1845年10月1日，晴。

奈奈从屋顶张开双臂一跃而下，袖剑贴着掌心弹出来，精准地刺入了两个稻草人的“脖子”。

“很好，奈奈。”佐藤鼓掌夸赞她这次完美的空中刺杀，走过来微笑着摸了摸她的头，“你果然很有天赋，我像你这么大的时候还学不会这么多技巧呢！累了吗？要不要休息休息？”

“不用。”奈奈不动声色地后撤一步逃离了那只放在头顶的手，她看了看远处一直背对着这边的母亲眼神有些晦涩，“我还能继续。”

“是吗？虽然努力是好事，但可别累倒了。”佐藤担忧地看了她一眼，又温和地说，“今天是你妹妹的生辰，可以不用这么辛苦，稍微放松一下陪纯那玩一玩怎么样？她平时总是喜欢问你在哪儿——”

“我说了不用！”奈奈大声吼道，佐藤愣了愣，而她的母亲即使听见了她发脾气也根本没回头来看她，“我要去找朋友了，纯那的生辰和我没关系，你们帮她过就好。”

她说完转身就跑出了院子，佐藤在她身后“哎”了半天也没说出什么有意义的话来。

奈奈一直跑到根本看不见佐藤家的桥头才停下，她低着头赌气地把一块石头狠狠踹出去，立刻就引来了一声哀嚎：“哎哟——”

她慌忙抬头去看，一个比她大一些的男孩子捂着额头朝她投来一个埋怨的眼神，那男孩的一头褐色长发扎得比以往更加精神，衣服看起来也比之前的每一次都要新，而且穿着打扮也有所不同。

“啊，抱歉，启之介。”奈奈连忙说，“今天是你的元服[注③]？”

“是啊，我可好不容易才从摆脱那些烦人的仪式，结果你一见面就给了我这么大个‘礼’。”男孩揉了揉被石头砸得红肿的地方说，“不过，以后就不能叫我‘启之介’了，我的新名字是‘忠守’。”

“喔……忠守……”奈奈小声重复了一遍后说，“我觉得不太好听。”

“总比‘大场’要好听。”忠守马上反驳道，“‘奈奈’这个名字不就挺好的？你为什么非得让我叫你‘大场’？它既不是你父亲的姓，也不是你继父的姓。”

“我乐意。”奈奈瞥了他一眼说道，“反正又不会有人给我元服，我爱叫什么叫什么。”

“倒也是，唉，女孩子真好啊，不用考虑这么多复杂的事情。”忠守背靠着一棵树惆怅地叹息道，“我才十三岁，父亲和那些叔叔们就开始讨论谁家女儿将来要嫁给我了！”

“不是挺好的吗？”奈奈也走过去靠在树干上，“贵族家的女孩子长得也漂亮。”

“……不是这个问题。”忠守复杂地看了她一眼，摇了摇头说，“他们太把我当回事了，大场，你是知道的，我不是父亲的亲生儿子，身上也没有一点岛津家的血脉，我只不过是个养子而已。”

“养子又有什么区别呢？反正在我看来，你父亲对你和亲生儿子一样好。”奈奈闷闷地说，“有时候，亲生的孩子还不见得能得到多少关爱呢。”

“可是……我只是父亲用来寄托思念的一个存在而已。”忠守的情绪依旧不高，“在我出生的那一年，父亲亲生的嫡长子，也就是原本叫做‘启之介’的那个家伙死掉了，听说才六岁[注④]。而当时我的生父是父亲手下的武士，他为了保护父亲而牺牲，父亲对此非常感激，并且把我视作‘启之介’的灵魂传承，所以我就一直作为父亲唯一的儿子活着，可是我连名字都不是自己的。”

“像我这样一个养子，又怎么可能真的和什么贵族小姐结婚呢？”忠守深深地叹了口气，“而且我……”

“什么？”

“不，没什么。”忠守摇了摇头，“我得走了，今天不能出来太久。大场，可千万别让你家里人知道我今日元服的事，忠守这个名字也不能告诉他们，尤其是你继父——不然，他们就知道你在和岛津家的人来往了。”

“我明白的。”奈奈点头说，“佐藤和你父亲是敌人，和我也是敌人。”

“那你可要好好考虑考虑我之前说过的话，”忠守闻言笑了笑，“父亲说，只要你愿意，他随时欢迎。”

当天晚上，刚满三岁的纯那为了要和她一起睡发了很大一通脾气，奈奈还记得母亲拗不过小寿星的任性把她送过来时，看自己的眼神复杂到她根本不敢去读懂。

她坐在榻榻米上盯着还没摘下来的袖剑发呆，纯那凑到她面前不厌其烦地一直喊着她的名字：“奈奈，奈奈——奈——奈——奈奈……姐姐？”

“别叫我姐姐！”奈奈恶狠狠地把袖剑弹出来往她脸上比划，“再靠过来信不信我杀了你？”

“哇！这个是什么？”纯那不仅没被吓到，反而兴奋地伸手去摸她的袖剑，“好漂亮啊，奈奈，是送给我的吗？唔！”

不知死活的小鬼被锋利的剑刃割破了手指，眼泪汪汪地朝奈奈看过来，奈奈烦躁地啧了一声翻出纱布给她缠上，一边处理伤口一边不停地咒骂着：“你还真是什么都不懂啊，纯那。你什么都不懂……你不知道你面前是一条随时都可能咬死你的毒蛇，还一个劲往蛇牙上撞……纯那，要是你从一开始就没有出生就好了。要是你死了，那该多好啊……”