第1章 【RWBY】【翻譯】5/1 The Red Cloak(論小紅帽的正確使用方法) Ch.3

作者:Bethere
更新时间:2014-04-28 22:49
点击:522
章节字数:1230

举报章节
选择正文字体:

本帖最后由 Bethere 于 2014-6-27 21:53 编辑


http://i1144.photobucket.com/albums/o487/11Az2/8A3153EF_zps09d78940.png

ch.2

ch.3

The Red Cloak

By: momoxtoshiro

原文連結

內文簡介:一頂紅斗篷可以有很多種使用方法。Ruby和Weiss發現了三種。(超短篇)

Rated: Fiction K+ - English - Friendship/Hurt/Comfort - Ruby Rose, Weiss Schnee

id: 10096518

原作前言:這只是個極短篇故事構成的系列。(前略)本系列會有三個小章節(後略)

Disclaimer: I do not own RWBY.


(翻譯注:三章加起來不到英文三千字,300算起來中文大約一萬字上下而已,絕對的短篇,請當作飯後甜點吧:3)

—————————————————————————————————————————————————————————

The Red Cloak


Chapter 1


「Heya,Weiss!」


「等會兒,Ruby。」


某繼承人仍穿著制服坐在床上,雙眼專注的盯著大腿上的書籍,翻頁時甚至眼都沒眨一下。Ruby跪倒在地,看向她好夥伴的膝蓋頭。


「但Weeeiiiss——!」


「等會兒,Ruby。」她又說了次。


「但妳連睡衣都還沒換耶!」


「妳也是。」


「呃嗯......是啊,因為我在等妳!」


「不用。還有,如果我現在起來,我就沒辦法專心了。」


「但妳已經『專心』在那本書上兩小時了!」


「妳錯了。」Weiss惱怒的瞪向她的隊長:「我整整兩小時裡一直在試著集中注意在這本書上!」


「但妳該吃點東西!妳該休息了!現在都半夜了而妳甚至還沒——」


「夠了,Red。」


為了讓她的好夥伴閉嘴,Weiss一手伸過Ruby的頭頂捉住她的帽沿,一把拉起斗篷帽而後狠狠蓋下。這方法很有效的把那皮膚略黑的女孩關在棉質布料裡。


「H-Hey!」某個被蒙住的傢伙抗議著:「Weiss!放開我!」


無論是出於什麼原因,這玩法超乎Weiss想像的有趣。


害她笑了出來。


「不知道為什麼,這真的有趣極了。」


「Weeeiiss!」


「好了、好了。」


某繼承人難得放輕聲音,放開抓住Ruby的斗篷。她的小伙伴頂著一頭亂髮看向她,在她看來非常有趣的噘嘴抓狂著。


「一點都不好!」


「現在我完全沒法集中注意力了。」Weiss嘆了口氣,闔上書:「妳贏了,Red。我會吃些東西然後去睡的。」


雙腳移至床沿,她得意的笑著,一邊替Ruby的髮亂上加亂。她的小伙伴拍開她的手並抱怨著。


「看來我可找到了個......妳的斗篷的使用方法了。」


Weiss笑得頗愉悅,又一次把Ruby的斗篷帽給拉了下來,蓋住了她的臉。


「Weeeiiss!」


Ruby的抗議被Weiss的笑聲蓋過,Weiss站了起來並拉起下擺準備換上睡衣。


Ruby從帽沿往外瞄著,淺淺一笑後也換起衣服。


(TBC)


————————————————————————————————————————————————

原作曰:下一章會長一點,希望你也喜歡這篇短文!請回覆!




我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录
没有找到数据。