边眉，另一边也会同时松开的。桃子的小手落下去，笑盯着她。

桃子笑盯着她，大颗泪珠从弯弯的笑眼边掉下来：

“希美姐姐的眼睛，像大海一样呀，真漂亮。”

希美一言不发。

希美。

蹲下身，右手掠过血污弄僵了的棉布片，指尖撩开波浪形的茶发，点上她温热的、下垂的眼角。

“桃子的眼睛像桃子，很漂亮。”

桃子突然紧抿两片红唇，怔怔望着用右手慢慢抬起自己下巴的希美。桃子努力探看了她的眼睛一会儿，仿佛想要看清楚。她这会儿一言不发，却突然不那样嗤笑，眼影仿佛也褪色了，深绯的下眼角边只剩寡淡透明的泪水。

垂眸，合眼，低头。

泪水，落进希美捧上她脸蛋的掌心去，很暖和。

“……你还记得我呢……希美姐姐。”

桃子紧皱眉头，闭着眼睛。

脸上忽而露出一抹娇憨、自然的神色，不再动了。

“桃子。”

希美喊她，拍拍她的脸：“桃子。”茶色长发在桃子侧脸边，摇动着轻薄的暗影。

“伞木警官……她应该是低血糖。”

枫子看过来，小声说，“小桃，有糖尿病……好像已经快十年了。”

希美问：“她包里有药吗？”

“这样恐怕得去医院了……”

“我带她去医院，百合子，这边剩下的交给你。”希美转身背起桃子。对方的脑袋歪在她右肩，瘫软昏迷的姿态也好似故意装睡，大衣兜帽掉下来，罩住了漂亮的茶发。

一只纯白色的小熊仔赖在她背上了。

也许正流口水。

“啊，是！”

百合子嚯然起身，那身高好像要把天花板通穿了似的。答应过几秒，她还一副欲言又止的样子。

百合子渐渐涨红了鼻根，雾一样的雀斑更明显了。

希美转向桌子，才伸手拿车钥匙。她抬眼看百合子布满褐色雀斑的、紧张兮兮的小圆脸。

希美突然展开了笑容。

亮眸，凝住两片寒凉的海光，青蓝色在灯光下一彻到底：“别担心，视力对付工作还没有问题。”

“下午害你被训话了，抱歉。”

“嗯！我没事！”百合子一并笑起来，遮蔽整个下午的忧疑烟消云散，她却仍皱眉，“您没事儿就好啦。”

枫子。突然想起什么似的，探头问希美，“那个……您会把小桃安顿在哪……？”白光扑满下方少女的侧脸，瘦鼻梁旁的灰尘，亦莹散点点纯白色，“从医院、出来以后……以后、阿治还会……”

“我家。”希美不假思索，背负并不沉笨、但以那小小身体而言却颇有重量的小白熊，周身很快斥满浓烈过头的香水味道，弄得人想打喷嚏，此情此景希美失笑，皮鞋碾过一地迷幻药片，目光在地上搜寻她的糖盒，声音多少也放松了，“放心吧，我是警察，她会很安全的。”

“谢谢您，伞木警官。”枫子缩了缩细脖子，瘦脸陷回阴影里，被睫毛半遮的双眼因此，好像日比谷公园黑夜中两盏孤独的西洋灯，一生所及的目光，只对向永远不变的这片地面上消瘦的枫叶，这寂寞、这单薄，让希美浅浅回忆起母亲，年轻时那消瘦的面影。

“还有……”

枫子又说话了，类似自言自语，“请您无论如何、体谅一下。有点麻烦的事情……桃子视力很差。

是糖尿病网膜症。

她好像、快看不见了。”

却是，听不见的

左边。

固守着温暖的耳膜侧面，几乎侵入脑髓的整片空间，开始极其缓慢地、流动起撩人的……冷气。

「冷」贴紧耳膜的流动，仿若怀揣绝望等待黎明的浓雾时分，还、无暇思索彼岸为何全无灯火，只因眼前千钧黑暗簌簌惊战……看一片暗色海潮，自然而然漫上沙滩……那轻薄的潮水，那一块、接着一抹、一抹、一抹！一抹……被自然之力掰着手指尖向指根撕裂的纯白手掌……那怀揣凝重的依恋与何等深刻的爱情……抚摸、濡湿着海沙的白色浮沫，了此余生，终天也无法拥有的空气随自身碎裂上升、复位。起降不止的海潮、亦何来实体？！……每回呜哭着流去后、便成空无一物的死，那可怖的孤寂，那唏嘘的黑蓝色潮汐抱憾退岸时迟缓凝重……不愿、依依……不愿离去的声音，其实是少女尚带生命力的，均匀、甜美的吐息；少女，富含糖果香气的温暖吐息，何时？在谁不经意间……如卷上雾蓝色潮湿的水汽般，卷入了死亡来临前、幽灵般飘离的冰冷呢。

希美拾起白铁皮盒，翻向正面：正面印了一颗粉色的桃子。

冰凉的、一颗粉色的音符落下来了。

轻轻敲在鼻咽深处。

“嗯。”

收件人或已迁居，无法送达/作退回处理

【国际邮递】

1960年7月3日

东京都千代田区永田町〇〇号 高坂宅

敬启

伞木希美前辈：

久疏问候。请保重身体。伯母得知您的近况，不免消瘦了：昨日我下班后曾拜访府上。

说来好笑，一开始到达目的地，望见樱树茂然绿叶下玩耍的，是后藤夫妇的小女孩儿，恍然以为见到了从前这边邻家女童数年前的幻影，片刻后，才想起自己误走去了千代田区神田小川町的老房子，想来，自己表面上虽如常冷静，但实际已经郁郁神游多日。

近来社会的紊乱实在令人不安。

也许您是对的——“恰巧”错过这些。

好像，干脆将双眼闭上使其被眼睑蒙蔽，也比过被满街咄咄逼人的大字横幅遮盖目光；好像，将自身挤压于人道主义形而上的穷困，也能比过如“智子”一样被挤压、殒命于暴乱的人流（亦有一说：警察打死了智子。但我实在对此存疑）

顺便一提，你我熟识的梨花子亦于暴乱中受伤，她被同伴男同学误踩了脚趾，小脚趾骨折，倒无需担心。

请别误会，以上发言并没有责怪您的意思，事发时我也同样在大藏省自守其位，其安然之态，午夜时分，简直令梦中自身真稚的本心碎裂般难堪。如果，「今日」早几年到来——在你我二人还是女学生时，也许殒命的将是“双脚走自己的路的丽奈”，受伤的，将是“钦佩青春意气的希美”。

或许当初真应听从父母意愿，如其他的女同学般做一位医生。

以上种种，不再详述。

顺带向前辈汇报我的近况：如前辈所告知，法务省，抑或大藏省，刚参加工作新人的勤务内容不过是端茶倒水，为全办公室同僚点外卖，但于我而言，能接触到崭新而逼近核心的工作总是令人兴奋。在摸清此处人情世故、思考往后真正想做的事情……种种无意义的闲杂之中，也冒出许多令人难以置信的事情。

前几天，一个有雨且闷热的傍晚，整理大藏省以往起草的废稿时，竟让我发现了起草人为“平岡公威”的文件——他曾任职于大藏省银行局，不过短短一年。

阅来有趣！内容虽枯燥，与文学无甚关系，却使我想起了少女时代与前辈一同翘课、凑起月底最后的零花钱，在神保町购读他的新书《潮骚》，那情景真美……读到“精彩”处时，被恰巧骑“红蜻蜓”去买菜、经过咱们身后的伯母抓了个正着。还记得伯母渐渐泛红的脸蛋吗？真是不可思议！前辈一定记得。伯母那女学生一般的纯真……往事之纯美伊甸园中涌动着的、真挚亲切的青春，使我禁不住在无人的办公室破声而笑。故而，我大胆将这文件偷藏起来，与此信同封寄给前辈，您一定有兴趣。

话说回来。

我想现在是提醒您的时候了：「战争」一词，从未消失于“未来”这一时态中。

这一刻的确不会发生。

可也许就在下一刻发生：国家内和平、城市内和平，战争就悄悄在一个人的内部发生。它乃永续、无处不在。

任何人，可被任何事物抛弃，但绝不会被「战争」抛弃。

您所信奉之“纯粹”救赎，甚至挽回不了上述各种战争序幕的揭开。虽知前辈之终生意志不能易移，为此呕心沥血亦不觉疲累，但以吾之拙见：如此投身于人道主义事业，其背后最核心的精神与主张，并不能算作真正的和平与希望，相反，这救赎心愈“纯粹”，愈比真正的恶意更恶劣，比恐怖主义还要恐怖。是曾经的受难者，以「希望」自我催眠的谎言，是丢失大脑的“恋爱”，是狂热的自我感动，是幻觉，是最沉重的扇向自己脸上的巴掌，有朝一日、定会感到痛辣难当。

如常，狂妄之语。请前辈不要在意。

我们各自将继续踏上自己信仰的道路。

匆匆至此。

高坂丽奈

7月3日

又及：

您寄回家乡的生日礼物，伯母很喜欢。

（上篇完）