果姬终于！要开始解密了吗www果然还是有点在意小鸟的状况啊……

啊能一次性看到这里真是太好了！剧情开始明朗化了！话说果姬是哪儿弄来的车喂

果姬妮希汇合了 现在就只剩小鸟是一个人了

哎？！意外出现的人物……果姬一起去调查了吗？

唔诶诶诶诶诶！果姬原来是一起调查去了吗！

果姬已经汇合了并且意识清醒？看上去好像已经弄清楚真相的样子

你能出去希不一定啊{:4_329:}

最後是果果跟真姬...?!

看的好緊張大家不要有事啊

好多血啊，这一次更新真是血腥【x】山洞里到底算是个什么空间呢……

好喜欢这种风格ww虽然一开始看感觉好害怕但是后面线索串起来以后感觉好了很多
总觉得以后乘电车会有阴影啊2333

好紧张 原作已经完结了吗

怎么老是有人受伤.....鸟要是跑进隧道又看到地上一摊血估计直接被吓晕

啊啊虽然总结一下剧情后和自己玩过的其他带恐怖要素的游戏比不算什么，但是依旧看的我好紧张呀~~~感谢汉化组翻译！！

感觉莫名的晕血感了是怎么回事……

实际上就是时空的错乱引发的一系列事件吧？一开始各种紧张不敢看，看到后面逐渐看出了些眉目，期待下一章，感谢字幕组的翻译，请注意休息(ω`)

期待后续，另外请多注意休息。

[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=38464133&ptid=244242][color=#999999]ezyh 发表于 2016-2-17 01:36[/color][/url][/size]
稍微查了下，平假名是从公元8世纪开始使用的，而片假名的诞生大概在公元9世纪
正好因为文字改革而修改了站 ...[/quote]

时间线应该是
真姬→海花希→果→妮绘希凛→鸟

海花希进入的时候看到了真姬的手机掉落在站台，说明真姬才是时间点最早的那一个。
综合时间轴不难想象果见到的那个海其实就是海本人，不过已经被隧道里“沉重的空气”给精神攻击的差不多了。
现在倒回去看过去的章节，线索都能串联的差不多了。

鸟那一章可以说明如月站的攻击方式是吞噬记忆和意识。
而今天更新的片假名2-1，希也猜测隧道的“沉重的空气”是不是已经蔓延到了整个空间。

这两点联系一下，鸟仅仅在车站就被精神攻击，说明隧道的空气确实已经蔓延了。

同时再考虑车站假名的变化，平假名的车站变换至片假名。
车站本身发生了什么变化呢？→就是气体，隧道变成了巨大的山洞，气体蔓延至整个空间。
契机是什么导致了车站变化？→或许是果看到的那个海，因为按照时间轴，海应该是如月站“吞噬”的第一个人。
唯一可能的契机就只有她。

所以说时间过去了100年，这恐怕不一定，那样的话海和很早就到达车站的真姬果果不就死定了嘛w，应该只是场景的转换。

[i=s] 本帖最后由 ezyh 于 2016-2-17 01:52 编辑 [/i]

稍微查了下，平假名是从公元8世纪开始使用的，而片假名的诞生大概在公元9世纪
正好因为文字改革而修改了站牌的话，时间线大概隔着100年左右？
不知道是不是这个原因

以及翻译辛苦了……你们不是应该在休息吗，好好养病啦www


[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=38464034&ptid=244242][color=#999999]千姬 发表于 2016-2-16 23:50[/color][/url][/size]
我担心的是时间的顺序，毕竟里面的时间是错乱的，时间与外边的不同步[/quote]
正如楼上大家所说的，时间线大概是
[font=宋体][color=#000000][size=3][b]きさらぎ駅|キサラギ駅[/b][/size][/color][/font]
花希海→姬→果→|→鸟
现在剩下的所有人都进了鸟那条线，在小鸟到达之前一点
小鸟看到的幻影，或许是自己人也说不定……
我猜是前面时间线的人看不到未来的人，但是未来的人可以看到过去的人留下的影像

作者写剧情还蛮温和的，我觉得接下来应该就是救出小鸟了{:4_374:}

…账号不见了也很奇怪啊…而且到底过去多久了还是干脆是里世界啊…都快风化了…小鸟一开始到底被吓成什么样子了…

果然和之前不同了，进入了小鸟所在的时间线！隧道和山洞好令人在意，也许因为都在山内部，所以气体造成整个山内部空间扭曲……？隧道和山洞说不定在某个节点就转换了……胡乱猜测w