第7章:遥远之处、疏远之感
一叶知秋。现在空气很冷,我去学校的路上总是伴随着在电车上等待的寒冷清晨。寒假即将来临,两周半的假期听起来越来越令人兴奋。我在想做什么之间左右为难。通常我早上在书店工作,午饭后就无所事事。不过,我也可以去沙弥香那里。我可以为她工作到傍晚,但我会拥有更多自由。我拿出平板电脑,开始给沙弥香写消息,把屏幕举得比平时离我的脸要更远一点。
当侑走到外面去查看书店门口的书时,她感到浑身战栗。放学后的下午时间开始变得越来越短,天气也越来越寒冷。她忙着摆弄那些陈列的小玩意儿,一边从一只脚跳到另一只脚,试着热身。但这并没有像那个呼唤她的声音那样管用,而且几乎是立刻,她的整个身体就因为听到一个词而感到温暖和舒适。“侑。”
“沙弥香。”她高兴地对着前辈微笑。“你怎么来了?”不使用敬语感觉有点奇怪,但她知道在不上班或不在家的时候,最好不要提出问题。
“我想去购物,但我知道你周末要工作,所以我希望晚上能借用你一下。”
“成交。让我告诉妈妈我得走了。进来吧。”她拉着朋友的手向前走。“嗨,妈妈?”她立刻喊道。“我今晚得早点下班,我的前辈需要我。”
“侑,你最近旷工很多次,你知道吗。”Mizumi责骂她。“你真的需要提高你的职业道德。”
女儿呻吟了一声。“我干得够多了,相信我。”
Mizumi看了看,注意到沙弥香也在那里。“如果你非去不可,你可以去,但我不会预支你的零用钱。”
“我不需要。”侑恼怒地反驳道。“我会晚点回家。”
“要在九点之前回来。”
“妈妈!?”当她转身走出去时,侑吃惊地回头看了看。“你以前从来没有给我设过宵禁时间!?”
“那是以前,这是现在。你已经预备进入现实世界了,我希望你做好准备。”
“那么……那么,宵禁能对我有什么帮助——”
当沙弥香从后面把双手放在她的肩膀上时,侑的声音戛然而止。“别担心,Mizumi女士,我会让侑在宵禁前准时回来的。我希望你能原谅我这么突然地借用她。”她鞠了一躬,迫使侑也这样做。“今晚请让我照顾侑。”
Mizumi朝她笑了笑。“你真是个好姑娘,佐伯小姐。”
二人离开店铺,向车站走去,一路上侑都在抱怨。“总是把我当孩子对待……我马上就要高中毕业了,你知道吗?这太愚蠢了!”
沙弥香伸手握住侑的手,给了她一个平静的微笑。“她害怕失去她的小女儿。你之前告诉我,你姐姐大学毕业后想呆在家里,时间就快到了。现在你已经暂时搬出去了,所以当你还在家里的时候,她会想尽一切办法抚养你……那是因为她太爱你了。”
“……呃,至少她可以用更好的方式表现出来。”两人一起坐在电车座位上,沙弥香的手臂立刻搭在她的肩膀上。“她一直喋喋不休地谈论工作、存钱、预算、做准备……诸如此类,谢谢妈妈,但我从四岁开始就被教导这些事情了,真的。”
一阵咯咯的笑声传来。“像以前一样,她是想照顾你。你需要深呼吸,试着从她的角度看待问题。”
侑照办了,慢慢地叹了口气。“好吧……我明白你的意思了。我会试着多考虑一点……也许可以达成妥协。”她得到了一个微笑,不久她们发现自己走进了一家商场。“所以我们要做什么?”
“只要一件冬衣。我想知道你对此有什么看法。”领着侑一路走来,两人一个接一个地走进几家商店,寻找一件完美的外套。最后,她决定买一件白色的长皮大衣。下摆长到膝盖,很适合她的身材,让她看起来既苗条又时尚。
“你在减肥吗?”侑好奇地问道。
“是的。”沙弥香满意地说。“有人伤害了我的自尊,所以我一直在锻炼。”她朝侑俯下身来,一边窃窃私语,一边咧嘴一笑。“我不会停下来的,除非你下次累得求我休息一下。”
侑脸红了,看向别处,轻轻地咳嗽着。“我——我明白了……那么……嗯……你觉得这个怎么样?”她举起一件与之相配的黑色外套。“看起来不错,对吧?”
“不错的赛格威。”沙弥香开玩笑地逗弄她,对女孩如此慌张乐见其成。“可是你知道吗……我觉得这很适合你。”
“真的吗?”侑走到一面镜子前。“哦……哦,嘿,看起来很漂亮,不是吗?但是……我觉得它让我看起来更矮了……”
“确实如此。”沙弥香想了一会儿后表示同意。“你需要有双大长腿才能穿上皮大衣。”
“……皮大衣和外套有什么区别?”
“皮大衣更低一些,以保持腿部温暖。天气变冷而你穿着裙子的时候感觉就会真的很好。”
“嗯……我学到了。”侑笑了笑,抬头看着她的爱人。“谢谢你,沙弥香。”她伸手想把衣服挂回衣架上,但又犹豫了一下。“嘿,你知道吗?我妈妈的腿很长……也许我该买给她?是不是可以打破以后的僵局?”她的双眼好奇地仰望着沙弥香,想听听她的意见。
‘太可爱了……她怎么会这么可爱!’沙弥香红着脸看向别处,只是点点头,再次握住了她的手。在她俩都为各自的冬装买单后,便一起来到了一家餐馆。两人眉来眼去,卿卿我我,笑得花枝乱颤,对周围人不满的目光视而不见。
直到沙弥香查看了时间,她们才放慢了即兴约会的节奏。“啊,得把你送回去了。”
侑皱了皱眉头,但还是同意了。“好吧……很抱歉我让时间缩短了。”
“别担心,在新年前我们有足够的时间去约会。”
“新年会发生什么吗?”
沙弥香犹豫了一下。“别担心。这只是一个参考时间!但是我们还有你的寒假,圣诞节和除夕夜……让我们一起玩得开心点,好吗?”
在回程的火车上,侑傻笑着坐在女孩身边,把头靠在沙弥香的肩膀上。“得小心点,你会让我太过喜欢你的。”
沙弥香轻松地回敬了她。“为什么?如果你这样做了,你会对我有感觉吗?”
她柔和的语调让侑慢慢抬起头,望进她的眼睛。“你在玩火,沙弥香大人……”她们的睫毛慢慢地合拢在一起,双唇准备彼此拥抱,接一个小小的吻。就在她们动作之前,突然一阵夸张的咳嗽让她们停了下来。一个年长的男人坐在他们对面,交叉着双臂,皱着眉头。
“有什么话要说吗?”沙弥香冷冷地问道,把侑拉得离自己更近。
“沙、沙弥香!住手,没事的。”侑轻声细语,让她的前辈再次靠回座位上。
“……对不起。”她低声回答。“我不喜欢拐弯抹角的人,也不喜欢没有勇气说出自己的想法的人……”
“没关系……谢谢你。”
“谢什么?谢谢让你难堪?”
侑笑了。“这是第一次有陌生人对我的爱情选择表示反感……而你想都没想就为我说话……谢谢你。”
“……当然。我得保护我的女孩,你明白吗?”她自鸣得意地说着这些话,骄傲地扬起头,双腿交叉在一起。
“是,是,我的英雄。”侑轻笑了一声,更多地依偎在她的肩膀上。这段旅程对她来说太短了,所以她尽可能地享受在公众面前的宠爱。过了一会儿,她到站了,不得不下了电车。“再见,沙弥香大人。”
“再见,我的侑。”她看到那女孩在尴尬又震惊地看着她。沙弥香只是独自笑了笑,并在门关上时轻轻挥了挥手。‘嗯,这表情不错。’她满意地想。
~**~
“我回来了!”侑从侧门走进书店时轻轻叫道。她走上楼,进入客厅,正式向家人问好。“嘿,大家好。”
“欢迎回家,侑。”怜呼唤道,她正懒洋洋地玩着手机。“你约会愉快吗?”
“是的,我们去购物,还出去吃饭了。”这些话让怜精神一振。
“噢,你弄到了什么?”
“好东西。”侑笑着回答。
“你迟到了,侑。”母亲告诉她。“我跟你说过九点钟的。”
“电车九点才到,我不可能赶上的。我从车站直接过来的。不过别管那个,我有东西要给……”
“侑。”Mizumi打断了她的话。“我理解电车的情况,但我开始担心了。”
“哦……是的,我很抱歉。我应该先打电话的。因为这是我第一次被告知要在特定时间回家,所以我没有考虑过这个问题。如果我再在外面呆到很晚的话,下次我会做得更好。”
“你不会是偷偷溜出去见一个男人吧?”她的语气听起来几乎暗含希冀。
“什么!?不!我为什么要这么做,我和沙弥香在一起!”
“嗯,像你这么大的女孩,晚上和朋友出去……妈妈会担心,你说是吧?”
侑摇了摇头。“妈妈。这很恶心。不。我和沙弥香在一起,故事就是这样。”
Mizumi叹了口气。“好吧,我相信你。如果你告诉我你在和别人约会,我也不会生气的。你只是经常和佐伯小姐在一块,她的朋友们可能都像她一样,所以——”
“像她一样?什么意思?”侑摇了摇脑袋,希望事情不会像她想的那样发展。
“你知道的……喜欢女孩子。”她很快补充道。“你为什么不找个像小七海这样的人一起玩呢?”
侑受够了,母亲对她的过度保护让她失去了耐心。“我和灯子约会过。”她坚定地告诉Mizumi,提高嗓门。“我们在我高一的时候就开始约会了。”她走上前,皱起眉抬头看着妈妈。“所以,是的,我很爱找她这样的人约会,但我不能,所以放弃吧,好吗?”
“侑……你是个……女同性恋?”
侑翻了翻白眼,举起双臂。“不!我不是!我是半无性恋!我愿意和任何我爱上的人约会,不论他们是谁!但是,是的,妈妈,让我告诉你,我会操女孩。”
怜站起身,匆匆向她妹妹走去。“侑,冷静点,够了。”
“不,没有!”侑反驳道。“我也受够了你对待我的方式。”她靠在怜的胳膊上,对她目瞪口呆的母亲喊道。“我还没有高中毕业,但我已经成熟到可以处理事情了,妈妈!我努力工作,但你都不承认,除非你看到我在做!如果你不监视我,你就总觉得我在偷懒,但你知道吗?我找到了一份很棒的工作!我要追求它!所以从现在开始,我不干了!我不会在这里工作了!”
“侑!”怜坚定地喊道,把妹妹吓了一跳。“你说得够多了。”她的声音静了下来。“拜托。停在这里吧。”
她姐姐温柔的话语使她冷静了一些。“我要去散个步。”她把一直拿在手里的袋子扔在母亲脚边。“那是我给你买的,妈妈。”说完,她转身离开了她们,走下楼梯,又回到外面的夜色之中。漫步了一会儿,她拐进一个小公园,坐在了秋千上。
‘沙弥香还在电车上。’她一边用拇指磨蹭手机屏幕,一边想着。联系人列表本能地滚动到灯子的名字上,她在打电话之前只犹豫了片刻。
第四声铃声响起,很快灯子的脸就出现在她的屏幕上。“侑!嗨!”
“嘿。”她的声音很低,听起来相当泄气。
“……怎么了?你在哪?”
“我家旁边的公园。”她朋友的脸变得严肃起来。每当她遇到麻烦时,她似乎总是很自然而然地来到这个小公园,而灯子很清楚这一点。“我和妈妈吵了一架。”
“真的吗?你之前从来没有和你父母吵过架,对吧?”
“我知道……但她最近一直在逼我。我知道她现在只是想照顾我,但是……她只是……很封建?她不让我走。在她身边……我无法呼吸。我感觉自己如履薄冰。”
灯子的目光软化了。“我敢打赌,她一定是担心失去你。”
叹了口气,侑点点头。“似乎除了我,每个人都能看出来这一点。我今晚给她买了一件很漂亮的皮大衣,我本来想和她坐下来聊聊的,但是……她提起了你,我就失控了。”
“怎么会?”屏幕移动了,灯子走到椅子上坐下。
“她知道沙弥香是女同性恋,而我和她呆在一起很久了,你知道吗?我猜她是担心我从她那‘被传染成同性恋’。”她的措辞让灯子笑了。
“对不起,我知道我不应该笑,但你说这话的时候太可爱了……好吧。”她清了清嗓子。“继续。”
“所以……我告诉她我是半无性恋,我……呃……和女孩发生了关系……用粗俗得多的词语说的。”
“你用了脏字?你永远不会骂人。”
“今晚有很多第一次,是吧?我想这是因为……我正处在青少年和成年人的边缘,你明白吗?我和沙弥香呆在一起很长一段时间,我尝到了独立的滋味。我……我自己照顾好自己。我工作,我做饭,我……生活,你知道吗?你知道的!”
“是啊……继续。”
“所以……”侑再次叹气,无助地看着手机。“我只是想被当作成年人对待……但妈妈想把我留在她的羽翼下越久越好……我都快窒息了……我该怎么办?”
“你要像个大人。”灯子温柔地对她说。“你回家去,找你妈妈,告诉她你想谈谈,然后把话说清楚。也许还可以给她泡杯茶或咖啡。让她知道这是一次真正的交谈。”
“如果她不听呢?”
“那她就是那个孩子了。”灯子试图鼓励她。“但她会听的。你是她女儿,她爱你。她必须接受你作为一个人的本质,而不仅仅是你对她来说是个什么样的人。”
“……谢谢你,灯子。你什么时候变得这么成熟了?”
她发出一种混杂着困惑和嘲弄的笑声。“拜托。我比你还幼稚的……”
“……你还好吗,灯子?”侑放松了她的姿势,身体前倾。“我们聊了很多,但最近我们没有真正地……谈过。一切顺利吗?很抱歉我没能去看你作为女演员的初次亮相。”这些话粗暴地打在她身上,蓝色的眼睛移开了视线,不再看向镜头。
“很好。只是……每天都在演戏,你知道吗?我擅长表演。”
“……我觉得你话里有话,灯子。”
“侑,对不起,我得走了……我应该早点进去的,但我想先确定你没事……原谅我吧?”
呼出一口气,侑点了点头。“好的。我原谅。但是过会儿再打给我,好吗?我想你。”
“天啊,我好想你……”一颗泪珠顺着她的脸颊滚落下来,她赶紧把它擦干。“好了,我得走了,回头再聊,再见!”她匆匆说道,话音被呜咽声打断了。
看着现在黑了的屏幕,侑向后靠了靠,仰望着她头顶上的星星。她的手伸向天空,柔和的白雾在空中飞舞。‘星光……’她放下手,看着自己的手掌。‘为什么生活就没有一个安全词呢?在那里,你可以远离一切,在重新投入之前整理一下自己。’
“侑。”怜的声音从公园入口处传来。她温柔地微笑着,双手插在口袋里。“你还要在外面待很久吗?”
“……我想我已经变得很好猜了。”她站起来,掸去屁股上的灰尘,向她姐姐走去。“对不起,我让你担心了吗?”
“有一点。不过妈妈吓坏了。”
“我敢打赌。我是不是真的对她说了F开头的脏字?”
听了此话,怜轻声笑了。“你做到了。哇,我真佩服,小妹。我没想到你有这个本事。”
“噢,嘘,我们都清楚我没有。我只是很生气。”在回家之前,姐妹俩相视而笑了一下。“她有没有看我给她买的皮大衣?”
“那件外套?”
“是皮大衣。外套只穿到腰部,皮大衣能穿到大腿。”她重复了之前听到的话,并为自己也能对怜这么做而感到有点自豪。
“呵,当然,行。没错,她很喜欢。当她看到标价时,大发了一通脾气。”
“我把它留着了吗?该死……”她呻吟着,试图甩掉它。“我想,我得解释一下我有钱。”
“你?你说过你要辞职的。”
她叹了口气,决定答道。“我的银行账户里大约有八十万。”她姐姐大吃一惊,但她还是继续说下去。“别大惊小怪。我告诉过你,我在为一家大公司的首席执行官实习。我有人脉,是的,但我为此努力工作。”
“哇哦……我的意思是,祝贺你,侑。我为你感到骄傲。”
“谢谢。”
“所以,你玩得和工作一样卖力吗?”
“你这是什么意思?”
怜嘲笑道。“别胡扯了,妹妹。我知道你和小佐伯在一起。”
“我们不是。”
“得了吧,你每天都穿贴身内衣,一直都去看她,日复一日给她打电话,更别提你身上的痕迹了。”
“呃,好吧,我们上床了。”侑转了转眼珠。“但我们不是在约会。”
“真的吗?”两人在书店前停了下来。“在我看来,你不是那种会和你不爱的对象做这种事的人。”
“半无性恋很难做……有时,这种联系会与你甚至无法忍受的人建立起来……这就是把我和沙弥香联系在一起的原因。过了一段时间,我们的争吵变成了性挫折,然后……嗯……我们一拍即合。”
“这就像是……炮友?”
“是的。我的意思是我们真的很亲密,但是……”
“……这不是你对灯子的感觉?”
“……我就是不知道。”侑打开门,示意谈话到此为止。姐妹俩一起走上楼,侑分头向餐厅走去。她母亲坐在那里,双手紧握放在桌子上。当侑离她足够近的时候,她转过身来面对她的女儿,露出了一个微笑。“嗨,妈妈……你要茶还是咖啡?”
“……请来杯茶。”她回以一个微弱的笑。
“不错的选择,我们要在这里待上一段时间。”侑回过头来,尽力对妈妈真诚地笑了笑。“谢谢你等我。”