[quote]星期二是個明媚的晴天。難得的神清氣爽,我以比平時還輕快的步伐將熬夜翻完的稿子交給了編輯,在步出出版社時向上用力深展身子。[/quote]
不知道算不算是bug, 是說現在還在用紙稿作業的譯者已經絕種了吧
這年頭編輯拿到紙本譯稿應該會很囧才對,還要多花幾千塊請人鍵入,否則就得壓榨底下的菜鳥小編(貌著眼睛脫窗的危險)自己動手
[quote]星期二是個明媚的晴天。難得的神清氣爽,我以比平時還輕快的步伐將熬夜翻完的稿子交給了編輯,在步出出版社時向上用力深展身子。[/quote]
不知道算不算是bug, 是說現在還在用紙稿作業的譯者已經絕種了吧
這年頭編輯拿到紙本譯稿應該會很囧才對,還要多花幾千塊請人鍵入,否則就得壓榨底下的菜鳥小編(貌著眼睛脫窗的危險)自己動手
[quote]星期二是個明媚的晴天。難得的神清氣爽,我以比平時還輕快的步伐將熬夜翻完的稿子交給了編輯,在步出出版社時向上用力深展身子。[/quote]
不知道算不算是bug, 是說現在還在用紙稿作業的譯者已經絕種了吧
這年頭編輯拿到紙本譯稿應該會很囧才對,還要多花幾千塊請人鍵入,否則就得壓榨底下的菜鳥小編(貌著眼睛脫窗的危險)自己動手