本帖最后由 totojess 于 2015-11-28 19:58 编辑

簡介： Anna,一名孤獨的少女，她的人生一直都在旅行，不經意地到了Arendelle灣。她發掘了一個隱藏的，未被使用過的沙灘並與名為Elsa的神秘生命體相遇了。儘管對方跟自己有着各樣顯然的不同，Anna還是對Elsa從一段友情引發起一段既深情又不可能的愛情。

現代AU, Elsanna配對, 沒有**, 全篇Anna第一視覺，原文已完結，HE

原文連結： https://www.fanfiction.net/s/10114427/1/Shore

作者：ATHPluver

特別感謝Friedrich·H大幫忙校對第一至二章

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

翻譯君的廢話：

之前因為工作和感情問題忙到滾地，導致延期了很多，說了很久的長篇翻譯終於開始了（涙目）話說今天勇氣比較多，又想說活了那麼久，想在接着的一年裡做些稍微有建設性的事或是給自己訂下些目標什麼的，所以便在今天發了...（逃～

有關授權，我問了作者，她的回復並沒有直接同意或拒絕翻譯，我再發信息給她解釋和介紹一下便沒有回音了。但是從她那正面的評價我暫時當作她是默認吧，若她回復我才看看用不用刪貼。

翻譯君非常喜歡這篇，跟傳統童話裡的人魚公主沒有半點關係，有一點點童話味道的現代AU，劇情 很甜/很萌/微虐/搞笑/緊張刺激/....其中最喜歡的就是人魚故事特有的浪漫，還有那種很少在其他作品中找到的Elsa的屬性......（屬性暫時保密一下，反正之後你們會懂的{:4_329:} )

先跟大家說一下，這個作者像個詩人一般，喜歡仔細描述一些與故事主線劇情無關的風景和事物，非常詩情畫意但也導致故事會比較長（但是讀着很舒服）。尤其是第一章，因為是序章，不過我可以告訴你去到精彩部分肯定有糖吃{:4_332:}

有關翻譯：

- 翻譯君的中文和英文各半吊子，而且翻譯只是個人興趣，真的是渣翻... 所以非常感謝願意幫忙校對的Friedrich·H 大大！m(_ _)m 尤其第一章幾乎可以說是共同翻譯，大家若看到她便抓住她道謝！而且有空也請看看她的LL9翻譯，譯得非常捧{:4_349:}

- 我比較喜歡人物名字和電影裡的地方名字用英語

- 電影裡出現過的台詞也用英文，比較有感覺不是嗎？ :)

- 由於每一章都很長所以一章會分開幾次發（希望能縮短更文時間），除了第一章，因為無論如何也想先讓Elsa登場....{:4_344:}

- 由於工作繁忙關係所以是不定期更新，但是我應該不會坑掉的（小聲說：尤其是如果有很多大大和同學們支持的話.....{:4_347:}

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

正文:

Shore - 海灣下的人魚

第一章 - 一個新家

它就在這裡，細小的，鑲有白色面板，位於岸邊的雙層海濱別墅，和其他相同類型的屋子在岸邊形成一條直線。它坐落於一個距離沙灘幾乎只有兩步之遙的郊區。我坐在車裡瞰瀏着誰知道會待上多久的新家。我不記得上一次我待在同一個地方多過兩個月是什麼時候了。以我所知，只住上一天也是有可能的。

在我的人生裡，我跟隨父母周遊世界各地，一直都是在家受教育，身邊沒有朋友。我的雙親是海洋生物學家，持續不停地去不同的地方研究海洋活動。我曾試過在一艘像是被神離棄的遠洋船在大西洋上漂泊了一整年。我認真地開始稱呼父親為挪亞，然後不停的問他滅世的水災什麼時候才會完結。每次這都會換來他一個奇怪的表情，而這就算是我在船上生活一天中最有趣的事情了。我們甚至躲在北極考察殺人鯨的交配，那對我來説是難以置信的奇怪因為我不覺得兩只巨大鯨油的結合有什麼迷人的地方需要去研究。

不行，很噁心。

現在我們在這加洲的某個沿海小鎮，我猜。我已經不太清楚我們要去哪因為我們真的遊歷過太多地方了。我唯一渴望回去的地方只有Colorado那堆滿塵埃的家-那個在我滿三歲時已經賣掉的家，所以父母才能跟着同事旅遊世界工作。我曾經有享受過搬家，而且我喜歡精彩的道路之旅，但是維持了15年-我現在18歳了-感覺實在太多了。 我想要定居安定下來，有一個屬於自己的人生，結識朋友，當一個正常的人類。

但是沒門兒！現在的我還是在這裡，被父母牽着直到我能夠自己養活自己！而且那可能不會實現，因為每一份我找到的工作-如果找得到-都只會純粹是臨時工。

當爸把車停好後，媽轉過頭看向坐在乘客位置的我。我還在我的坐位，耳機一直戴着，iPod一直開着。我對上她的視線，她做了個拿走耳機的手勢，好讓她能夠和我說話。我拿走後挑起眉。

「嗯？」我問

「你會幫我搬行李嗎，Anna？」她問

「嗯。」我重複説，推開了車門。

我和媽在我們的SUV車的行李箱處會合。我討厭這笨車。它是部排氣系統失控的機器，而且諷刺的是兩名生物學家在駕駛它。但不管怎麼說，我們還是一起把行李搬進租住的地方。爸打開了門鎖，然後打了幾通電話聯絡一些本地的科學機構。 總之.....房子其實很不錯，雖然要爬一些階梯，因為它在甲板上。我們的車子在樓下的車道上，被二樓的一部分蓋着。

大廳很寬敞，連接着廚房和飯廳。樓梯旁是客用衛生間。整間房子提供了家具，我在想是誰把這裡租借給我們的。主題是海濱風格，超級老套，顏色都是淺色，例如沙的淺啡，淡黃，粉藍，和白色，很多的白色。

爸打過電話後，幫忙處理剩下的行李，我拖着自己的三個袋子爬上樓梯，走到媽指配的房間。我碰巧有一間擁有全海境私人陽台的房間。父母的房間也有陽台，但和我的是分開的。兩間房間不完全並排，中間是浴室。車子上的房間是工作室/讀書房，那將會是我父母的工作間，直到我們離開。

總的來說，這是一間簡單樸素的房子。

不過我很喜歡我的房間，跟房子裡其他地方一樣，顏色是淺色，但是很漂亮。這其實是頭一間我喜歡上的房間，其他的不是太小太狹窄就是太醜.....哈！我想這間合格了。

我把衣服擠進抽屜和整理好浴室用品，然後回到樓下跟父母碰面，看看這天餘下的行程。

「所以，」我説，扑倒在沙發向他們微笑「現在怎麼了？」

「我們要去那個本地的科學實驗中心跟一些朋友見面。」爸說「也許你可以往鎮上走走看和結交一些新朋友？」

我皺着眉「爸，那應該不太可能....」

「寶貝，拜託了，試試吧，」媽鼓勵着。「我知道那很困難，因為我們經常搬家，我真的希望我們能給你一個正常的生活但是-」

我舉起手。「我知道了...我聽過了。」我往後倚向坐墊「我盡力吧。」

「那才是我的女兒，」爸稱讚着，親一下我的額才和媽離開「我們會準時回家吃晚飯。櫃上有後備鑰匙，出門要把門鎖上。」

「拿件毛衣，外面很冷！」媽說完就關門了。

聽着汽油聲遠去，我跳起來，直奔向二樓，從房間找起一件運動衫然後順着樓梯扶手滑向樓下。最後抓起後備鑰匙出去，把身後的門鎖上。

涼快的天氣，這個國家漸漸進入夏天，所以氣溫還是有點低沈。我微笑着驚愕自己身處在這麼美麗的一個小鎮。儘管到過很多地方，加上對生活感到憤世嫉俗，世上還是有些地方讓我真心感到喜歡。這個海灘村莊很漂亮，而且我對這裡的風景感到很興奮。

我跳躍着走下階級，大動作轉身，通過車道到逹海灘。我脫下球鞋和襪子，提着它們沿着岸邊步行，冰涼的海水落在腳踝上弄得我癢癢的。 滿足地嘆息，我愈來愈喜歡這個新地方了。我漸漸靠近那個本地小鎮，若不包括鄰近的住宅區和商業區，這裡其實大概只有紐約的兩個街區那麼大，然後再遠一點就是農業區和大草原。

簡單而寧靜，對我來說是個完美的地方。這裡比起上一個地點：父母第一千萬次研大堡礁的澳洲好多了，悉尼太多嘈音了......

我朝着小鎮走，肚子咕咕作響。我摸一下口袋，確認自己有帶錢包 -嗯，帶了- 便前往大街，快速地穿回襪和鞋子。 我把雙手插進囗袋，抬頭凝望着灰珍珠色的天空。

雙腳踏上人行道，我邁進了小鎮，然後發現自己被各種可愛的商店包圍着，大部分都是家庭式的小店，這裡有....呃....只有兩間starbucks(星巴克）。 以現在的社會來説真是罕見......

我想吃午餐，所以踏進一間三明治店。在店裡，小桌子和椅子被擠到一角，櫃檯設置在後方， 後面是一個拱門連接着廚房。有些客人在大聲聊天， 整個店瀰漫着芝士與烤麵包的氣味。

噢！ 好像很美味！

我是真餓壞了，從昨天開始便沒吃飯，而且上一餐並非是一場盛宴， 我也不是說不喜歡在 Taco Bell （美國快餐店） 吃飯，我的意思是...嗯， 在我想吃快餐時我還滿喜歡的，但是......

好吧， 這不是重點。

我靠近櫃檯搖一下鈴子，拱門處有位金髮男生探出頭來，然後抬起食指示意叫我等一下。我微笑着表示明白。

不久後，他拿着一份打包好的三明治走出來，唤出一個名字後，便有幾個女生過來拿食物，然後便離開了。

「要點餐嗎？」他問我。

「噢....嗯。」我抬頭看着菜單。 「有什麼好的推薦？」

他眨了眨雙眼 「什麼？....你是新來的嗎？」

「對啊。」我回答 「怎麼了？」

「因為鎮裡的人全都來過這裡了， 我從沒見過你。」他打量着我說道。

「嗯...那個，我剛搬來...不久前。」我生硬地笑説。

「不久前？」

「説來話長。」我對上他的褐色眼睛。 「重點是， 我對三明治的要求很高， 你們最好吃的是什麼？」

他露齒笑着說 「我認為烤火腿芝士最棒 - 是經典。」

「那麼我就要這個！」

「馬上來。」他寫下點單。

我付了錢，他把點單送進廚房，然後重新倚著櫃檯陪我繼續說話。

「那麼， 你叫什麼名字？」

「Anna，你呢？」

「Kristoff。」

「很高興認識你。」我說

「我也是。 好吧，讓我成為第一個歡迎你來到這個小鎮的人吧。」他張開雙臂說到 「在半徑50英里內，Arendelle 灣是最好的海濱村莊！！」

我笑出聲音，「非常謝謝你。」

跟父母以外的人類說話感覺真不錯。

「但是，什麼風把你吹來這裡？」他挑着眼眉問道。

「我的父母需要到處外遊。」我聳聳肩，「所以，我的人生一直就是不斷地旅遊。」

「聽起來真好玩。」

「對於一些人來説可能是這樣......但是當你差不多去過所有地方兩次，回來告訴我可以有多好玩。 很累人的。」

他仔細想想後慢慢地點頭 「對呀...嗯，我現在能夠想像到。」

「那麼，Kristoff。 這裡有什麼好玩的？」

「那視乎你對什麼有興趣，」

「你在说什麼？」我有些害羞地笑着問。

他聳聳肩「我只是想知道你喜歡做什麼.....所有人都有喜歡和嫌惡的事。如果你喜歡海灘，那麼你很幸運。」

「我沒有注意到，」我打趣地説到。

我往店內一看，注意到有一群可愛的女生坐在窗旁。 他順着我的視線望過去，然後挑了眉。

「對於約會，我是不是也很幸運？」這句我比較像是跟自己説。

我對於戀愛完全沒有運氣。而最近，我向父母出櫃了。 我曾在紐約的一所學校待過一個學期，那時我發現自己喜歡女生多於男生。我曾經和一個男生交往過，但是我... 總之就是感覺不對。

然後我跟一個女生交往過，感覺很好。

「喔，我明白了。 嗯...放心吧，這個小鎮也是有女生追求女生的。」他給我一個親切的笑容。「我是讚成的，不過非常坦白的說，我完全想不到你會是......」

我笑了笑面對着他 「你不是第一個。」

他看起來有一點點失望，我才知道他可能直到剛才為止對我感興趣。我嚇壞地搖頭 「喔不！Kristoff！我不是有意令你難過才說了---」

他放聲大笑，引起一些客人往我們的方向看。 當他的視線對上我的，我給他一個歪歪的微笑。

「嘿，沒問題，那是我的錯。」他把我的三明治打包好後交給我。 「但我還是希望能跟你來往，作為朋友，可以嗎？」

我對他微笑 「嗯，那聽起來不錯。我很想有個朋友。」

Wait, what? (等等，什麼？)

幹得好Anna，你剛剛成功地把壓力推到他身上去

「能當你的朋友是我的榮幸，」

「謝謝，」我邊説邊給他5元小費和我的手機號碼。「我在夏天沒事情做，所以任何時候都可以。」

「我會打電話給你的，」他承諾道。

我再次向他微笑便離開了。 我深深地呼吸一口氣，謝天謝地他並沒有因為我喜歡女生而冷眼相待。Kristoff 是個正經的好人，真的很高興他有興趣跟我「只」做朋友。

至少媽會因為我交到朋友而感到高興。

我決定到海灘品嘗我的午餐。我沿着潮水到達一個碼頭，我漫步到碼頭底部，跳過一些岩石。那裡有一條被一些木叢覆蓋着的小徑。我環顧四週，有人在看着嗎？

確認看不到任何人後，我撥開木叢走進小徑，五分鐘後我進入了一個隱蔽的海灣，由一個覆蓋着沙的岸邊和一個洞窟組成的。海水是漂亮的蔚藍色，還有幾棵小櫚樹從沙冒出來。

這個小鎮是跟據這個海灣而命名的嗎？也許吧....不過這裡好像沒有人會來。我感覺自己好像擅自侵入了一個神秘花園。

閃閃發光的細沙有種魔力，我一股坐下，用手掌去感覺這些沙。沙很柔軟，像麵粉一樣...而且近乎白色。這範圍內唯一的腳印是來自於我，唯一的聲音是來自於海鷗和海浪。

我打開還暖的三明治開始吃起來，Kristoff 說得對：這真是太美味了！我滿足地發出哼聲，望向海水，這裡是一片新月形的海灣，而且非常隱匿，不會有機會被人找到我。

吃完午餐後，我把包裝紙擠進運動衫的口袋裡，我才沒有意圖玷污這個美麗的天國。太陽愈來愈高把雲驅散，我把運動衫脫掉，把它當成頭枕敞下。我對着天空微笑，看着白雲在上空漂移，喃喃地說着看到的形狀，然後想起父母在擔心我嗎？

不，他們會先打電話給我。

我閉上眼睛小睡了一個小時。幸好我出門前塗上了防曬，避免了曬傷。我那滿是雀班的皮膚很容易曬傷，所以需要塗很多，但最後卻曬出一身很好的古銅色......

一聲水花聲，我醒過來。

等一下，水花聲?!

我立即伸直身子坐起來，望向水中。我可以發誓我看到某些東西一閃而過，然後在我能看清楚之前它便沉進海裡，那看起來就像一條尾巴......

「我是瘋了嗎...」我露齒笑着説，然後站起來把身上的沙拍掉。「孤獨總是能找到你呢，哼哼......然～後，我在跟自己說話，再一次。」

好吧，很好...

我拿起地上的運動衫，四周窺視一下，萬一我不是瘋了... 什麼也看不到，我說服自己那只是光線的惡作劇，然後踏上回家之路。

當我回到家，我看到車子停在路邊，在走上樓梯進屋子之前，我把空的三明治袋丟進垃圾桶。開門後，爸爸在看棒球比賽，媽媽則在做飯。

我對着這罕見的景象微笑，我們就好像一個正常的家庭似的。

「嗨，」我邊說邊用腳把門關上。

「哈囉，Anna!」爸露齒笑着揮手「你今天過得怎麼樣？」

「其實，非常好呢，」我坐到他旁邊一起看比賽。「我在一間可愛的三明治店買了午餐，認識了一個本地的好人Kristoff - 而且他超級和藹可親 - 還有我在沙灘午睡了。」我在沙發上伸展，把腳擱在茶几上。「所以哪，今天過得真不錯。」

「把腳放下來，Anna.」媽警告說

我反了反白眼但是照着做，爸在痛飲着他的啤酒。

「有看上眼的女生嗎？」

「David!!」媽開玩笑地嚷着。

「媽，冷靜。」我笑着說。

父母對於我在尋找女生這件事很冷靜-哈哈-而且這好像變成我們之間的笑話。我是說，當我告訴他們的時候，並非是他們不感到震驚，但是他們學會了接受，而且我很興幸這件事情沒有演變成很戲劇化...

「不，沒有女生，」我聳聳肩說着「當然也有些可愛的，但是..... 干嘛我們每去一處地方就要提出這點？！」

「找點兒共鳴嘛。」他說

「爸，你在說謊，」我微笑着「此外，我都不知道我們會留在這裡多久，所以我沒有理由要去尋找誰，不論是女生或是朋友或是什麼都好。」

然後他們倆沈默了，我咬了一下下唇然後繼續看球賽，兩邊的隊伍都超差勁的所以我轉換了頻道。

「嗨，Anna，你可以幫我一個忙嗎？」媽問道

「嗯？」

「住超市跑一敞買些黃瓜回來，」她看着她的清單說。「我還以為我買了，但我猜我看漏眼了....」

「當然可以啦！」

她給了我十塊錢後，我便拿起外套出去。夕陽僅僅碰到海平䤼，我選了剛才去三明治店的路缐，沿着海岸步行。

沉思地凝視着大海，然後我的視線捕捉到了一樣有點熟悉的東西。再來一下飛花聲，然後那個極小的搖曳看起來像是尾巴。我像凍結一樣呆着盯住那一點，等待着能再看一次。

「老天，我在幹什麼？」我含糊地說然後繼續去超市，「認真的，那是啥？」

但我仍然在用眼角斜視着，看看能不能再次見到。不論那是什麼，它沒有再次出現。我到了超市，買到黃瓜，然後沿着街道回家，我不想在回家途中把自己弄到神智不清。

回到家，放下黃瓜和零錢後，我便直跑上我的房間。回家途中我想到一件事....有個東西應該可以解答我所有的擔憂：

網絡。

我在桌子前坐下把電腦打開，找到無線網絡主機，奇蹟般不需要密碼。我打開Google(谷歌）輸入這條村子的名字。

各式各樣的酒店、房子出售還有旅遊景點廣吿立即彈出來。顯然地Arendelle灣是個很好的旅遊勝地，不過只限夏季末。是其中一個你可以避開那些你討厭的人-或是愛的人，但是不能停留超過-一個星期。那就是為什麼海灘都沒有人，我開始在想我踏進那些沙是不是觸犯了法律，因為附近都沒有那些在沙灘狂歡的人們。

我找到了一個簡短的Arendelle灣的歷史然後開始閲讀，1945年發現，諸如此類，美麗的海灘村莊，什麼什麼什麼的......

「喔喔！」我在網頁底部找到了一張人魚的圖片，這裡有一篇關於這圖的小報道，我大聲讀出來，想要完全掌握，「但是所有的遊客和本地人最渴望能夠尋找到的，是傳說中住在大海的人魚族。長久以來，已有數個水手和遊客目擊到水中搖曳的尾巴與閃爍的鱗片等個案。這個傳說在很久以前已被漠視，但是仍有狂熱者堅信着有美人魚存在於那片深藍的大海....」

接著就是一些科學家的訪問但是我沒有再往下讀，我把身子往前傾然後打上Arendelle灣 人魚。

我必定是瘋了。

但是我繼續調查，我按下圖片，飛快地掠過一些模糊的相片和油畫，那裡有一面代表這個小鎮的旗子，上面藍色，黃色和綠色條紋然後中間是一個人魚的側身畫像。除了這個，沒有其他實用的東西。

「Anna---晚餐！」媽從樓梯嚷着。

「來啦！」我回喊着。

人魚？哈！我真的是瘋了，相信這種荒唐的傳說，我差點就說服了自己......

也許我可以問問Kristoff。

-----------------------

之後的一週，我都隨機地往一些店子買午餐，然後前往我的秘密小海灣。我探索過那個山洞，還有彈奏我之前在夏威夷仔細挑選的尤克里里琴（注：四弦琴，夏威夷特產，外形像個迷你結他）。我會唱歌，然後聆聽我的聲音在洞穴的回聲。美人魚的事情被我拋置腦後，而我現在只是單純地想要享受我在這個地方僅有的時間。

在第二週的星期一，我決定去拜訪Kristoff，然後問他那個一直在揪住我那好奇心的問題。我再次進入那間店買午餐，Kristoff 就在櫃檯跟一個茶色頭髮的男生說話。他發現了我並向我揮手。

「嗨Anna！」他說「這是我的朋友Hans。Hans，這是Anna。」

「很高興認識你。」Hans露出一個迷人的笑容說。

「我也是，」我說「你也是本地人，是嗎？」

他點了點頭。

「很好，好吧，因為我需要問你們一些.....瘋狂的事情，」我說，然後四周看一下。

「I love crazy.」Hans以笑容保證。

「那一定很意思，因為這附近不會有什麼瘋狂的事情發生。」Kristoff 補上

「好吧.....」我招手示意他們靠近一些，他們往前傾，我噓聲說出「人魚是怎麼一回事？」

他們失望地呻吟。

「喔，你聽說過關於那個？」Hans邊搖頭邊說「舊聞，舊聞啦。」

「我知道，但是對我來說是新聞，」

「那只是傳說，Anna。」Kristoff 告訴我「相信我吧，我花了好些日子一整天看着大海，希望能看到一條漂亮的美人魚，但那只是個愚蠢的夢。」

「那樣有點兒浪漫啦。」我壞心地補上。

「對啊，當你九歲的時候，」Hans嘲笑着,戳了戳Kristoff的手臂。

「不管怎麼說，那是一個無聊的故事。」Kristoff 堅定地說，「如果你想，你可以試着去找一下，I won't judge (我不會評價)因為我都找過。誰知道呢，不過....可能是真的存在啊。」

「不要給女孩子假的希望，」Hans說「算了吧Anna。」

現在我不知道應該相信誰了，Kristoff 說那是個傳說但是值得去探尋一下，Hans就簡單地叫我別再犯傻，我嘆氣地搖頭。

「怎樣都好，我可以再要一個烤火腿芝士嗎？」

「當然可以啦。」Kristoff 說

當我拿到三明治，付錢，扔開那些無聊事後，我回到昨天去過的小海灣。我坐在柔軟的細沙上，平靜地吃我的午餐。今天的天氣非常好，而且我非常享受環繞着我的平靜。在這裡，沒有人會管我，沒有人會污染這天然的小海灣，而且沒有人會看到我，這裡只有我和大海。

我站起來朝海水走近,用光着的腳把沙碾進腳指之間，我停在岸邊與潮水的交滙處，微涼的水輕輕拍打着我的腳踝。我把雙手放於胸前握住兩邊手臂, 閉上眼睛, 聆聽着海洋的聲音, 呼吸着鹹味的空氣，聽到海鷗飛翔而過我頭上時所發出的鳴叫聲。

然後我再次聽到那個聲音。

那個水花聲。

我睜開眼睛環看四周，希望能尋覓到聲音的源頭。我並沒有認為是人魚，我只是想確定我沒有瘋了！

我從潮水退開，走到一個集結了一些岩石的地方，然後緊張地豎起耳朵細心聆聽。我爬過一個又一個的岩石，那個水花聲愈來愈大聲。不知如何的我攀過一些大石，過程中割傷了膝蓋但我不在乎，最後登陸在有着一層薄薄的水覆蓋着的沙。因為我的跳躍降落，海水飛濺起來弄濕了短褲。我發現自己身處在一個大概能容下3個人的岩石裂縫裡。

然後我看到了。

一條尾巴的搖曳和皮膚在通透的水中滑過。那個身影停下時我拼住呼吸，然後一個人頭從水中冒出來。我用手掌捂着嘴巴阻止自己的尖叫聲，退縮到最接近我背後的岩石。我瞪大着眼睛，完全沒有頭緒自己在正視着什麼，那個人頭上的一雙藍色眼睛對上我的視線後也瞪大了。

我嚥了一嚥口水，把手垂下，膝蓋沉進沙裡，海水浸濕了我的牛仔短褲但我難以察覺。我傾身向前觀察着那個人頭。

那是屬於一名少女..... 一名漂亮的少女。她擁有一頭白金色頭髮和蒼白的皮膚，輕微的雀班印在鼻子上，頭髮編織成一條辮子被擲在肩上，她漸漸從水里浮起至露出肩膀。

「哈囉？」我哽咽着說道。

--------------------------------------------------------------------------------

CH1 - END