本帖最后由 浑沌混沌 于 2017-1-27 20:42 编辑

按理来说应该是等晚上再说的，不过我晚上有事只能现在就更新了

今天是年三十，正式的新春明天就开始了，就让我在这里给各位拜个年吧~

祝各位在新的一年里阖家幸福，心想事成，顺顺利利，鸡年大吉~

————————————————————————————————————————

不过到了这个日子，不由得想多说些自己的废话了，不知不觉新旧交替、时间流逝，一晃眼叛逆上映都过了好几年，让我不禁想聊一聊

也没什么有意思的内容，只是我自己对《魔法少女小圆》这部作品的一些看法而已，各位要是不感兴趣的话，可直接拉到下面看更新

世间万物，如果一直放着不管的话，便一定会向不好的方向发展。就像即使如何的努力也无法阻止宇宙变冷一样。只是按照“常理进行”不断积累而构筑出的世界，无论如何也无法脱离物理法则的束缚。所以，把故事写成完美结局这种事情，需要你具备扭曲条理，颠倒黑白，甚至逆宇宙法则而动的力量。只有具备这种能够唱出人间赞歌的高洁的灵魂，才能将这个故事拯救。要写出完美结局的故事，是对作者身体和精神上的双重挑战。——虚渊玄（fate zero 后记）

这句话基本也是我对于HAPPY END的看法，当然，我是希望每个故事中的人们都可以拥有自己的幸福的

尤其是魔圆里的焰，我认为她值得拥有世间一切的美好，尽管我什么也做不到，但还是在心中默默祈愿着她可以去拥有一个有着希望的未来

可是，我还是很讨厌、很讨厌那些，一开始一本正经眼看着就要步入毁灭，却太过突然的就峰回路转的转为HAPPY END的文章

尤其是那些以叛逆后为背景的，忽然就因圆神莫名其妙的大手一挥，焰就突然童话王子公主式的HAPPY END的那些

简直就像是在说拼尽全力、哭泣挣扎的那个努力的小笨蛋，一生奋斗到最后也仍只能无力瘫坐着等待所谓慈悲救赎的神明的怜悯一样

你一直很可笑，这就是焰心中对自己评价吧。但是啊，一心一意的回报居然会是这些的话，那也太过残酷了

没错，魔圆在我看来有着无可奈何地淡淡悲伤，不是因为虚渊玄的恶趣味，而是在那世界里，一切都是那么的残酷却又自然

在这样的世界中，走正统路线想步入HAPPY END的话，的确是个巨大的考验

那些同人文作者大概是竭尽全力探寻了自然通向幸福的可能后，却无可奈何地发现自己除了神明赐予的奇迹以外，已想不到其它的可能了吧

就像我曾在魔圆百度贴吧的关于暁美ほむら的二三事的那个帖子中看到的那句话——乞求HE到了那个地步，回头想想这部作品这个故事，留下的恐怕也是一声叹息和无尽空虚了吧。

所以，才那么的悲伤，所以，才那么的牵挂，在几年过去，新作一年比一年更像是只时不时提起的幌子的现在，千万同人也愈合不了在我心中的这个悲伤的物语

以上全部都是无聊的自说自话，不过是自我记录式的故作深沉，我所看过的那些精品每一个都不知比我高到哪里，所以还请各位不要在意

——————————————————————————————————————

４９２本の糸の先（492根丝线的前端）http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=3311197

前面的那一堆废话不知各位有没有看，嘛、没看最好啦，老实说写那些感觉莫名其妙还有些害羞呢，只能说，这就是年轻？

总之，那些基本就是我翻译这篇的原因，也就是说，如果说『　はじまりもおわりもないせかい　』是我至今为止看过所有以叛逆后为剧情的同人中，最贴近我心中官方可能会有的走向的文章

那这篇就是我心中，几乎唯一的叛逆正统HAPPY END的可能性了

有很多考据分析贴中都认为，焰圆两人是缺乏真正的互相沟通，可我则是认为她们真正缺乏的是真正切实的自己独处的时间

比起彼此想要的事物，我觉得她们更应该分开来冷静的想一想自己想要的事物

说到底，在我看来人是无法跳脱自己这个客观存在的，只有尽可能的理解自己，才可能真正意义上的理解他人

焰圆二人太过在意彼此，只要彼此还在近旁，她们就无法跳脱自己心中为彼此着想的想法，去真正冷静的思考自己对于彼此和自身需求

某悠木碧&斋藤千和访谈中，斋藤曾说过：那也就是差不多过了十年后，能直说“那时真是对不起！”那样变得坦率吧。

尽管有些不同，总之，就是这样，结果在这里也废话了一通，还请各位别太在意啦~

全文6618字

——————————————————————————————————————————

12/18 21:09

说起来，我家附近的蛋糕店里，有在卖一种巧克力和生奶油，各占一半的蛋糕呢。正中央则像是甜甜圈一样，开着洞。

1/12 20:30

突然就变冷了呢。

小心点别感冒了。还有就是，学习，加油啊。

我住的公寓的天台上，刚才，看到了猎户座。

试着照了张相发送给你了呢。

1年前收到的2封短信。还有附带的照片。是她显露出来的，唯一的情报。就只有这些可以依靠。

我自己也觉得自己做的事让人厌恶。可是，我无论如何都想要见到“她”。

因为，我已经，爱上“她”了。

以及想要，将这些再一次、这次直接的，传达给她。

１．

我，发现自己，喜欢女生、的这件事，是在初中2年级的时候。同班的女生，曾是我的初恋。纤长美丽的黑发，仿佛背负着悲伤般的身影，温柔的女生。

我曾在美国住了很长时间，妈妈在美国的职场中的朋友里，也有着拥有妻子和孩子的女性。

也曾经参加过那些人们在家中开的家庭派对的我，不知是不是因为这些，毫无抵抗的，将落入心中的感情，正确的，作为“初恋”，而认知了下来。

……可是，这份初恋，到最后，没有得出任何成果就结束了。的、与其这么说，我，不曾做出任何让其有进展的努力，的这种说法才更为正确也说不定。我初恋的她，每当我向她搭话的时候，都会露出有些困扰的表情。所以，我便觉得，自己被她讨厌着。那孩子，尽管看上去很冷淡可实际上是个非常温柔的人，光是察觉到这件事，在我看来，她一定是，为了不伤害到我，才在那竭尽全力的应对着我吧。……不想再被，更加的讨厌下去了。败给了，这种怯懦的心情，怯懦的我，之后便和她隔开了距离。到毕业为止，一直。

她去了哪里的高中，就连这点我都毫不知情。

２．

上了高中之后，我下定了决心。够了，把那孩子的事情忘记吧。无法实现的思恋，无论何时，至始至终一直都紧抓不放也什么用都没有。像这样的，那孩子也一定会觉得非常困扰。所以，“我的初恋”，已经结束了。是个非常重要的回忆呢，收入心中的宝箱里吧。总有一天，对着谁，说起这令人怀念的回忆，“是个美好的初恋呢”的、和那人一起笑谈着，就作为这样的回忆吧。如此这般，我，下定了试着按沙耶加所说的寻找起所谓“新的恋情”的决心。……现在回想起来，感觉是有那么一些稍微勉强了点的部分就是了。

与“她”，“相遇”（虽然不知道这种说法对不对就是了）的契机，是从那些勉强之中产生出来的焦躁。在高中2年级的暑假开始的1周前，我稍微有些焦躁不安。尽管我的确是喜欢女生的，可理所当然，那也不可能会是说只要是女生就谁都可以。高中同班的大家，大家都只是“好朋友”而已。在那其中，并没有，像初恋的“她”一样，以那种意味，牵引着我的心的人。因为这些，到最后无论何时我脑海里想着的都仍然是初恋的“她”。该不会，一生都要这样下去了吗，一生，都要被无法实现的初恋束缚着吗，之类的。现在想起来都是些让人害羞的笨蛋一样的想法，可那时的我却当真是那么认为的，我焦躁了起来。

当时的我，自顾自的在那焦急着，无意中便在网络上搜索到的“喜欢女生的女生”的揭示板上写下了自己的事。然后看到我写的内容，立即就给我的手机发了短信的就是“她”了。……自称“恶魔”的，她。

圆同学。初次见面。我，是呢，就暂称我为“恶魔”吧。

虽然看到了你在揭示板上写的那些事，但请你马上把它消除掉。你，实在是太过纯粹了。

像那种场所，好人也好、坏人也罢，都混杂在里面。光是看到那些就能明白了，你实在是太过纯粹了。

还有就是，你还只是高中生不是吗。我觉得你没有必要那么焦急。

到现在也保存着的，从她那寄来的短信。读到那些的我，从自称“恶魔”的她身上，感觉到了和初恋的她一样的事物。虽然言语冷淡，可就算如此，被那份冷淡所包裹的心却很是温柔。读了她的短信，无论是焦躁、还是自己的天真，全部，感觉都和她说的一样的我，立刻就把自己写的东西消除了。……幸运的是，好像除了“恶魔”小姐以外并没有其他人看到我写的那些，既没有别人发来的短信，也没有被用于不良目的上。

写在网络上的东西都已经消除了。

的确，我太过急躁了也说不定。

非常感谢。

以这种感觉给“恶魔”回了短信。事到如今，我已经无法记起具体的内容。

可是，当我打算把这句短信发送给她的时候，在最后我又附加上了的话语，就只有那些，现在的我也能清晰的回想起来。读着“恶魔”寄来的文章，从中就和初恋的她一样的，同笨拙的温柔感一起感觉到的，我的感情。

虽然我不知道，能否将那渐渐培养成和那时一样的事物，可是就算如此，我也不想，再像初中的时候那样，什么都不做的目送着后悔着了。在这份强烈的思绪下，我无数次的修改着，最后的那1句话，足足花了一个多小时我才终于定了下来。

要是可以的话，偶尔用短信聊聊天怎么样。

直到收到“恶魔”的回信为止的整整1周的时间，我的心脏都一直扑通扑通的跳个不停。心脏的负担重到我都以为自己快要死了，心脏在那狂跳不止的事我到现在还记忆犹新，无数次把手机拿起放下，不停持续着叹息的我的表情至今还会梦到，偶尔和沙耶加一起，出去玩的时候还拿这些谈笑过。

只是短信的话。

1周后收到的，很是冷淡的她所给的回信。

就这样，她和我之间的交互便开始了。像写信的笔友一样，住址也好、真正的姓名也好，并没有这些详细明确的情报来支撑的，以短信交流的这种形式，纤细的，被仅有1根的丝线所构成的连接，毫不可靠的将我们联系了起来。

３．

暑假结束的时候1周1封。

期中考试开始的时候4天1封。

期末考试结束的时候2天1封。

和“恶魔”小姐和短信互动渐渐增加了。

所以，我也自然就开始，渐渐了解了关于“恶魔”小姐的各种各样的事。

和那严谨的短信内容不同，其实和我同年的事。

喜欢的颜色是粉红色，但因为那是和自己不相称的颜色，所以只能穿着颜色朴素的衣服的事。

喜欢的食物是可丽饼。理由则是，那是曾经和身为最好的朋友的初恋对象，有那么一次，一起吃过的食物。

喜欢的学科是数学，初恋的那孩子不擅长数学，为了能够教她而努力学习了之后就变得擅长起来的事。

她非常非常的喜欢初恋的那个女生的事，她总是一心一意、虽然很容易被误解可事实上却是个非常温柔的女生的事。她是个尽管严谨坚定，但还是有着可爱的地方的女生的事。

和“恶魔”小姐通过短信聊着天，渐渐了解了“恶魔”小姐的事情，与此同时，我心中萌生的感情，扎实成长着。想要和“恶魔”小姐见面，就算无法见面，也想要听到她的声音想的不得了。像这样的日子一直持续着。于是，我便注意到了。

……现在，自己，已陷入第2次的恋情。

12/18 21:05

车站前装饰上圣诞树了哟。现在到哪里都是圣诞节的气氛呢。

我家的妈妈，今天去蛋糕店，拿了一份圣诞蛋糕的商品目录，现在正在选蛋糕呢。我比较喜欢普通的生奶油那种，达也喜欢的则是巧克力的蛋糕，多半，会选巧克力的吧。

恶魔小姐的圣诞节，是怎么过的呢？

12/18 21:09

是呢。打开电视里面放的是圣诞相关的节目，去商店的话也都是圣诞节的装饰。这个时期真好呢。大家看起来都很开心。光是看着就会变得非常幸福。

说起来，我家附近的蛋糕店里，有在卖一种巧克力和生奶油，各占一半的蛋糕呢。正中央则像是甜甜圈一样，开着洞。

虽然是圣诞节，我多半是什么都不会做的吧。说不定会去买个蛋糕什么的就是了。

祝你圣诞快乐。

保留在送件箱里的，寄给她的数封短信中，最为早先的一封。

那是，我第一次，1天内送出2封的，寄给她的短信中的第1封。第2封并没有保留下来的这件事，就算不去确认我也知道。要说为什么的话，因为那被我自己删除了。告诉了她自己正住在见泷原，要是是可以相见的距离的话，圣诞节要不要一起去玩呢、的邀请着的，第2封短信。

12/18 21:38

虽然很遗憾，我不会去的。

对不起。

可是，收到的短信，我却全都保存了起来，所以直到现在也能像这样重读着。

以这封圣诞节的短信为契机，我，时不时的，真的是时不时就会，以往常一样的，聊天似的短信，用想要在正月寄给她贺年卡、这种借口去试着询问她的住址，至少想要通个电话、的试着发了这样的短信。可是，“恶魔”小姐的回信却全都是同一个感觉。就在进行着这些事的时候，不知不觉间我成了高3的学生，开始被考大学的准备步步紧逼，发给“恶魔”小姐的聊天短信里，也渐渐没有了思考着怎么将那些话混入其中的余裕。

不过就算是这样，我也不可能会放弃“恶魔”小姐。

“考上了大学的话就去告白”

悄悄地把这目标，标记在了自己心中。

就在这个时期，从“恶魔”小姐那寄来了短信。从完全不曾透露过自己的住址之类的事情的“恶魔”小姐那，所透露出来些许的、真的只有那么一丁点的，关于自己住所的事情的瞬间。

那封短信中的话语，以及那一张照片。

1/12 20:30

突然就变冷了呢。

小心点别感冒了。还有就是，学习，加油啊。

我住的公寓的天台上，刚才，看到了猎户座。

试着照了张相发送给你了呢。

附带着的，等待接收的图像。映射着天空的画面之下所映照出来的景色。

每一个城市里都会有的，毫无特征、平凡的、闪烁着明亮灯光的那街道的景色。可是，那却也是仿佛曾在哪见过般的，感到很是怀念的景色。

４．

丝线被切断是在、考上了大学、的这么同她联络后，恭喜你、的短信发了过来，然后我，向她告白了之后。

3/9 19:42

圆。

对你来说应该有着更为合适的人选才对。而不该是像我这样的恶魔。

说出这种事虽然很抱歉。

可就算如此，我也一直在祈愿着你的幸福。

这就是，从“恶魔”小姐发来的最后的短信。

3/9 23:14

恶魔小姐。说了让你困扰的事情，对不起。

虽然明白，再说这种事，也只会让你更加困扰，可就算这样，1回就好，请问能让我和你好好的谈一谈吗。不是用短信，而是用电话什么的，好好的谈一谈。……要是这样也还是不行的话，我就会放弃的。要是你能原谅的话，至少，想要作为朋友继续下去，要是恶魔小姐，像这样的也还是讨厌的话，我就不会再来打扰了。

所以，1回就好，请让我和你说下话吧。

就这么输入在送信箱中的这封短信，并没有发送给“恶魔”小姐。小小的红色叉号，仍附着在上面。

怀抱着这份无法传递的思绪的我的心中，也仍附着着那小小的红叉。

５．

在那之后过了一段时间，陷入了恍惚状态的我，突然觉得这事有什么不对劲、的开始这么想的时候，已经是入学了临近的风见野市的大学后，开始独自生活，生活也着落了下来的，6月份的事了。

按“恶魔”小姐的性格来说，总觉得她不会突然的就更改手机号、的这么想着。我擅自在那推测着，顺着期待推导出了太过合乎自己心意的解释，这么说来至今为止的那些事，和“恶魔”小姐1年半来的交流中得知的“恶魔”小姐的事，要是她的话，就算是被告白了想要拒绝，也总觉得应该会是更为饱含诚意一些的才对。并不会是，单方面的切断联系，然后就这么结束，而是更委婉一些，更妥善一些。而且，从“恶魔”小姐发来的短信中，感觉不出因我的告白而困扰的痕迹。至少没有困扰到，会突然就什么都不说的，就单方面斩断这丝线的程度才对。

想要和“恶魔”小姐相见。

就算只有1次也好，想要好好的和她谈一下，只要能听到事情的缘由就行了。

这么想着的我，从保存起来的过去的短信中，寻找起了任何可以当做线索的事物。之后，从492封之中找到的，便是这仅有2根的，纤细的、丝线。

５．

像是甜甜圈一样在正中央开着洞，巧克力和生奶油各占一半的圣诞蛋糕。

我完全没有自己见过这种蛋糕的印象，应该会是非常少见的蛋糕。以及，照片中的风景。那些，尽管不知道自己有没有实际见到过，可也比没有强多了，嘛、也就只是这种程度的线索就是了。大略的作战计划被设立了起来，首先，是要把卖那种蛋糕的蛋糕店给找出来。然后，在那家店附近，努力找出拥有和照片上的风景相似的夜景的公寓。

尽管这只是根本不像是大学生做出来的，净是在碰运气的作战计划，但也尽可能的试着去做吧。然后，要是这样了还是不行的话，到那时才真的放弃了吧。

这么想着的我开始站在了电脑前。

像是甜甜圈一样在正中央开着洞，巧克力和生奶油各占一半的圣诞蛋糕。

见泷原市2家，风见野市3家，在周边的几个城市里分别有1家、2家。

看起来，是从风见野发祥起来，因为评价非常好，其他的蛋糕店里就也开始制作起类似的圣诞蛋糕来了的样子。我现在正住在风见野市这。首先就从这里开始调查吧。我站了起来。

６．

在巴士里再次确认着，重新读了一下那2封短信。然后，把手机调到了记事本页面。在其中记录着的蛋糕店的名称、还有地址，已经到了最后一处了。风见野市的那些店家已经全部走遍。我甚至都可以画出观光地图来了。其他的城市也都是这样。所以，能堵上最后的期待的，也就只有这里，见泷原市而已了。

边想着这些事边心不在焉的眺望着那令人怀念的景色的我，一瞬间僵住了。离目的地的那个店铺最近的巴士站那边。

我看到了正从那里走过的，那太过令人怀念的背影。

艳丽纤长的秀发。

红宝石般、赤红、却又充斥着稳重色彩的眼瞳。以及，不知为何仿佛背负着悲伤般的身影。

“小、焰……？”

我，低语着初恋的“她”的名字。

该不会，怎么会。

怎么可能，怎么说也重叠了过多偶然的，少女漫画一般的展开在脑海中浮现。

“抱歉，借过一下！”

可尽管如此，我也，有生以来第一次推开人群从巴士上跑了下来。

７．

晚上8点半。在小焰进入的古旧公寓的天台上，我打开了手中拿着的手机的照相功能对准了天空。把视线稍微抬起。一直举到可以看见猎户座的位置，按下了快门。照下来的照片，虽然有些偏差，但基本和我收到的那张差不多是同一个感觉的。

“是小焰呢”

倒抽了口气般的声音、与惊讶的动静。知道了这些都是谁做出来的我，没有转身就这么说道。

“……在说、什么呢”

向着那一直想听到的声音转过身来，在那里站立着的，果然就是我初恋的那个人。以及，一直想要见到的，我第2次喜欢上的人。

“果然，比起‘恶魔’，小焰，这种比较好呢，称呼方式”

这么说着，我又一次呼唤着那个名字。小焰。饱含着心中积淀的思绪，又一次的呼唤着。那赤色的眼瞳仿佛也稍微湿润了起来。

“……想要，好好的说下话。对话之后，要是那样还是不行的话，就打算放弃了”

可是啊，看到如今的小焰，期待起来也可以吗。

不放弃，也可以吗。

当我这么低语之后，就如以前一样，她浮出了困扰般的微笑。

“……小圆。我，是个恶魔。……本来的话从一开始就没有接近你的资格”

漆黑的、宛如乌鸦般的羽毛，在眼前飘散着。

站立在满月的光辉之中的、长着漆黑羽翼的小焰。

可是，那羽翼，并不像普通的鸟儿一般覆盖着齐全的羽毛。看起来像是支离破碎、伤痕累累的翅膀似的。与其说是可怕，不如说，可怜、的观感还更强烈一些。

“……呐、小焰。谁有资格接近我、谁没有之类的，这种事，是谁决定的”

想要拥抱过去、比思考更快的，身体先行动了。

我拥抱着，那与其说是恶魔，不如说，像幼小的孩子一般的小焰。

“那些，都是我自己决定的啊”

我啊，意外的很好强呢。……沙耶加也好、杏子也好、仁美也好、麻美学姐也好，就连高中的朋友、大学的朋友也是，大家都这么说哟？

我在决堤般哭泣了起来的小焰的耳边这般低语着。

从今以后再次，互通、短信吧。在此之后，电话也。

……可以的话也想去约会呢。

小焰的脸带上了复杂的神色，可尽管如此也微微地笑了起来。

这是多么的幸福啊，我不禁如此想到。

我们只是，就那么站立在了那里。

微不足道的附赠其① 初恋的人

“这么说来，小焰初恋的女生、是谁啊？ 一起吃过可丽饼什么的，感觉你和那孩子关系特别好呢”

“……那个是”

“不想说的话现在就算了吧，希望什么时候你能好好的告诉我呢”

“……是、呐。总有一天一定会说的”

“我的初恋是小焰哦？”

“！？”

其② 请察觉到吧

“这么说来，小焰，为什么你会看到那个揭示板呢？”

“……诶？”

“没看到的话，就不会发现，我写的那些了吧？”

“那、那个是……就是、不忘记初恋的人不行、的想着就”

“原来如此”

“就、就是这样。（……派使魔看守着什么的，说不出来啊）”

其③ 巴（ともえ）童子军 （译注：巴麻美的姓氏）

“呐，你们，能帮我守着一下小渚吗。……你看，那孩子，很可爱吧？ 回家路上被可疑人士袭击什么的，在学校里被奇怪家伙缠上什么的，想让你们来防范下这些呢”

摇头摇头。

“……当然，不会只是嘴上说说哦。每天都会给蛋糕，周末学校放假了你们也可以休息，早上8点开始到下午5点，劳动时间也有固定保障哟？”

“……最近，小圆的报告都只有周末才有了，你们到底在干什么啊”

其④ 幕后的活跃

“啊—沙耶加。就在刚才，圆超匆忙的从巴士上跑下来了哦，那家伙是怎么了？ 感觉也有挺久没在见泷原看到她了”

“这么说来，我刚才看到焰了呢”

“……说起来，在圆身后，好像有个奇怪的白色绒毛一样的玩意跟着追了过去，那个到底是什么东西啊”

“……”

“喂，沙耶加？ 干嘛不说话啊。总不会说那个，是幽灵什么的吧？”

“……杏子，把那家伙，抓起来吧。在被焰联络之前”

“……？ 嘛，虽然不太清楚，我知道了”

然后抓住了后监视起来。