本帖最后由 JacieNL 于 2014-12-15 10:43 编辑

作者按语：如果还没看过我最近更的汉斯短篇，就去看看吧！长度差不多顶得上一章了，所以千万别怪我更新慢，哈哈。好高兴totojess在香港和我见面！哦，还有，我个人简介栏里也有个关于谁是巫师的投票，其实在那挂了有一段时间了。

第二十五章 归途

要不是恐慌在头脑中扎下了根，艾莎回到船上时就该觉出些许异样。但安娜已占据了她全部思绪，其他一切都被抛诸脑后。于是，当看到奥列弗背对着她坐在那里时，艾莎未及细想，便不顾王室仪态跑上前去，一手搭上他肩头：“我们得马上——”

奥列弗忽然转身，隐匿在手的匕首猛地刺向艾莎的咽喉。一向敏锐的直觉这次却失了职，她没有时间、也没有余地躲开。在奥列弗甩脱她手的瞬间，她失去了平衡。要是换成其他人，必定会在那一瞬间被刺中要害，未及倒地就已咽气。然而，即便被突如其来的惊惧攫取了心神，她也仍是艾莎女王。

冰及时挡在两人之间，抓住了奥列弗的刀锋。艾莎得以踉跄着退开。这下重击几乎在她的屏障表面扎出裂痕。尽管没有受伤，艾莎仍感到口干舌燥。不仅仅因为与死神擦肩而过的凶险经历，更因为袭击她的人竟是奥列弗。在过去几天里，她已开始信任这个足智多谋、周到体贴的得力参谋。但此时此刻，却正是这个人要取她性命。艾莎看着他拼命想拔出匕首才发现——

他的眼神不同以往。

“你不是奥列弗。”艾莎说，但回答她的只有一声含糊的咆哮。

奥列弗尽管其貌不扬，眼中却总闪着智慧的光芒。然而此时，他双眼黯淡无光。这确实是奥列弗的脸，却少了些什么，只剩下空洞的眼神，丝毫看不出应有的精气神。低沉的咆哮和扩散的瞳孔令此时的奥列弗更像是一头疯狂的野兽。艾莎很快理清了头绪：奥列弗被巫师控制了。显然是在他们出发前就下的手，目的只有一个，就是在安娜陷入危机的当下，拖延艾莎的行动。奥列弗一直就是个定时陷阱。

原来，这就是阿勒万的遭遇。身临其境地目睹这一切后，艾莎恍然大悟。

奥列弗从冰里拔出匕首，再次挥舞着杀过来，艾莎向后一仰就躲过了这笨拙的攻击。没有了出其不意的优势，奥列弗自然不再是艾莎的对手。艾莎伸手钳住奥列弗的手腕，力道大得迫使他松开了手，匕首随即掉在甲板上。她用力一拽，在拽倒奥列弗的同时重新站稳。白霜覆上奥列弗的手腕，铐住了他的双手，接着又向甲板延伸，将他死死钉在船上。

艾莎横跨一步避开冰铐，一个急转身，挥起胳膊结结实实打在奥列弗太阳穴上。被困住的奥列弗无从闪躲，跌在甲板上昏了过去。为安全起见，艾莎唤出雪球把匕首碾成了粉末，又在奥列弗的手腕和脚踝处加了好几道坚固的镣铐。她无暇故作高雅。一闪念间，她的船就以无可匹敌的速度飞窜而出，将舰队抛在身后。

士兵们早晚会回到南埃尔斯。

而她必须及时赶到，趁时犹未晚。

*

“汉斯！”

安娜提高嗓门呼喊着他的名字，但货栈废墟下无人应答。飞扬的尘土遮蔽了视线，她什么都看不见。阿列克和她一样摔在地上，但王子显然已经骇得说不出话来。他怔怔盯着断壁残垣，微微张了张嘴，却没发出一点声音。安娜挣扎着想站起来，可还没站稳就脚下一软，直到此刻，她才发觉自己已是遍体鳞伤。扭伤的脚踝处，饱受折磨的肌腱阵阵疼痛，但安娜强忍痛苦，踉跄向废墟走去。

“汉斯！”安娜又喊了一声，这次阿列克也蹒跚着挨到她身边，呼喊着那个与他并不亲睦的弟弟。“汉斯！你在哪？汉斯！”

呼喊也成了一件令人痛苦的事情。尘土呛进安娜口鼻之中，每一次发声乃至每一次呼吸，肺里都像着了火一样，但她决不会放弃呼喊。阿列克也不会，他甚至喊得比她更卖命，绕着废墟来回奔跑，透过模糊的泪眼努力寻找着有关汉斯的蛛丝马迹。近五分钟的徒劳搜寻后，阿列克又绕着货栈找了一圈，回到安娜身边，此刻安娜已是嗓音嘶哑，阿列克颓然跪倒在地。

“都是我的错，”阿列克低喃，“要是我多信任他一点，就不会发生这种事。我本来可以帮他的。我本来可以——”

“我们要继续找下去。”安娜嘴上这么说，心头却生出一丝绝望，乃至愧疚。不管阿列克怎么说，但安娜心里清楚，这都是她的错。如果她体力更好些，速度更快些，汉斯也不必停下来救她。要不是为了她，汉斯肯定早就逃出来了。

两人一动不动，默立良久，直到一阵金属摩擦声打破了沉寂。

安娜立刻抬眼望去，周围再没有其他声响，更衬得那阵噪声格外刺耳。有块石头从乱石堆上滚落，让她生出一丝渺茫的希望。如果到头来只是场空欢喜，她大概会彻底崩溃。她一时间难以抉择，不知是否该冒险一试，哪怕最后失望而归。又是一声轻微响动，安娜不假思索冲上前去，阿列克也同时作出反应，两人一声不吭地动手挖了起来。

这时候，已经有不少人被这场骚乱吸引过来。其中大多是农民，听到爆炸巨响就来看看，但也有卫兵，他们认出了灰头土脸的阿列克，赶紧上前帮忙。这样也好，安娜的胳膊早就被重负压得直打哆嗦了。只是移开石块和水泥块的话还好办，可那些巨大的铁梁任何人都无法独自撼动，甚至合力都未必搬得开。

终于，安娜听到一声咳嗽。

安娜和阿列克对望一眼，又埋头挖掘，这一线希望令他们更多了份孤注一掷的狂热。阿列克甚至推开一个动作偏慢的卫兵，以两倍的速度继续赶工，全然不顾自己双手已鲜血淋漓、皮开肉绽。最后，安娜和阿列克一人抓一头，掀起一块厚木板扔到一旁。

那下面正是汉斯。

看见他胸口微弱的起伏，安娜心里庆幸不已，陡然间松了口气，竟有些不知所措。汉斯还活着。他双眼紧闭，右眼肿得睁不开了，一道可怕的伤口从前额延伸到鬓角，苍白的脸上血迹斑驳，但他还活着。阿列克继续向下挖着，把汉斯的上半身刨了出来，可当他试图挪开余下残骸时，汉斯发出一声惨叫，猛地睁开一只眼，眼中满是血丝。

阿列克退开一步，做着深呼吸。身上压力一减，汉斯又平静下来。阿列克再次试图抬起残骸，但汉斯再次惨叫，阿列克被迫停下了动作。他推开那些想帮忙搬开残骸的卫兵，大吼着命令他们去找医师。汉斯干咳不断，安娜默默跪在他身旁，抓紧他的手，感觉他尽力回握了一下，却随即松开。某种液体冲开他脸上的尘土缓缓滑落，安娜过了一会儿才意识到那是眼泪。

她几乎不敢相信自己的眼睛。要在一个小时前，她肯定想不到会看见汉斯这副模样，可如今事实摆在眼前，他痛得泪流满面，她却只能束手旁观。

“救、救救我，”汉斯喘息道，“求你们了，安娜，阿列克。”

“我、我不知道该怎么办。”安娜一边应着，一边低下头，喉咙里哽咽得厉害，再也说不出话来。

“我搬不动这东西。”阿列克在汉斯另一侧跪下，“太沉了，就算在场所有人一起用力，就算能搬开它，也——也很难不伤到汉斯。”

“我、我感觉不到——我感觉不到我的腿了。”汉斯咬牙低吟，全靠阿列克搀扶，才挣扎着坐起身。他双手松开安娜，猛地拽住阿列克，拼命摇晃。“阿列克，求你，求你了，做点什么——”

“你会没事的！”阿列克斩钉截铁地说，“听我说，我会把你从这里弄出来的。”

汉斯深吸一口气，垂下眼睑，没了声响。安娜差点情绪失控，还是阿列克摇了摇头，她才看出汉斯仍有呼吸。他只是晕过去了。这样也好，至少他不会觉得疼了。她和阿列克待在那里，一直等到卫兵们返回，但令她愤怒的是，他们居然带来了索尔。不过，一见他就怒火中烧的并非只有安娜。

“你在这里搞什么鬼？”阿列克一声怒吼，跳起来挡在索尔和汉斯之间，手也飞快地按向剑柄。

“我还想问你们呢。”索尔一边缓缓说着，一边淡然将现场情况尽收眼底，他冷漠的态度激怒了安娜，她以前从不知道自己能如此憎恶一个人。“你应该比任何人都更清楚，阿列克。未经许可不得擅离城堡。我不想推责诿过，可看看你都干了什么吧。”

“要不是你解除了我的职位，我们本来会有后援的！”阿列克说，“要不是你横加阻拦，这一切根本不会发生——”

“要是你们听从我的命令，乖乖待在城堡里，跟那些与你们无关的事保持距离，这一切就不会发生。”索尔道。

索尔朝汉斯走去，阿列克却单手把他拽了回来，咆哮道：“滚。开。”

“恕我自大，但我相信我是南埃尔斯最好的医师。”索尔说着，朝汉斯的方向点点头，“你们要是想让他死，那也行，我就把他留给你们照顾好了。除非你们要求，我不会出手的。”

“让他试试吧。”安娜嘴上说着，两眼却紧紧盯住索尔，她用尽全力才克制住话语里的颤音，没冲过去徒手把索尔掐死在当场，“要是汉斯有个三长两短——”

“拜托，你们到底想怎样？”索尔低头看着阿列克的手，阿列克吼了一声，退到一旁。索尔大步从他身边走过，跪下来，从一名卫兵手中接回医药箱，打开来取出器械。开始的几步安娜还能看懂，知道是在消毒然后缝合伤口，但接下来的步骤她就完全看不明白了。索尔一边干活一边道：“要是你们俩终于肯信我不会害死他，那麻烦给点空间。”

阿列克本想拒绝，但安娜拉着他走开了。尽管她不愿承认，但如今他们只能依靠索尔。虽然安娜现在对他心怀鄙夷，但她还记得他们的初次相遇，当时气氛融洽得多，索尔帮她做了治疗；而带她去找索尔的，正是阿列克本人。她和阿列克在一旁站了良久，默然不语，安娜渐渐对索尔起了疑心。她回忆着巫师说过的话，不禁怀疑阿列克之前是否说对了——索尔就是巫师的同谋，他一直都在有意阻扰他们的调查——但她还是没有得出肯定的答案。她只知道，索尔身上发生了剧变。

听见汉斯的惨叫时，安娜立刻把这些念头抛到了脑后。她匆匆转身，只见索尔起身退开，而阿列克一把揪住兄长的领口，将他拽到跟前质问着什么。索尔不为所动，仍是副镇定自若的模样，勾起一边嘴角看着阿列克。

“你知道他下半身承受的压力有多大吗？”索尔问道，“我已经尽力帮他止痛。但就算奇迹发生，他能活下来，那两条腿也没救了。汉斯恐怕再也不能走路了。”

“这么说，你压根就没干什么有用的事。”阿列克说。

“我为他争取了等待奇迹发生的时间。同时，我建议你们尽量让他保持清醒。就这样吧，失陪了。”索尔抓住阿列克的手腕，甩开他的手，“我必须回去工作了。我要安排拉斐尔准备葬礼挽歌，大概还要让斯蒂芬画好肖像。祝你今天过得愉快，阿列克。”

索尔转身时，安娜冲着他的背影问道：“你要说的就是这些？”

索尔停住了脚步，却没有回头，语调里第一次少了些微镇定：“汉斯曾劝说我决不要为一个女人放弃王位，可看看他自己，为一个女人就要放弃生命。我真想知道他怎么就变成这样了，安娜。也祝你今天愉快。”

索尔迈步向城堡走去，安娜别开了脸。汉斯又醒转过来，可她不知道这是不是好事。那阵剧痛看样子已经过去了，索尔起码还是把这件事办好了。但汉斯仍困在废墟中，随时可能失去意识。安娜和阿列克又靠上前去。

“对不起。”安娜感觉口干舌燥，话全都梗在了喉咙里，连最简单的一句都说得磕磕绊绊。

“这是我、我自己的选择。就像你说的，非如此不可。”汉斯居然微笑了一下。不知道是什么让他觉得如此可笑，但安娜只觉得害怕。汉斯止住笑，握着安娜的手，又说：“你教了我——教了我很多——很多。我该谢谢你。我想，母亲又会为我骄傲了。很快，我就会和她重逢。这才是我一直以来想要的。”

阿列克站起身，拔剑出鞘。安娜大吃一惊，朝他望去，只听他说：“汉斯，很抱歉这么做，但是——我要动手了。就算失去双腿，你也能活下去——”

“不！”汉斯大叫一声，挣扎着坐起身，再次咳嗽起来。即便安娜拍着他的背竭力安抚，汉斯也没能平静下来，他喘着气，一遍又一遍地恳求道：“不！别这样，阿列克。求你了。我、我情愿你杀了我，我情愿去死，我不想那样活着——”

“可那样你至少还活着。”阿列克低声道。汉斯没有回应，似乎已经说不出话来。他虽然睁着眼，视线却默默投向了远方，安娜和阿列克都不明白他到底在看什么。

安娜摇头。“你听到索尔是怎么说的了。我想——我想汉斯恐怕承受不了那样的伤。我们只需要等待。我们要等下去。你会没事的，汉斯。”

“等什么？”阿列克问道。

“等艾莎。”安娜说，见阿列克嗤之以鼻，她又补了一句，“我知道她快回来了。我能感觉到，请相信我，我们只需要耐心等待。等她回来——”

“你怎么能确定呢？”阿列克指着汉斯说，“看看他！我们不能再等了。这是他唯一的机会，我不会仅凭你某种神奇的预感，就把希望寄托在艾莎身上！我要动手了。”

他举起剑，绷紧了下巴，目光如铁，显然心意已决。就在这时，安娜叫道：“那甚至都不是汉斯想要的！”

阿列克转身面对着她。“你想看着他死吗？知道你离开以后发生了什么吗，安娜？让我告诉你吧。巫师侵入了我们的头脑，本来我们肯定会死在对方手里，要不是……”阿列克放声大笑，声音却有些哽咽，苦涩而短促，“汉斯知道停下。我已经神志不清，汉斯却知道停下。你知道为什么吗？”

“为、为什么？”安娜问。

“因为你。”阿列克说，“因为他担心你，他想保护你的安全，正是这个念头将他从我们所处的困境中唤醒。那时候他告诉我，没有什么比你更重要。所以我再问你一遍，安娜。你要眼看着他死吗？就因为你他妈的有预感艾莎会出现？”

可那不仅仅是预感。通过圣骨匣，安娜能感觉到艾莎在靠近，但阿列克说的是否也有道理？艾莎可能还离得很远。即使艾莎及时赶到，也未必能帮上忙。也许，只是也许，艾莎会拒绝出手相助；安娜知道她对汉斯的观感，也许她会任由汉斯死去——这么说大概有些多虑，但眼下这个可怕的念头突然充满了可能性。她的阻拦也许会断送汉斯的最后一线生机，她真能做这样的决定吗？她手中掌握着他的性命。要么现在冒险赌一把，要么就得把赌注压在艾莎身上。

“动手吧。”安娜低声说。

当阿列克举起剑时，安娜只能移开视线。但她强睁着双眼。扭头不敢看她所造成的伤害，这已经够糟了，要是她再闭上眼睛，假装一切并未发生，那就是彻头彻尾的懦夫。安娜等待着那不可避免的一刻。

身后响起一声尖叫。

却不是汉斯。安娜转过身，只见阿列克把剑一扔，颓然跌坐在地，双手抱住了脑袋。“我下不了手，”阿列克低语，“我不能就这么把他弄残。”

安娜保持着沉默。此刻，她能表示的一切劝慰都是徒劳。她只能默默跪在阿列克身旁，用胳膊揽住他的肩膀，两眼盯着汉斯，盯着他胸口的起伏，数着他每一次微弱的呼吸，像是他临终的倒计时。她想不起他们那样坐了多久，只是等待着，甚至说不清在等待什么，但时间渐渐流逝，正如钟摆的摆动，缓慢而沉重。

有人踩在雪地上，嘎吱嘎吱的脚步声打破了寂静。安娜循声望去，只见古斯塔夫大步朝他们走来，埃德蒙低头紧随其后。这时候，阿列克已经镇定心神，起身迎了过去。古斯塔夫在一米开外立定，伸手一拦，他动作太过突然，埃德蒙差点就撞上去，倒抽一口气，赶忙向后退开。

“汉斯还活着？”古斯塔夫问道。

“奄奄一息。”阿列克说。

埃德蒙从古斯塔夫身后踱出来，却又迟疑着打住，他看了阿列克一眼，随即避开目光，犹豫片刻后，越过他肩头向后窥去。有那么一瞬间，他对上了安娜的眼睛，但就像对阿列克一样，他移开视线，喉头滚动着咽了口唾沫。他目光逡巡着又落在汉斯和埃德蒙身上，问道：“但他会好起来的，对吧？”

无人回应。

“你们俩怎么会在这里？”阿列克问。

“我们听说出事了。很遗憾。”古斯塔夫平淡的嗓音里听不出一点遗憾的味道，当他继续说下去时，语调却变得尖锐起来，“不过，我自然也想知道，是什么风把你们三个吹到这里来的。”

“我还想知道你是不是早就心知肚明了呢。”阿列克眯起眼睛盯着埃德蒙，那矮他一头的男孩缩回古斯塔夫背后，清了清嗓子。

“我们还是走吧。”埃德蒙说道，古斯塔夫点点头，转身离去。埃德蒙离开前又瞄了瞄阿列克，无视古斯塔夫尖锐的目光，说：“我、我晚点再找你谈，行吗，安娜？”

“好吧。”安娜咕哝了一声。

她没有目送古斯塔夫和埃德蒙离开。阿列克坐回她身边，继续他们沉默的守望和等待。汉斯的生命随着时间一分一秒地流逝，安娜也不知道奇迹是否还会到来。

*

早在船靠岸前，艾莎就远远看到了。

烟雾从货栈区域升起，聚成厚密的灰色云团，又被寒风塑成扭曲怪诞的形状，给这片永冬之地的纯白天空抹上了刺眼污秽。那景象越过树梢也清晰可见，艾莎一踏上地面，就循着踪迹冲进雪地。每向前一步，火药的刺鼻气味就强上一分。还有血，大量的血，空气里弥漫着浓烈得有如实质的铁腥味，强烈捶打着艾莎自己攻城掠地时的血红记忆。但那是在战场上。在这里所发生的一切，都不该在这里发生。

无论如何，她已经越来越近了。雪是她的伙伴，温柔地推动着她，为她加速。登陆几分钟后，她就抵达了现场。

看到倒塌的货栈时，艾莎感觉到一种近乎震撼的情绪。尽管微弱，但无疑就是惊讶。如今已经没有多少事情能让她惊讶了，尽管目睹一整座货栈在她统治的王国里灰飞烟灭确实异乎寻常，但她对货栈本身毫不在意。只是一想到它倒塌时安娜可能就在下面，慌乱感便像铅球一样狠狠击上她的软肋。她睁大眼睛，仔细搜寻——

“安娜。”艾莎低声道。

真的只有三天而已吗？距离上次见面，仿佛已经过了无尽漫长的时光。安娜就坐在那里，安然无恙。这一幕带来的放松感如此强烈，让艾莎觉得头晕目眩。她情绪波动如此之大，甚至令安娜也立刻转过了身子。显而易见，从两人的纽带中迸发出的情感狂澜，让安娜感应到了她。

“艾莎！”安娜大叫。

安娜爬起身，跌跌撞撞奔向艾莎，然后像耗尽了力气似的，朝她怀里跌去。艾莎张开双臂接住了安娜。她扶着安娜的身子，感觉到她在颤抖，于是将她拥得更紧，把头埋进安娜的长发里，一只手轻轻抚摸着她的背。天哪，她好想念安娜。即使身上沾染了火药和血腥的气味，但她怀里的人无疑正是安娜。艾莎终于松了口气。她对安娜的思念，已经超乎自己的想象。

“你回来了，”安娜喃喃道，“你终于回来了。”

“我回来了。”艾莎应着，“出什么事了？”

安娜陡然一惊，从艾莎怀里跳开，拉着她的手就往货栈走。“汉斯——我需要你来——汉斯！你能救他，我知道你能行——”

“救汉斯？”艾莎未及细问，就注意到阿列克也在场。她当即在雪地里立定，一把将安娜拉到身后。

“你干什么？”安娜想要继续前进，却被艾莎不由分说地拦在身后。阿列克上前几步，艾莎紧盯着他，丝毫不顾安娜在她身后大喊：“我们得救救汉斯！”

“站住别动。”艾莎说着，死死盯住停下脚步的阿列克。奥列弗的袭击仍在她脑海里盘桓不去。据她所知，任何一位王子都可能被巫师控制，而自身却毫无所觉。任何一个人都可能是威胁。“这里到底出什么事了？”

“是巫师，”阿列克哑声道，“我们在调查，然后……就到了这里。我们在这里找到他了。”

“别管这些了，”安娜催促着，“汉斯！汉斯更重要——”

“而你还带上了安娜？”艾莎追问。她能看到汉斯躺在那边，下半身还埋在废墟里，可一想到阿列克故意将安娜带入险境，冰冷的怒意就在她血管中奔腾。任谁躺在那里都无所谓，她根本不在乎。更何况是汉斯——这个一直图谋不轨，一有机会就给她使绊子的角色。安娜仍在求她帮忙，但艾莎对这些恳求充耳不闻，只等着阿列克的回答。

“我、我错了，很抱歉。”阿列克不自然的扭捏根本不能缓和艾莎的心情，反而火上浇油。艾莎不耐烦地等着他拼凑接下来的话，可他开口就是：“但汉斯——”

“够了！”艾莎喝道。或许是因为刚从战场归来，她语气仍如向士兵发号施令般疾言厉色。她竭力控制住自己，才没把阿列克当场撂倒。他不但把安娜带给了巫师，还胆敢把汉斯也带来？天晓得他在谋划些什么。“你错了，这就是你想说的？你为什么把汉斯也带来？”

由始至终，安娜都在请求她解救汉斯，但艾莎置若罔闻。终于，安娜猛地甩开艾莎的手，叫道：“艾莎！你是怎么了？就不能先把汉斯救出来吗！他被困住都是为了救我，那时候你甚至都不在场！”

艾莎缓缓地、缓缓地转身面对安娜。只见安娜胸口剧烈起伏着，呼吸粗重，脸颊通红，却不是因为寒冷，虽然看上去也被自己的突然爆发吓了一跳，但她似乎并不为自己所说的哪怕一个字感到后悔。艾莎走过安娜和阿列克，来到汉斯身旁，看到了他苍白的脸色。她跪在雪地里，双掌拍入这片白色领地。受她的意念驱使，废墟下的雪汇聚凝结，编织为几股蔓藤破土而出，轻柔地顶起了沉重的铁板。仅仅几秒钟，她就解除了汉斯的束缚。

“跟我回去。”艾莎说，“我们有很多话要谈。”

她转身而去，再不回顾。

*

本章头尾2节由乌鸦翻译。