第4章

2026年2月16日，情人節過後的兩天，星期日。

這天是女排館例行清潔日，也有工程人員來測量一些東西，連位處女排館二樓的器械室也不能使用。中俄二隊也把這天列為休操日，隊員全天休息調整。

之前一晚，林素玉和Ekaterina Sadovskaia少有地在冬訓時回到蔓區的三層宅邸中住一晚。第二天一早，便驅車到菖區的Dreams宿舍去，準備一切。

之前，二人已經分別聯絡過Valentina Ogienko、Ana Spencer、衛辰希和廖澄恩。四人都心領神會，完全明白自己的角色為何。

君灕開車接送呂依雲和周凝。上官柔和Khordina則被隔離起來；上官柔上了君灕的車、Khordina與母親同坐龍洛平兩母女的車，以避免二人在半小時車程內由頭吵到尾。

Ana Spencer也開車來了，載走仇晨月和Valentina Ogienko。

「大家都很清楚自己的角色吧？」Ogienko笑道。

「我們是來當佈景版的嘛，知道了。」仇晨月笑道。「我會和Ana一起陪小凝、小鞠、靜漪她們玩的。」

Spencer失笑：「靜漪和小鞠才剛剛決定在一起，月不要玩得太瘋，或糗得她們太盡喔。」

「放心啊，都是我南陵學院教出來的孩子們嘛，我會有分寸的。」仇晨月笑道。

「楚真會開車載辰希和澄恩來。」車上，龍洛平對Bolokova道。「楚真是辰希的家庭伴侶，是有名的中醫。Aleksandra如果有需要，讓她看看你手腕的傷吧？至少在紓緩痛症方面，中國針炙是十分有效的。」

「嗯，有機會我會試試看的，謝謝你。」Bolokova笑道。

早上9點40分，三輛車都到達菖區的Dreams宿舍。周兆穎和王秀婷接大家進去，與早已和林素玉、Sadovskaia兩人喝茶恭候的衛辰希、孫楚真和廖澄恩見面。

「好了，那麼說，我們也要開始各就各位了吧？」衛辰希牽著家庭伴侶孫楚真的手，以中文笑道。

「是的，麻煩楚真幫Ana順便覆診一下了。」仇晨月也以中文笑道。

在場只有Bolokova和Ogienko不懂中文，只以為她們在一般地敘舊。Sadovskaia早已站了起來，拍拍Khordina的肩，以俄語對Bolokova道：「我帶你去參觀一下我們的Common Room和宿舍吧？那是孩子們的起居空間。Aleksandra也可以順便看看Anzhela的房間。今天孩子們也會練習，如果有機會，請指點一下我們的孩子們。」

「好。」Bolokova笑著點頭，跟著Khordina和Sadovskaia乘電梯到樓上去了。

「好吧，療程要開始了。」孫楚真拍拍手，對Spencer道。「也許Valentina小姐也想來調養一下身體？」

「不，不用了。」想起她曾見過Sadovskaia一身的針，Ogienko心中發毛，苦笑道。「我來和Ana與晨月聊天的而已。」

「那好，我們到Common Room的沙發那邊吧。」孫楚真道，挽起了自己一整個包包的裝備。

林素玉也站起身來，與從樓梯下來的楊致和善慧打招呼。「澄恩小姐和辰希小姐也來了喔。這兩位是我們Dreams的自由防守球員和二傳，致致是成都秋英轉會來的，小慧則是我在廣西的全省學界賽看中的孩子。」

「從廣西這麼遠的地方來的嗎？」中國國家隊前主力二傳衛辰希和善慧握手。「辛苦你了呢。神川市的天氣還好熬吧？」

廖澄恩也握著比她高很多的楊致的手，和她熱切敘話。

厲映荷被王秀婷領進來時，就看到了這一幕。

10點正，厲映荷驅車抵達菖區的Dreams宿舍，把車子停泊在出口隔壁有棚子遮陽的位置。她的車是油電混合車，需要充電；所以請了林素玉專門留了可以充電的車位給她使用。

迎接她的是王秀婷。王秀婷在懷著七個月身孕時不堪丈夫虐待從家中逃走，卻被娘家勸告回夫家死忍；於走投無路時被當時與她同期的卓雯發現，迅即被帶到林素玉的家保護起來。後來林素玉幫她安頓下來並聘請她擔任Dreams的場地經理；厲映荷則義助她打離婚官司，並令她成功爭取到女兒離音的撫養權。王秀婷因此也視厲映荷為恩人，二人雖然完全不同期，關係卻很不錯。

在地下的電梯和樓梯大堂，衛辰希與廖澄恩正分別和善慧與楊致敘話。看見厲映荷進來，都只是隨意揮了揮手，打了個招呼。

「看來辰希姊和澄恩姊都在忙呢。」林素玉笑道。「映荷姊先來會客室坐坐吧？喝杯茶休息一下。Tarina在帶Bolokova副教練參觀我們的宿舍呢，待會她們回來，大家可以坐下好好聊天呢。」

「好。」厲映荷點頭，被林素玉挽著手臂，足不點地的進入會客室去了。

所謂的會客室是個小小的房間，有沙發和几子，旁邊放了書架和櫃子，上面有些頗具年月的獎盃獎牌等物，想是Dreams的前身海豚隊的物品。林素玉倒了茶，把茶杯遞到厲映荷手中。

「嗯，是龍井茶嗎？」厲映荷品了一口，「素玉這邊的茶葉，風味還是絕佳。」

「畢竟是望月的本業呢。」林素玉微微一笑。「一天艱苦的訓練或比賽過後，這樣喝杯茶，也可以讓神經放鬆。」

「是呀。」厲映荷也是茶派的；這一點，Aleksandra和自己是一樣的呢……

趁眨眼的空隙，她把心頭雜念給壓下去，與林素玉一起品完了這第一泡的茶。「很好喝。」

「謝謝。」林素玉微微鞠躬，再從電熱水瓶倒入恆溫的自來水，沖泡第二次。

電梯『叮』的一響，Sadovskaia帶著Khordina和Bolokova回到地下來。

「Bolokova副教練還滿意吧？」Sadovskaia問道。「我們還是在草創階段，能有這樣的宿舍也是託了很多人的福，希望盡量令大家住得開心和舒服。」

「這比我年輕時的國家隊訓練中心要好很多了。」Bolokova笑道，「應該是Anzhela要好好珍惜這份機會才對。」

「當然，我會努力爭取成為CVL的第一主攻啊！」Khordina道，「到時把獎盃獻給媽媽。」

「傻孩子。」Bolokova笑著摸摸女兒的頭。

她的小Anzhela，總是如此貼心。

這麼乖巧早熟的女兒，是這麼多年來，除了深夜那些有著Susanna的笑容與體溫的夢境之外，唯一的心靈慰藉……

Sadovskaia打開會客室的門，「來休息一下吧？辰希小姐和澄恩小姐看來和小慧致致她們有得聊了。也許映荷小姐也已經來了，大家來聊一會兒，午飯也可以在我們這邊吃……」

Bolokova正想答應，一抬頭，便看見坐在沙發上的那個無比熟悉的身影。

長長的黑髮紮成馬尾，臉上掛著溫婉平靜的笑容。那雙如漆黑夜空般的眼眸，閃著星星一般的純淨光芒……

Susanna、Susanna。

感受到Bolokova的視線，厲映荷抬頭，也怔住了，不知不覺的站起身來。

Sasha。

頭髮剪短了，但那雙輕鬆平靜中帶著堅毅的灰綠的眼睛，卻完全沒有變。

二人怔怔地望著對方，一步一步的向著對方步前。然後，在距離一、兩步之處一起停下來，伸出右手來，互相握住。

「Aleksandra，很久不見了！」厲映荷笑道，緊緊握著Bolokova粗糙的大手。

「是啊，都快16年了呢！」Bolokova也笑了，和厲映荷用力地擁抱了一下。「想不到還有再見面的機會，太好了！我還以為你回杭州了呢，想不到原來你一直在神川市。」

「恩師的律師行都在神川市呢，不知不覺就沒回故鄉了。」厲映荷以友情的熱切態度，上下端詳著眼前這一生最思念的人。「近來還好嗎？身體還好嗎？恭喜你升職了啊！俄羅斯U-20青年軍的主教練哩！」

「還好、還好，我會努力去做的。是說本來我以為自己都會在男子隊終老了，想不到他們還有讓我回來女子隊的一天。」Bolokova笑道，俯下視線，看著那深深地想念著的女子，和以前以朋友身份見面敘話時那樣，很自然的和她四手相執。「呀，這是寫字的繭麼？」

「是呀，畢竟當了律師呢。」厲映荷道，「你的手也是啊，傷痕越來越多了。」

「沒辦法呢！不能不像以前那樣刻苦鍛鍊啊，要不然，畢竟是男子隊，不維持最佳狀態，很難讓那班小伙子心服口服呢。」Bolokova道。「Susanna的樣子都沒怎麼變呢。」

「哪有可能呢，都老了啊。」厲映荷笑道，「倒是Aleksandra都沒多少變化。」

這麼多年過去，年紀、裝束、髮型都有變化。但一互相握住手、一說上話，仍然可以感受到對方的心靈，和17歲她們初遇的時候、和27歲她們分別的時候，完全一樣。

那份笑容、那份溫暖，對對方的關心，都沒有變。

最起碼，仍然是好朋友呢。

太好、太好了。

林素玉安靜地站起身來，與Sadovskaia和Khordina會合，一起步出會客室，靜靜地關上了門。

Bolokova和厲映荷二人的注意力完全在對方身上，完全沒有發現其餘三人不知何時已失去了蹤影。

握住厲映荷那傷痕已經漸漸變淡的雙手，Bolokova低頭一看，明白了心中那股違和感的原因。

左右兩手，就如16年前一樣，十指都沒有任何飾物。

沒有結婚戒指。

Bolokova試探的道：「今天敏思和Anzhela也來了呢，Susanna的家人沒有跟來嗎？」

厲映荷搖了搖頭：「我沒有結婚。」

雖然是預料中的答案，但Bolokova還是怔住了。

為甚麼？容貌和心靈都這麼美的Susanna，這麼深深地吸引著自己的Susanna，難道在這16年來，一直也沒有找到良人嗎？

這16年來，自己起碼還有女兒陪伴自己、慰藉自己。但Susanna，一直也是自己一個人過的嗎？

為甚麼？

厲映荷淒然一笑，垂下頭去。

她這樣的人，如何能夠結婚呢？

這樣留戀著多年前的回憶、這樣飛蛾撲火的每晚每晚擁抱著那份虛幻不實的夢，心中滿滿的都是Sasha，無時無刻都呼喚著Sasha，這樣的自己，有資格結婚麼？

不要露出這樣的表情，不要哭……Bolokova伸手，撫上厲映荷的臉頰。

粗糙而佈滿傷痕的大手撫上柔嫩臉頰，二人全身都是一震，一剎那間，同時掉入每晚每晚那溫柔幻夢一般的氛圍之中。

厲映荷抬頭，以變得模糊的雙眼，怔怔凝視著眼前撫觸自己臉頰的高挑女子。

明明是大白天呢，怎麼又墮入夢境中了呢？

是Sasha呢；是那麼溫柔地凝視著自己、以她的溫暖撫慰著自己的Sasha呢。

看來自己已經再也無法維持住理智了，已經要發瘋了吧？

不過，沒關係了。理智潰散也好、發瘋也好，都沒關係了。

Sasha的手好暖、好暖啊……

好累、好累了。讓她一直這樣吧？就這樣沉溺下去也好，不要再醒了，不要再回去那一個人的世界了。

Sasha、Sasha……

她笑了，閉了閉眼睛，又睜開，臉頰往那燙熱的手心蹭了蹭。

手心輕輕撫過那柔軟而渴望的臉頰，Bolokova的眸也矇矓了，指尖觸上那注視著自己的如夜星一般明亮溫柔的眼睛。

深夜，會夢見Susanna在自己身畔。Susanna會溫柔的微笑著，注視著自己，安心的被自己環抱著，聽自己傾訴戀慕的心情、承受自己的思念和渴望，靜靜的渡過晚上的時光。

現在，應該是夢吧？

所以才見到，這麼專注的、溫柔依賴的，這樣注視著自己的眼神吧？

Susanna說，她還沒結婚。所以，可以的，可以這樣一直撫觸下去的。可以沉溺下去，可以這樣握著她的手，可以接近她的。

可以的，甚麼也可以說、甚麼也可以做的……

臉頰一陣燙暖，她怔了怔，卻是厲映荷的手撫了上來。

「Sasha也沒有戒指啊……不都一樣嗎？」厲映荷迷離地笑了笑，以氣音輕聲喃道，「所以，沒有結婚，也不要緊啊……」

「嗯，我離婚了，把戒指還給那個男人了。」Bolokova道。「一直都在教球和鍛鍊呢，沒戴戒指很久了……」

「我知道啊……洛平跟我講了，那男人有了另一個女人，不要你了……」厲映荷道。「拿到贍養費嗎？他分了多少身家給你？」

啊，果然是Susanna呢，她果然說這個……Bolokova笑了，搖了搖頭：「我沒拿贍養費，也沒拿他的身家。」

「為甚麼？他不肯給你嗎？他請了好律師打脫贍養費了嗎？這樣不是明擺著欺負你嗎？」厲映荷急道。

「不是啊，是我不要他的錢。」Bolokova道。

「Sasha真傻啊……即使是為了快點擺脫他，也不用這樣子啊！」厲映荷憐惜地撫著Bolokova仍然柔軟的臉頰，「是他有外遇啊，他是應該賠償你的！就像秀婷那樣啊，至少應該要拿到女兒的教育費的！你又沒做錯事，這些都是你應得的！」

「不，事情會弄成這樣，是我的錯。」Bolokova也撫了撫厲映荷的臉，道。「一切都是我不好。我嫁給他的時候，甚麼也沒想清楚，只是覺得順水推舟吧，反正像大家所說的，女人應該嫁人的吧，基於這種膚淺的想法，才匆匆答應了和他結婚。我從沒好好想過他為甚麼娶我，也沒好好想過自己為甚麼嫁他。後來我在俄羅斯國家隊當了正選、當了『世界第一主攻』，我們俄羅斯隊拿了2008年的奧運金牌；他在足球隊卻甚麼也沒撈著，我知道他有微言，但我那時沒有留意，也沒有去解決問題，只是想著國家隊的事，然後還有在國際排壇上可以見到你，這樣的事。懷孕的時候，我也保持鍛鍊，一生下Anzhela，我便努力回復狀態，終於來得及在北京奧運會見你……我真的很開心，可以再見到你。」

「甚麼……」厲映荷側了側頭，被身前那溫暖的氣息擾亂了思考，不解地看著眼前比自己略高的人兒。

「對不起，是我出軌在先，所以我沒有資格問他拿贍養費。」Bolokova呼了口氣；多年來一直收藏在心的秘密，終於可以對夢境中，出現在眼前的思念之人傾訴出來。「我越來越常走神，越來越常沉到心的深處去，像現在這樣，做著夢……做著像現在那樣的夢，你在我面前的夢。我知道，我出軌了，即使退役後試著再重建夫妻關係，但已經再沒有辦法回頭了。就算沒有那個女人，我想我遲早也會想辦法離婚的……所以，我沒資格拿甚麼贍養費，就當是大家都有了別人，和平分手吧？」

「你呀……真是個傻瓜啊！那只是在心裏想想的而已吧，又沒真的做了甚麼事；這樣怎能算出軌呢？」厲映荷嘆氣，緊了緊與Bolokova交握的雙手。「你就是律己太嚴啊！從以前開始就是這樣了，這樣太傻、太傻了啊！」

「對不起，但若我真的去爭取贍養費和分身家，我良心真的過不到。」Bolokova看著身前最思戀的人兒，說道。「我知道，我竟然對你如此渴望，大概再也沒有面目見你了，但我仍然想要留著和你的回憶，等我養大Anzhela，我便連你的份，實現我們說過的夢想。你記得2008年奧運我們遇到的我國家的金牌泳手Sergei Polov嗎？他2021年心臟病去世了，遺產被家人拍賣了分錢，我盤下了他在波蘭的湖畔小屋，你來我夢裏的時候，我答應過帶你去看湖的，那兒氣候很好，冬休時那邊都很溫暖，我們再去那兒看湖，好嗎？」

「嗯……嗯……」厲映荷眼中含了淚，用力點頭，「我也是……我連你的份，實現了我們說過的夢想……我現在的家，庭院那兒走過去不遠，便有湖，那兒種了很多荷花呢。每年夏天都可以採到最新鮮的蓮子，很好吃，新採下來的蓮子很清甜，一點也不苦的……我說過要帶你去吃的……」

「嗯……太好了，那年在武漢吃過呢，很好吃，真想再吃一次啊，這種東西俄羅斯根本找不到呢。夏天的時候，你帶我去吃，好嗎？」Bolokova笑道。

「好……」厲映荷點頭，又抬起頭來，看著那只會在夢境中，才溫柔地看著自己、說出自己想也沒想過但最想聽的話的心愛之人。「我也是……每晚都做著夢，像現在這樣，你出現在我面前，這樣溫柔地對我說話的夢。到後來，無時無刻也會這樣做著夢……我沒有結婚，除了你之外，我不能忍受其他人那樣對我，像每晚你擁抱著我那樣的對我……對不起，這麼多次，我都沒跟你說清楚，我沒有結婚的事，所以你真的不用覺得難過的，因為那是我心甘情願的，或許你永遠都不會知道，但我只要保有和你的那些回憶，那樣便夠了……」

「噓，別說了，我也是啊，我明白的……」Bolokova輕聲道。她和厲映荷二人同時接近對方，伸出雙手，抱上對方的肩和背。

想要再看清楚一些、想要再多碰觸一些……

嘴唇近在咫尺，然後，婉轉吻上。

只是輕輕吮了一口，已經足夠引燃起激烈的火焰。厲映荷的手纏上Bolokova的肩，讓Bolokova鉗著她的腰，相擁熱吻。

又熟悉又陌生的體溫炙融了Bolokova的心，她緊緊抱著心愛的人，不斷索要唇中的甜蜜；雙手在厲映荷的背上游移，感受那一直渴望的身體觸感。

「嗯……嗯……」唇舌交纏間，厲映荷動情的嚶嚀，「和夢境一模一樣呢……這樣子……好幸福……Sasha……好幸福哦……」

「噓……別說話……」撫著厲映荷的身子，Bolokova輕聲呢喃，「別說話……映……我也怕這是夢……」

「不怕……就算是夢，只要不醒來……就好了……」環著Bolokova的肩，厲映荷承受著激烈而真實的撫觸，眼中沁下一行淚，輕輕笑著道。「不要再醒了……就這樣吧……嗯？就這樣在一起吧？一直在一起吧？」

「嗯……好……一直在一起……不要醒了……我們一直在一起，不分開了……」Bolokova點點頭，把厲映荷的身子摟得緊貼自己，低頭吻去她的淚。右手伸到心愛人兒的腦後，把束著馬尾的髮帶拔去，一頭青絲立刻披散下來。「映的髮，還是這麼黑、這麼美呢。」

厲映荷笑著搖頭：「都已經要染髮了，真是……只能說幸好白髮長出來還是柔軟的。」

Bolokova失笑：「我還不是？偶然也要Anzhela幫我染髮了呢，染成本來的深棕色呢。」

厲映荷微笑，稍稍踮高了腳，又和Bolokova相擁親吻。

10年相處，16年分離，這麼多年壓在心臟之上的思念和苦楚，隨著相擁和親吻漸漸融化、消散，轉變成喜悅、幸福的感覺。

走過這麼多人生艱途，還能有這麼一刻呢。

蒼天對她太好、太好了。

「映……我想我們找個只有我們的地方吧？」Bolokova再吮吻了厲映荷的唇一口，輕聲道，「要不然我真怕自己把持不住呢。」

厲映荷輕笑，在Bolokova的環抱下，把不知何時已被解開的襯衣扣子扣回去。「好啊，Sasha。嗯……來我家吧？」

「這樣可以嗎？」Bolokova一怔。

厲映荷點頭：「去你那，畢竟眾目睽睽的不好啊。我又沒有家人，房子是我自己買的啊。雖然現在沒有蓮子，但採藕人來挖湖的時候分了很多蓮藕給我，我煮給你吃，好嗎？」

「好。」Bolokova笑了，牽著厲映荷的手，讓厲映荷拿了包包和外套，才一起悄悄打開了會客室的門，走出寂靜無人的Dreams宿舍地面大堂，走進安靜的中午冬日陽光之中。

************************