标题:无标题
[i=s] 本帖最后由 IceWind 于 2013-11-17 08:19 编辑 [/i]
[attach]411906[/attach]
由於有些迫不及待~而且很喜歡這篇
故決定熬夜來翻...{:4_364:}
祝看得愉快!
妮姬真讚><
(以真姬為視角,用第一人稱---我)
[hr]
[size=5]音乃木坂之七大不可思議[/size]
「那個啊,關於音乃木坂的七大不可思議---這學校可怕的傳聞,姑且還是存在的喔」
說出這話的是希醬。
那時間是在社團活動結束的更衣時段。
穗乃果醬和海未醬,繪理醬三個人因為家裡有事較早離開,
小鳥醬也說著有期待的衣服蕾絲到貨不得不先去店裡---然後急著離開社室。
很罕見的,這時候社室裡頭留著的人,我,花陽醬凜醬一年級生三人,妮可醬和希醬總共五人。
[hr]
已經翻完了,但時間緣故,短期內無法打完...,敬請期待!!
标题:无标题
[quote][size=2][color=#999999]好好先生 发表于 2013-8-4 08:27[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37453008&ptid=198490][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
很感谢LZ的翻译啊~前些日子在讨论区看见了介绍,不过因为钱都去买游戏了,所以一直有些遗憾,LZ能够翻译出 ...[/quote]
哈哈~~
謝謝支持><
這只是其中一篇個人覺得較有愛的~~
畢竟雪穗的鏡頭(動畫中)沒那麼多
書籍不容易缺貨
真想收的話也能等明年1月9本都出完再一併收~~
我會盡量翻些較不錯的篇章
但速度方面請多見諒喔!
謝謝觀賞^^
yamiboshiho
标题:无标题
[quote][size=2][color=#999999]鵺鵺俺的嫁 发表于 2013-8-3 21:19[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37452395&ptid=198490][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
看见杏花了,立马想起大花吻
姐妹cp啊,果果死妹控
其实我更喜欢果鸟
[/quote]
謝謝支持~
妹控啊...有一點點的感覺...
(只是個很愛護妹妹的姊姊吧><
果鳥不錯,等拿到小鳥的小說再看看~
(那時就開學了,應該頗忙??
小劇透:真姬在小說中說海未是王子呢!
^o^
再次謝謝回覆及支持喔!!
标题:无标题
**尾聲**
那天晚上,很久不見地。
雪穗和我,一起在同一張床上睡覺。
小時候---會一邊吵鬧著一邊這樣睡著呢。
2個人一起在同一張床睡的話,經常會談論到,是不是夢見一樣的夢---
雪穗通常夢見自己變成公主的夢,穗乃果夢見怪物的夢,
夢裡頭的事情常常起床後就全部忘記了---
一次一樣的夢都沒有呢。
但是只有今晚。
可以的話---同樣的夢一起夢見就好了呢。
那就是,音乃木坂學院---廢校什麼的只是一場夢。
明年,我和雪穗---2個人穿著一樣的制服,
早上會說著「我出門--囉!」然後一起從家裡出發的夢。
為了那個夢---從明天開始穗乃果會做自己能做到的事情。
就算只是件小事但是---這是眼前自己能做到的事。
學園偶像μ’s要努力的事。
為了守護我們最重要的地方,最重要的人。
實現吧---我們的夢想!
今晚就這樣先休息吧---。
希望能夢見美麗美好的夢。
穗乃果最喜歡這個音乃木坂學院了呢♡
**尾聲結束**
---------------------------------------------------------------------------
後記:
小妹我終於打完這篇翻譯了
不知道還合不合您們的胃口呢??
(連日爆肝,爆眼,爆手...
中途還因身體不適短暫休息......
速度有些慢還請多體諒><)
下一本海未篇裡頭的繪海不是很多...
大多是海果,還有一篇真姬海未的~
再考慮看看要不要翻......
(怕翻的不好...)
謝謝您的支持喔!!
有任何需改進之處請盡量提出
小妹會努力精進的!!