本帖最后由 Friedrich·H 于 2014-7-31 20:21 编辑
诶~,这设定…这内容…在二战时的德国…感觉好像会虐
因为我只会写虐不会甜啊,我觉得这大概是病。
艾莎是间谍吗
那时候的漂亮女人大概也就这么几种出路吧我想。
anna居然会把男孩的手扯脱臼小天使的形象呢
现在还没猜出elsa的心思呢
大大既然能够翻译完LL9,也一定能够把文写完的
没事的_(:з」∠)_ 我不介意OOC,已经把安娜写得不像了,而且扯脱臼算挺轻的。
这就是问题所在了……以前之所以选择翻译而不是自己写,就因为我明白自己不太靠谱……
我记得之前谁对我说过,能够把翻译搞好的人一定本身文笔很好←服气,果然没骗我
大人您写得真心好,单从c1c2就感觉我大芙蓉镇又出神人【话说西式文风实在太棒!哼唧之前的反白当我没说wwwwwwwwwwwww
二战实在是我的心头菜!!不管是大时代下的波涛汹涌还是人们敌我难辨的良知煎熬,单单是德意志党卫军的制服就够我舔好一阵子了,更别说是嗷娜穿着修身贴住腰线的党卫军制服了简直想舔一身的口水(快闭嘴!!)还有二傻一开始设定成战乱下的名伶就够我喝一壶了,然后再经过与小天使多次互动之后....变成了嗷娜的继母!!!!哎呦喂这个设定我可以下三碗饭!!!!GJ!!!一下子有了好多道不明说不清的萌点一下子就变得超级超级可口!!!!
'因为没找到合适的翻译所以摸鱼写了这篇'
↑↑↑
快快让我拜一拜!!摸鱼还能写得辣么牛逼!没文翻译就自己写造福普罗大众!!!大人您是神吗?!您是神吧!!!让我再拜一拜!!!
_(:з)∠)__(:з)∠)__(:з)∠)_
yamibohk07 不!!我只是个小透明请莫误会,虽然这是个小号,可大号也是默默无闻小透明淹没于人海。还有反白我没来得及看见,你到底把我当成哪位了啊?
我已经一年多没动过笔了,就之前翻两篇练一下手,这篇还真是随便写着玩的,应该不会太长……我也正在想如何以坚强勇敢的心努力把它写完。虽然这题材我是很喜欢的,一直觉得第二次世界大战比冷兵器战争帅气,杀人效率高场面又大卷入的人还多,而且还有混乱宏大的空袭,然后我就特别起劲,而且你懂的,难道世界上还有比帅气的军装更加让人跪舔的东西吗?我就是想看安娜穿制服,至于艾莎这种绝色的女人身处WW2总觉得不当情妇都不够性感了……
不过,不管是什么角色被我用主视角一写,就会变成郁郁寡欢的面瘫,我觉得很那个神马。
期待後續劇情啊...
請問一下標題有外語名稱嗎
(英語或是...德語?)
诶……完全没想过呢_(:з」∠)_ 发帖前半个钟头临时想了个名字出来,心想反正都是懂中文的在看,From the Ocean of Time?
感謝樓主發新藥!
難道接下來會發展成Anna與繼母間的禁斷戀情嗎
還是其實Elsa是別有目的..感覺不管哪種都會虐...
已做好被虐的準備,期待接下來的發展
呃呃呃,大家不要老叫继母嘛笑死我了……爸爸的情妇而已情妇,成了继母就损失美貌值还是美感值神马的了。
楼主你新头像的anna好萌快让我prpr!(重点完全错
我已经舔够了,来送给你舔(这位大神的作品:@truelover_f)
462502
這個摸魚文太神啦
給我一百年的時間去摸魚也寫不出這樣的文章
跟lz的翻譯文比起來
我大概還更喜歡您的自創故事
不過第二章的最後兩行讓人有種措手不及的感覺ww
"wait,what?!"
谢谢谢谢,太久没写了,其实我觉得很手涩。你要知道……如果是翻译的话,我一定会全部翻完的,因为那是别人在动脑子……而如果自己写,我很怕被懒惰之魂彻底打死。
禁忌之恋难道不是特别的让人兴奋吗,还有年下攻神马的。打个比方说杨过和小龙女是俺最喜欢的武侠小说……
elsa是地下组织的间谍吧
说不定还是来暗杀anna她爸的呢
想想觉得会很虐
感觉好像看到了不久之后elsa落入盖世太保之手和anna在集中营里隔着铁窗重见的情景_(:_」∠)_
还有lz的文风真的很棒,历史知识也很丰富啊,对二战德国气氛的渲染让人很有代入感 点赞!
不会有暗杀的啦,其实刺杀真的是最差的手段了,只不过是表面看上去轰轰烈烈很好看,却最容易暴露自己还牵扯队友。
虐虐更健康,有没有神清气爽?
谢谢谢谢,我也没怎么谨慎地查资料,要是有写错的细节……那就请海涵吧。
一般來說二戰背景的不論小說還是電影,因為太過灰黯沉重通常不怎麼碰的
但是這文筆細膩,體現了大大的人文涵養才能寫出這種氣氛、節奏如電影一樣的文章
雖然感覺會虐,但是還是把我釣進來了
好期待阿~~~(來敲碗)
我倒是很喜欢二战的,因为场面很大嘛,而且还能名正言顺地虐主角。
谢谢你喜欢,我只是担心把安娜这么个熊里熊气的可爱姑娘写得这么面瘫沉重,大家心里是不是会有点膈应……
虽然我也想尊重原著,可自己写不出手欢腾雀跃的安娜,翻译倒是另一回事。