花了幾天時間總算是全部看完，
自己理解力不好，
一開始以為只是失憶的老梗，
看到最後兩章，
一下是正常的希 一下是失憶的希，
其實有點看不懂，
靠著大家的留言加上重覆看好幾次，
總算搞懂作者想傳達的意思，
雖然會有痛苦的心情，
但若是為了未來那甜美的果實，
這些痛苦都是值得得。
好文一篇，真是[size=14px]謝謝樓主辛苦的翻譯～～[/size]

首先 作者您辛苦了! 四萬多字很辛苦吧
這篇真的太讚了~!!
原本以為只是普通的失意而已 每想到竟然是平行時空交錯的慨念{:4_387:}
繪里跟希真是天生一對啊~yamiboqe018
結局是HE真是太好了!
感謝作者的翻譯~~~

真的是一篇很spiritual的故事呐
让自己深爱的人有了这样悲伤的回忆，但也正是因为有了这样的回忆，过去的自己才能够遇到她们，才能遇到自己未来所深爱的人
之后一定会更加珍惜对方吧，spiritual呀呐！
非常感谢翻译！

確實是很感人的一篇呢~~
雖然失去記憶的部分讓人覺得很虐...
但看到後面的結局就釋然了~
一切都是冥冥之中注定的呀！
是為了可以選擇在音乃木坂就讀的必經之路啊！
真的很喜歡這種命中注定的感覺~~
十分感謝樓主的翻譯，辛苦了！
很開心可以和這麼棒的繪希文相遇~~

啊啊，原來不是普通的失憶，{:4_352:}
而是過去與現在的自己的平行世界交疊啦～
沒有這一段讓戀人悲傷的事件，
也許就不會造就兩人相遇的未來。{:4_351:}
想必此後兩人會更加珍惜彼此吧。
希能進到音乃木坂，與大家相遇真是太好了！

啊啊，每天刷此樓更新的日子要結束了，
有點感傷，{:4_337:}
辛苦樓主了，
真的非常感謝翻譯！{:4_348:}

竟然是穿越~希真是哈拉休啊

完結灑花~
感謝翻譯的大大啊!!!!!!
希終於回來了~
好感動啊...

完结撒花！！！

每次繪里鬧彆扭的時候 希總是有辦法用她的方式安撫她
溫柔又讓人感到安心 這樣的希能遇到μ's的大家真的很替她高興
非常感謝樓主 翻譯辛苦了//

完结撒花 翻译辛苦了 楼主翻译的很不错呢 请再接再厉加油噢！

完結撒花～～翻譯辛苦了

一口氣從第一章看到最後，還真是的非常spiritual的故事呢
看到最後雞皮疙瘩一直起來（笑
然後不得不說，連過去的自己也不讓碰自己情人的希真是太可愛了www
看完最後一章後完全可以理解樓主想分享的激動心情呢~
真的是被亂感動一把的，我特別喜歡不同時空的希在天台交談的那個場景，
使人充滿希望的同時也不得不感慨著：確實正因著過去的努力，才能夠成就現在的幸福呢，
希能有著如此棒的未來真是太好了呢，能與μ's的大家相遇真是太好了呢～
最後感謝樓主的翻譯才能看到如此美味的文章{:4_375:}

繪里終於等到希回來了嗚嗚,結局大好阿根本感動兒嗚嗚{:4_348:}
快哭了快哭了跟樓主一樣嗚嗚
好感動,這結局真的很棒{:4_354:}

希回來啦!!!!!! 真是太好了，繪里一直苦苦等待（雖然只有幾天...），虐的我都難過的要死了，最後的HE實在是很美妙～從一開始就註定要在一起了，失憶回來後就是要一起啊～～完美的結局

坐等希恢复记忆

所以希是恢復記憶了吧
也快要結局了呢
最後趕快甜起來炸死我吧
感謝翻譯~

繪希終於甜了，雖然繪里還要再等一下，但希一定會回來的～ 回到繪里身邊，幸福的過日子～（不知道哪裡來的童話腦洞XD （被揍飛

欸？繪里是在做夢還是希真的恢復記憶啦…...搞不太懂。這章將遺忘他人與被遺忘者的複雜心情描寫出來了呢，好心塞啊～唉。樓主辛苦了，感謝翻譯！

天阿甜甜的感覺開始了嗚嗚
雖然前面的詩意真的是好虐阿{:4_330:}
再等一下繪希就要復活啦!!!!!!{:4_350:}

妮姬回也好闪啊，不过，还是我大海鸟最闪啊！！！！！