本帖最后由 JacieNL 于 2015-11-7 02:45 编辑

尾声 谢幕

Der er et yndigt land,

det står med brede bøge

nær salten østerstrand...

*丹麦语，有一处好地方，密密的山毛榉林丛生，在波罗的海岸旁。出自丹麦国歌《有一处好地方(Der er et yndigt land)》，下同。

幸好寒冬过去了，所以歌里唱的没什么不对，汉斯心想。否则，要是一边看着窗外冰封的荒原，一边赞美他们的王国是处好地方、海岸上密林丛生，肯定荒诞得很。用国歌代替王室颂歌是他特地要求的。无论如何，就算一首不合时宜的赞歌，也好过选择后者。

他觉得让唱诗班歌唱恐怖与死亡、战争与胜利，多半会对他的加冕礼造成不良影响。

多古怪的念头啊。

阿列克扶着他走过礼拜堂，走道尽头就是受膏的王座。他曾经魂牵梦绕的目标，他曾经孜孜以求的珍宝。他艰难地挪动双脚，每迈出一步，就离那里更近一点。然而，此刻看着王座，心知自己很快将加冕为王，他却并不兴奋，甚至没有一点快活的感觉。这只是一项责任。再无旁人可以承担。

汉斯坐上王座，发觉它坐起来并不舒服。考虑到它是用镀金的独角鲸长牙制成，硌人也是理所当然的。除非疯子，才会觉得这上头舒服吧。他坐下时，国歌也刚好停止，仪式就此开始。主教授予他权杖和宝球，汉斯手握这两件器物，望向观礼人群。仪式并不硬性要求他进行演讲，但是……

“不幸的境遇使我们今天齐聚一堂。”汉斯看着台下的各国首脑，他们原本不是来祝贺他登基、而是来向南埃尔斯复仇的，“我继承这王位，却并不以先王——我的父亲马库斯——为傲。我不会否认，也不会寻找借口，为他治下的悲剧辩护。我向诸位许下诺言，从今往后，我将竭尽所能，弥补那些不义之举对各国造成的伤害。改变必将到来。”

汉斯把目光从外宾转向家人，如今他的兄弟们已有好几位去世，人数大减。塞勒斯、斯蒂芬和拉斐尔坐在前排，阿列克站在他右首，奥列弗在他左首。他们全都低头沉默着，意气消沉；而这，是汉斯不能容许的。

“话虽如此，”汉斯继续说了下去，冷静的嗓音中透出一丝刚硬的君王气度，“但我不会容许因一人的愚行抹黑我国的辉煌历史。我不会容许南埃尔斯蒙羞。我们会支付赔偿，与各国和平共处。但我也向我的人民保证，南埃尔斯的荣光不会衰减，只会增强。”

受膏并非他所期盼，当圣油被涂抹在头皮上时，汉斯不去想它，只是打量着人海中一张张不平的脸。至少阿格达露出了赞赏之色。而他的兄弟们……汉斯很高兴看到他们眼里重新焕发出光彩，如今他们都望着他，等待指点。汉斯望向身侧，看到阿列克站得笔直，奥列弗正在微笑。他也将需要他们，他们所有人。他不再是孤身一人。不再是那个为了复仇一心想登上王位的男孩。很快，王冠就被安置在他头顶，那重量几乎叫人难以承受。

Vort gamle Danmark skal bestå,

så længe bøgen spejler

sin top i bølgen blå...

*丹麦语，为了古老的丹麦永存，如同蓝色波涛反射出的，高高的山毛榉林树冠。

是的，汉斯心想。

我们将会承受下去。

*

仪式过了很久才结束。

“你这一步很大胆，我敢说你今天树敌不少。”阿格达很快就撑不住脸上强装的严厉表情，露出一丝微笑，“但也令人钦佩，真的。我能理解你的想法。”

其他外宾一退场，汉斯就摘下沉重的王冠，坐回到轮椅上。后背放松了许多。待会儿再遇到奥列弗，一定要感谢他把轮椅造得这么舒适。没准他也能对王座做些改造。独角鲸长牙实在硌人。

“安抚民心才是最重要的。”汉斯说，“重建家园将是个漫长的过程。”

“如果需要援助，阿伦戴尔将是你的盟友。”

“谢谢。”

旁人都离开后，礼拜堂里安静异常。烛光跳动着，为天使长米迦勒与恶龙的雕像投下摇曳的影子。他们仿佛随时可能活过来，再次开战。

“安娜怎么样？”汉斯问。

她没来参加他的加冕礼。

“还是老样子。”

三天前战争才刚结束，众人纷纷从无梦的沉睡中醒来。汉斯不太确定到底发生了什么。除了艾莎和安娜，恐怕没人知道整个故事。他和其他人都只记得那股寒冷，冬日的气息似乎至今还残留在他们血管内。汉斯再也感觉不到完全的温暖，他时不时就会被寒意侵袭，幸好战栗很快就会过去。

这几天，安娜都躲在自己屋里，调养这场磨难留下的创伤。她几乎不说话，不吃饭，甚至无力动弹，就像变了个人似的，不再是他所认识的那个活泼乐观的女孩。但当汉斯告诉她他将加冕为王时，她还是表现出足够的兴趣，甚至挤出了一丝微笑。这让汉斯相信她会参加典礼。

直到他告诉安娜，加冕礼将在礼拜堂举行。

她顿时脸色苍白。汉斯永远忘不了她眼中无声的恐惧。她一下哑了声，只是摇头，摆手示意他离开。

汉斯没再强求。

“我们很欢迎安娜在这里待到康复。”汉斯说。话刚一出口，他就知道自己有多希望这件事成真。安娜是第一个对他抱有信任的人。他当然希望她留下，希望她好起来。“至少，待到身体适合远行。”

“我不太确定这是明智的做法。”阿格达似乎颇为理解，却没有应承下来，见汉斯点头，他拍了拍他的肩膀，“但我得承认……我也不知道什么做法才是明智的。她几乎没跟我说过话。”

“真希望我能帮上忙。”汉斯说，“我不知道该怎么感谢她，为了……所有这一切。因为她的到来，我有了很大改变。我们大家都是如此。”

“不只是你？”

“还有艾莎。”汉斯说，阿格达微笑着表示认同，“我知道，眼下没多少人会信我的话，但我愿意为她担保。相信我，我和大家一样恨她。甚至有过之而无不及。不过……我还是相信，现在她对旁人没有恶意。她确实救了我们所有人。”

“别担心。”阿格达说，“不管最后决定如何，我很怀疑谁有本事实施惩罚。他们根本不敢动手。你觉得她接下来会干什么？”

汉斯笑了。

“想干什么就干什么。”

*

艾莎徒手向他墓穴里洒着土。

埃德蒙不能用王室礼仪下葬，甚至无权保留全尸。没有墓碑，更没有墓志铭。他的遗体已经火化，骨灰本来会无人问津地随风飘散，但艾莎不能容许这样的侮辱。她收集起他的骨灰，带着骨灰盒去了陵园。

她觉得自己必须为他做点什么。或许是因为她是唯一真正了解他的人，她知道他的孤独，知道他曾怎样不顾一切地寻求安全感。让他独自随风而去感觉不对。埃德蒙不会在乎什么墓碑，但他们都害怕无家可归、漫无目的地流浪。

艾莎挖开古斯塔夫墓穴旁的土地，将埃德蒙的骨灰葬在那里。

她选择了用双手而不是魔法来为墓穴填土。土壤才刚解冻，又干又硬，差点弄伤她的手，但她坚持这么做。动作有些笨拙，但她觉得这样更真诚。正是魔法毁了他的人生，用魔法来做这件事是对他的侮辱。

最后，活儿终于干完了。

艾莎退开一步，但她没带什么祭品。她很怀疑他会想要任何来自于她的东西，而他真正渴望的那件事，她已经办好了。在古斯塔夫身边，他或许能找到家的感觉。

“现在你可以和他在一起了。”艾莎说。

她绞尽脑汁地想着该说什么。她向来不擅长此道，埃德蒙也认定她并不健谈，更别提为人致辞了。然而，此刻这里没有旁人，日后更不会有。她离开以后，不会再有人来了。仅此一次，她将为他致辞。

“安娜本来也想过来。”话是这么说，但艾莎知道自己在撒谎，所以她没再纠缠这个话题。没有别人想过来。想想真是讽刺，埃德蒙会为他的所有兄弟举行葬礼，自己却得不到哀悼。“不过我猜，对你来说任何人都比我要好。”

然而，两人间息息相关的感觉难道是她的想象吗？是他将她送往巴吉岛，又通过自己的回忆让她明白了许多。他们确实是同一类人。艾莎把手按在心口，感受着那有节奏的脉动，知道她已经不再是她曾经成为的扭曲怪物。

“还记得我们第一次打斗时，你说你是你是我的前辈。”艾莎说，“到最后，你确实教会了我许多，所以我想……我该谢谢你的指点。”

但他说过不要谢他。

“你救了我。”艾莎说。

她站起身。

“我会履行诺言。我会为我们俩找到答案。”

她不会再回头。

*

艾莎在门上敲了一下，两下。

她知道安娜没睡，却还是等到那声低低的应答，才推门而入。外面天已经黑了，但在这里，一支支蜡烛将室内照得亮如白昼。这是安娜的要求。此刻她正坐在轮椅上，双手交叠放在膝头，凭窗眺望着海面。从这个位置，仍能看见浪花轻轻拍打着海岸，一会儿冲上陆地，一会儿又卷回海里，无休无止。

“加冕礼还顺利吗？”安娜问她。

她听起来大不一样了，不再是过去那个精力充沛的姑娘。安娜如今很少开口，她几乎只跟艾莎说话。有时候，她会陷入沉思中，甚至忘了回应旁人的问话。就算开口，也总是悄声细语，嗓音沙哑得仿佛声带已经因鲜少使用而萎缩，又或者她只能勉强控制它。

“我没去。”艾莎回答。

“哦。”安娜回过身，歪了歪脑袋，但她很快又把头摆正，“那你去干什么了？”

“没什么大不了的。”艾莎走上前，在安娜身边蹲下，“我没错过什么大事。汉斯加冕为王对我算不上优先事项。”

安娜点点头。

她显得异常疲惫。她刚摆脱附身状态时的那一点力气，只是源自肾上腺素的刺激。在那以后，她就虚脱了，艾莎从没见过、也从没想过她会虚弱到这种程度。安娜脸色蜡黄，病恹恹的，挂着重重的黑眼圈。她不能走路，双手颤抖，目光经常失去焦距，变得茫然。但最糟的是，她总会突然回过神来，满脸惊骇，艾莎也只能猜想她又被勾起了哪些回忆。

“你吃了吗？”艾莎问道。

“我今天不太饿。”

前几天她也不太饿。但艾莎什么都没说，只是继续蹲在安娜身边，像为了保持身体平衡似的，伸手按住轮椅扶手。安娜注意到了。艾莎看见安娜瞥了瞥她的手，垂下眼帘，没有任何动作。艾莎等待着。过了一会儿，安娜抬起头，慢慢地、一点点地把手挨向她。

“我在这里。”艾莎低喃着，摊开手掌，让两人的手指交缠在一起。

“……我知道。”

又是沉默。艾莎闭上眼睛，专心聆听着安娜轻浅的呼吸，用拇指摩挲着她的手背。她的肌肤并不冰冷，但也不温暖。

“你没问我怎么了，”安娜说，“其他人都问了。”

“我不知道怎么问才能不伤你的感情。”艾莎睁开眼睛，看到安娜正凝视着她。安娜很快低下头，呼吸急促起来，失去了原有的节奏。艾莎补充道：“我会等你自己告诉我的。等你准备好了，我就在你身边。”

安娜咬着下唇，但呼吸稍稍平静下来。

“……我好累。”

“想回床上吗？”

“不。”安娜飞快地说，双手攥得指节发白。片刻之后，她逼着自己松了手。“我只是——我想待在这里。我还不想睡。你能留下陪我吗？”

“当然。”

这几天晚上，艾莎都默默守在门外。不是因为有谁觉得她们住在一起不成体统，只是因为安娜想要独处。她一直守在门外以防万一，所以知道烛火通宵未熄。她很怀疑安娜这几天有没有睡过觉。但她没有追问。这用尽了她所有的自制力，但她没有追问。她只是等待着，因为她知道她必须陪在她身边。

“很抱歉，我成了累赘。”

“你不是累赘，”艾莎说，“永远都不是。”

安娜没有回答，艾莎再次等待着。但这一次并不沉默。她一边轻轻哼着歌，一边和安娜一起眺望海面。几分钟后，安娜的呼吸节奏放慢下来，渐趋平稳。或许是因为海浪的节拍，又或者因为她哼唱的旋律，甚至因为她轻柔的抚摸，艾莎惊讶地看到安娜闭上了眼睛。她深陷进轮椅里，头微微靠向一旁，终于睡着了。

睡着以后，安娜不再显得那么紧张。她纠结的眉头舒展开来，紧抿的嘴唇也分开了。艾莎伸手拨开散落在她脸上的碎发，动作小心翼翼，生怕把她吵醒。安娜最近都没怎么梳理头发，任由它垂在额前遮住眼睛，但如今拢起头发，她更像是往日的自己了。艾莎又能让自己相信，安娜总有一天会康复。

就在这时，安娜猛地坐了起来。

“安娜——？”

艾莎吓了一跳，只见安娜胳膊一扫，力道之大是这三天来不曾有过的。那是个疯狂而剧烈的动作。安娜在座位上又踢又踹，连打带砸。艾莎抓住她乱挥的胳膊，转到她身前，不太明白到底发生了什么。安娜是不是做噩梦了？她是不是正试图保护自己免遭梦魇的伤害？接着，她的眼睛突然睁开了。两眼瞪得老大，瞳孔扩散，闪着狂热的光芒。

这让艾莎想起另一次的情况，心中淌过一丝惊惶。

幸而事实并非如此。安娜尖叫着，面目扭曲，但她的气息甚至不足以支撑太长时间。她的呼吸变得急促紊乱，额头上都是汗。她眼睛虽然对着艾莎，却没认出她来。她根本没有看她。艾莎用力固定住安娜的胳膊，担心她会伤了自己，可安娜拼命向后挣扎，她不得不松手。安娜蜷成一团，瑟瑟发抖，嘴里不知所云地嘟囔着什么。

艾莎再也承受不住。

“安娜！”艾莎边喊边摇晃着安娜的肩膀，她必须叫醒安娜。

但这并非明智之举。

安娜又尖叫起来，猛地推开艾莎，力道大得撞翻了轮椅。她挣扎着想站起来，艾莎慢了一步，没能阻止她跌倒。她向旁边一歪，重重摔在地上，却似乎并不在意。不管是什么让她想要逃离，不管是什么让她如此害怕，都驱使她超越身体限制，奋力向前爬去。安娜爬到一旁，手指胡乱摸索着，深陷进地毯里。

“走开！住手。住手！给我走开，我不想——我不想这样——滚出去！”

艾莎缓缓起身。那股孤注一掷中迸发的力量很快消失了，安娜没爬出多远，就彻底崩溃了。她瘫倒在地，呜咽着向并不存在的敌人发出绝望的恳求。她声音哽咽得厉害，艾莎几乎担心她会窒息。艾莎再次靠近她，同时努力克制住自己的情绪。为了安娜，她必须保持冷静。

“是我。”艾莎轻声说，但她还不敢轻易去碰安娜，“是艾莎，不是——不是他。会没事的。总有一天，你会没事的，安娜。”

她弯下腰，一只胳膊枕在安娜颈后，另一手捞起她的腿弯。安娜似乎暂时消停下来，没有反抗。艾莎抱起她，缓步向床边走去，生怕路上惊动了她。最后，艾莎终于把安娜放到床上，挨着她坐下，看着她，想到自己对此无能为力，艾莎备感折磨。安娜在痛苦和恐惧中啜泣，她却只能眼睁睁看着，束手无策。

“对不起。”艾莎拭去她的泪水，感觉她皮肤烫得可怕。

艾莎刚要退开，安娜就一把抓住了她的手。她近乎本能地紧攥着那只手，这是她最近清醒时决不会允许自己做的动作。安娜又闭上了眼睛，却没有睡去。她还是显得很害怕。艾莎轻轻握住安娜的手，好让安娜知道她在这里。安娜表情放松了些许。她还是浑身发烫。她的脸还是因痛苦而泛着潮红。她的头发还是被汗水浸透。

“热。”安娜挤出一个字来。

艾莎抬起手，将裸露的皮肤抵上安娜额头。

安娜安静下来，睡了一夜。

*

“她是不是……？”

“睡下了。”艾莎说。

阿格达整个人放松下来，靠着墙瘫坐在地，长出了一口气。艾莎刚出房门，就见他等在门外。她佩服他的定力，这几天他都忙着处理政务，一副泰然自若的样子，但知道女儿正在受苦，肯定给了他很大的思想负担。他每天一完成工作就会赶到这里，哪怕周围已是夜深人静。夙夜守在门外的艾莎会微微点头，挥手让他离开。在安娜背后议论她，是对她的不尊重。阿格达只需要知道一件事，那就是她……还好。不过今晚，她可以和他多说几句。

“她会没事的。”阿格达说，但艾莎有种感觉，他是在努力说服他自己，“我会带她回家，然后一切都会回到从前。”

“事情没那么简单。”艾莎说。

她仍旧站在那里，阿格达抬头对上她的眼睛。

“关在这里对她不是什么好事，”阿格达说，“我要带她回家，艾莎。离开这个只会给她带来不幸的地方，我的女儿不该遭受这样的磨难。”

“可你觉得把她关在阿伦戴尔的斗室内，就会更好吗？”

阿格达攥紧了拳头，有那么一瞬，艾莎也不知道他会不会真的动手。但不管两人间有多少恩怨，他终究控制住了情绪。

“你救了安娜，我很感激。”阿格达说，“但我还没忘记，是你把她从家里掳走的。”

“我也没忘。”艾莎颔首道，“只要能陪在她身边，我愿意做任何事，哪怕是当面指出你的愚蠢。”

“你以为你比我了解她吗？”

“没错。”艾莎毫不客气，不等阿格达抗议，她就继续说了下去，“因为我不会只记得那个刚离开阿伦戴尔、对世界一无所知的小女孩。”

听了她的话，本已准备起身的阿格达斗志全无。他颓然跌坐回去，闭上了眼睛。哪怕是在她征服阿伦戴尔的时候，在她为他的背叛准备杀他的时候，她也没见过他这样听天由命的表情。唯有此刻，当他意识到自己根本不知道该怎么帮助安娜的时候，他才显得如此挫败。

“我知道你爱安娜，安娜也知道。”艾莎说。

她确实同情他。这是种……少有的感觉，但她越是细想，就越是明白这并不奇怪。他只是想尽自己最大的努力，在他身上，她看到了安娜的影子。

“她真的知道吗？”阿格达一手捂住脸，用力揉着眼睛，揉得两眼通红，“我根本……无能为力。我什么都做不了，只能看着她受苦。”

“你不可能魔法般地解决她的问题。”

“我希望我可以。”

“就算可以，你打算怎么做？”艾莎问他，“她不可能是你想象中的那个安娜。她不可能一辈子躲在你的羽翼下。她已经离开那里有一段时间了。”

阿格达再次对上她的眼睛，他眼里闪着她难以理解的好奇。

“……她也跟我说过同样的话。”阿格达说。

“那你应该明白了。”

艾莎向他递过一只手，阿格达只是愣愣看着。见他没有反应，她手指往上动了两下，他像是被这动作惊醒，终于握住她的手，借力爬了起来。他又是清嗓子，又是点头，犹豫着是否应该开口。艾莎等待着。她已经在这件事上付出了太多努力，她有耐心。

“那你会怎么做？”

“我想……我要离开这里。”艾莎说，阿格达似乎并不惊讶，“我向人许过一个承诺，但我没法在这里履行诺言。我要亲眼去看看这个世界。”

阿格达再次审视着她的脸。艾莎也回望着他，突然想起战场上的某个瞬间，那时候阿格达恳求她务必救回安娜。现在他眼里也是同样的神情。不管他在她眼里寻找的是什么，但他似乎找到了。

“你能带安娜一起走吗？”阿格达问。

“不然你以为我为什么要跟你说这些？”艾莎笑笑，但她不再看着阿格达，而是回头望向那扇通往安娜卧室的门，“只要她愿意跟我走。”

阿格达终于点了点头。

“我每天都会想念她的，但是……我相信你。”阿格达说着微微苦笑，“简直不敢相信我会承认这一点，但我相信你会陪在安娜身边。”

艾莎点头回礼。

“……感谢您的理解。”

*

安娜渐渐醒来，睁开双眼，惊讶地发觉天已经大亮。

她不记得她是什么时候睡着的，更不记得是怎么到床上的，有那么一瞬，她吓坏了；但看到艾莎靠着床柱闭眼坐在床角，她又冷静下来。安娜咽了口唾沫，突然感觉口干舌燥。她浑身肌肉酸痛，但这样的疼痛和虚弱一样，对她已是常态，所以她不觉得有什么大碍。反正，她感觉力气恢复了不少。

“艾莎。”安娜轻声唤道。

艾莎立刻醒了过来，眨眨眼，目光很快重新聚焦。她温柔地笑着，不等安娜多说什么，就伸手拿起床边的水罐，倒了杯水。安娜心怀感激地接过杯子，润了润喉咙。

“昨晚你睡着了，我怕轮椅不会太舒服。”艾莎说。

艾莎坐近了些，握住她的手，安娜心中进退两难。她必须把她推开。这是为了她好。但与此同时，她又想要留下，想要靠近。

“你为我做得太多了。”安娜说。

“照顾你是理所当然的，再多都不为过。”

不，安娜想说，因为——

“想吃点东西吗？”艾莎问。

“哦。”安娜三天来都不觉得饿——她记得他从来不吃东西——但提到食物，她意识到自己确实想吃点什么。“好、好啊，来一点吧。”

艾莎点点头，小心扶她靠到床头上，朝卧室另一头走去。安娜好奇地盯着艾莎，她本以为艾莎会把她扶上轮椅，推着她去厨房，当看到桌上盖着圆盖的餐盘时，她很是庆幸。艾莎端着餐盘走回来，掀开盖子露出两样易消化的食物——汤和面包，正适合她久未进食的肠胃。

“挺好的。”安娜喝下几口肉汤，感觉暖和多了。尽管太阳重新升起，让南埃尔斯恢复了令人舒适的热度，她还是再没感觉过完全的温暖。哪怕此刻也没有。但食物的作用比她预想的要大。

“这对我来说也很陌生。”艾莎突然道，“需要吃饭，需要睡觉。如此真实地活着是种陌生的感觉，但后来，我也开始享受到其中的快乐。”

艾莎当然会需要适应，安娜心想。找回她的心，重新成为一个完整的人，她能走到这一步，安娜为她开心，也为她骄傲，但是——不知为什么，她就是找不到合适的措辞来表达。她再也做不到了。曾几何时，她一定会扑进艾莎怀里，用尽全力紧紧抱住她，但事到如今——不，她做不到。

“你吃过巧克力了吗？”安娜问。

“还没有，”艾莎笑着说，“那太刺激了。之前我吃得了，是因为我的身体本质上已经……死去。但现在情况变了。我得慢慢来，向着巧克力前进。”

“听起来不错。”

艾莎点点头，接下来的沉默并不尴尬。安娜想说点什么，艾莎大概也知道。她等待着。安娜真希望她别再这么体贴。她怎么总是知道呢？安娜有时会试着故意中断话题，希望艾莎会厌倦离去，她本该如此，但她总会默默等待。她肯定是知道的。她知道安娜还是想要她陪在身边。

她只是没意识到，安娜有多自私。

“你有没有想过要干什么？”安娜问道。

“我可能会……去旅行。”艾莎边说边仔细观察她的反应。安娜埋头继续吃饭，但现在这只是个借口，让她能避开艾莎的视线，“我浪费了太多时间盲目服从，受人利用。现在我想去看看这个世界，看看它真正的模样。”

是的，事情本该如此。

艾莎理应得到自由。

“那很好啊。”安娜说。她匆匆吃着东西，努力控制住自己越发紊乱的呼吸，但一想到艾莎真的要走，她胸口就阵阵发闷。“很好。对，真的很好。”她是开心，还是难过？

二者皆有。

是的，二者皆有。

“你沾了点东西……在这里。”艾莎随手在自己嘴边比划了一下，然后笑起来，摇头道，“算了，让我来吧。”

艾莎拿起一块餐巾，轻轻擦拭着她的嘴角。

安娜打了个哆嗦，把餐盘都摔到了地毯上。艾莎立刻退了回去。

“这不是因为——对不起，”安娜避开视线，不忍心去看艾莎的表情，她相信艾莎现在肯定一脸受伤。这一切都是她的错。“这不是因为你，我发誓，我只是，我只是——”

“安娜。”

她脸上没有受伤的表情。

“没关系的。”艾莎是那么富有耐心，那么善解人意。安娜心里一阵纠结。

她不值得艾莎这样。

“怎么会没关系？”安娜忍不住提高了嗓音，因为这太不公平了，“你为我做了这么多，而我，我只是——我一直强迫你留在我身边，因为我想和你在一起，好想好想，可我有时甚至无法忍受待在你周围，我不停地在想我就要伤害你了——我一定会伤害你，我已经这么做了。”

她们已经回避这个问题太久了。安娜不想谈论它，是因为她希望两人间的感情能延续下去；艾莎已经任由她沉默太长时间了，长得超出了限度。安娜不想让艾莎意识到她的危险性、就此离去，可那样对艾莎才是最好的。而不是在她做了那一切之后，仍被迫留下照顾她。

“你永远不会伤害我。”艾莎低声絮语。

安娜哈哈大笑。

因为她还清楚记得那种感觉。伤害艾莎，将刀刃刺进她的后背，看着她受苦时，那种发自内心的喜悦如此真切，回想起来就让她阵阵恶心。她感觉如此强大。能够凌驾艾莎之上，让她感觉如此安心，如此惬意。她只是个面对任何威胁都无力自保的普通人，过去长年受着父亲的保护，然后突然闯进一个陌生的世界。她的命运总是掌握在别人手中。而在那一刻，她却拥有超乎一切的力量，她爱极了那种感觉。

“你还是以为那都是他干的。”安娜说，尽管厌恶这一事实，但终于能坦承自己的罪恶还是让她感觉一阵轻松，“我也在场，艾莎。我知道自己在干什么。我想要把你的心完全据为己有，因为——我和其他人一样，都只想拥有你。那是病态的。你必须离开我，趁没再出什么事。我对你没有……没有好处。求你了。”

她终于全都说出来了。艾莎很快就要离开她，再不回头。这样才是最好的。事情本该如此。安娜垂下头，闭上眼睛，听着艾莎起身的动静，感觉泪水在眼眶里打转。艾莎就要走了。她早就该走了。很快她就要摆脱牢笼，重获自由了。

可是艾莎双手扶着她肩膀，把她拽了起来。安娜抬头正对上艾莎近在咫尺的脸，她不再微笑，而是直视着安娜的眼睛，目光决然。

“听我说，”艾莎的态度既强硬又温柔，她嗓音如铁，动作却轻柔。“我没有任何误解。我知道你也在场。我们战斗的时候——我知道你在那里。”

“那你该走了，像你想的那样，去旅行，别再管我——”

“你确实在场，可那不是你。”艾莎双手捧住她的脸，安娜感觉自己全身都在颤抖。

“你怎么知道？”

安娜自己都没法确认。

他们曾经纠缠在一起，难分难解。她不知道他的思绪从哪里开始，她的思绪在哪里结束，也不知道她的欲望从哪里起始，他的欲望又在哪里终结。

“因为我知道你要的不是别的，都是为了我好。”艾莎道。

“不是这样的。”安娜飞快地说。

她曾想成为她的心。

因为她始终抱有私心，渴望着被人所爱、被人需要。

“你只是弄错了最佳方式。”

“别再替我找借口了！”安娜想要挣脱，但她太虚弱了，哪怕恐惧如潮水般在她血管中奔流。她又要失控了。“我不会让你替我找借口的，我不会，我罪有应得——”

“安娜。”艾莎低声唤道。她嗓音虽然轻柔，却比安娜强势许多，安娜只能听她说下去，“我不是在替你找借口。我们都犯过错，但我们学到了教训。你不需要为我变得完美。我曾经挖出自己的心，但我重新站起来了，都是因为有你在我身边。现在轮到我了。我不会把你丢下的。我永远不会离开你，除非……除非你真心要我走。”

安娜说不出话来。

她摇摇头。

我不想让你走。

艾莎一把揽过她，安娜终于放任自己哭出声来。她靠进艾莎怀里，贴在她胸前。同样的动作，她不记得已经做过多少次，但唯有此刻，她听到了怦怦的心跳声。

“跟我走吧。”艾莎说，唯有此刻，安娜在她嗓音中听到了恳求的意味。“我们可以一起离开。我们去看不同的地方，不同的人。我们可以找到真正属于自己的地方。我们可以很幸福，安娜。”

安娜在害怕。她那么害怕尝试，害怕受伤，害怕再次跌倒。她想拒绝，却一个字都说不出口。她想说不。她没法再相信空洞的许诺。

但艾莎并未向她许诺什么。她告诉她，她们可以找到幸福。她只是给了她一个机会，安娜想拒绝，却更渴望接受。她想和艾莎在一起。

答案依然只有一个字，但这个字，安娜说了出来。

“好。”

总有一天，在某个地方，她们可以很幸福。

她可以努力。

*

我不害怕。

*

在曾经冰封的峡湾里，孤零零地驶着一条船。

夜幕低垂，阴云密布，让人看不清水面。船在雾气中穿行，夜色掩映下，偶有浮冰反射着月光，一闪而逝。

在峡湾近旁的土地上，屹立着一个伟大的王国，统治它的是一位能带来寒冬的冷酷女王。她所经受的磨难，千言万语都难以描述、难以传达。她独居在寒冷的高塔之上，过着孤独的生活，困于心中的寒冬，慢慢等待死亡降临；但那是过去的事了，现在她自由了。

在湿冷的城堡深处，住着一个男孩，和她并无多少不同。年复一年，他看着冬去春来。他有过许多梦想。纵然在地狱里苦苦挣扎，身陷绝望的黑色深渊，他也不会离开那条艰苦的道路；但后来他死了，在死前终于看到光明。

然后第三个人出现了，她不是本国人，而是来自他国的俘虏。她踏上这片土地。在这里，第一个人曾统治着地上，第二个人曾在地底受苦。而这第三个人，她找到幸福，也找到了绝望。当她融化寒霜时，雪为她发梢染上白色，在她心头留下一道伤痕；但现在她要离开了，在暗黑的天幕下，和曾经的女王一道远航。

她不知道有什么在等待着她们，也不知道迎接她的将是破晓黎明还是漫天阴霾；但她们又在一起了。

寒冬已经过去。

风拂动草叶，掠过水面，驱散了阴云。

那条船独自驶向远方，消失在月色之中。

好了，我可以瞑目了（太太你也都不睡觉的吗？