翻译辛苦了，女孩子之间的感情真美好啊

翻譯君辛苦了，翻得很順。

真的好喜歡這一對，雖然說幾乎都是安達在單戀啦

标题：无标题

公告：

由於小說區有另外一位翻譯君會定期更新第四卷

[url]http://www.yamibo.com/thread-225124-1-1.html[/url]

由shen大大所翻譯的~

因此這邊就不再做更新動作

(畢竟敝人無法說什麼時候可更新...)

這邊之後更新應該會以web小說喔~(另外一部おともだちロボ チョコ的番外也可放入名單...

像是入間老師最近寫的

[url]http://irumahitoma.jp/webnovel/novel_s033/index.html[/url]

以上~
謝謝支持的夥伴們！

{:4_338:}太赞了，话说大陆如何购买台版啊

标题：无标题

想想角川也遲早會出第四卷

然後有些飢渴難耐(?)的讀者真的是迫不及待

敝人決定更新第四卷

但前提有一點

速度不保證

外加只要第四集出版就會停更

還請見諒。

謝謝有支持本帖的讀者及伙伴們！
或是曾經前來觀賞的其他人們！

完結撒花！！！！！！！！！！
安達是兔子，沒有島村的話會寂寞得死掉wwwwwwwwwwww
是說安達像狗狗是因為島村你把她調教成忠犬啊！！！！！！！！！！！
話說這篇的安達與島村已經是二年級
和第４卷的內容接上了呢……
啊……啊………啊…………
好想快點看到第４卷但台版第３卷還沒出orz

翻译太感谢！！！！

现在心中只有她娇羞少女的模样，这么高贵冷艳（？）的安达达好久不见了，好棒{:4_330:}
岛村你知道你捡到了多大的宝吗！{:4_336:}

岛村儿时的好友也出现过了，这位会不会出现呢，感觉也很可爱啊{:4_344:}

深夜無聊在300亂逛，竟然被我看到web翻譯！！
島村的名字在第3卷被提到，這我知道的
但原來安達的名字是在WEB小說中被提到wwwwww
果然還是覺得怪怪的啊，櫻這種少女般的名字不適合安達這種不良少女wwwww雖然看完２卷後我覺得安達十分少女ww

啊啊啊啊啊是還沒遇上島村之前的安達啊，是少女心還沒被打開的安達啊！！！！！是罪孽深重的安達啊啊啊（？？）
冷酷的安達很帥氣的吧就這樣收了一個後宮（？
回想當初自己看第１卷時前半部份時，還以為安達是冷酷無口帥氣攻，想不到原來是個容易害羞的受wwwwwwwwwwwwwwwww這孩子怎可以這樣可愛wwww
島村你絕對要負責任啊你已經把安達調教成一個忠犬受了，你知道她的眼中只有你的存在嗎！！！！！！

啊啊啊啊啊深夜累得想睡的時候卻看到了漢化，又興奮又累的我不知道自己在說什麼
總之感謝翻譯啊啊啊啊啊

[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=38114871&ptid=200360][color=#999999]IceWind 发表于 2015-2-24 16:25[/color][/url][/size]
正文的第一集和第二集台版以及論壇皆有人釋出~
因為敝人實在消失一陣子(外加300改版不斷地拒絕敝人進入... ...[/quote]

居然有人翻譯啊阿啊{:4_354:}

一直很想看這短篇，知道小說不會收錄後難過了一陣

小說就算等再久　　　買了書後就一定看的到　　　　　

唯獨網上的短篇讓我這個完全不懂日文的人頗為頭痛　　　看的我心癢到不行

非常感謝大大的付出。。。請加油！

期待

更新感謝!
期待聖誕節的部分~

更新感谢www

楼主翻译辛苦了{:3_301:}
安达妈妈来了
島村你就从了安達吧

标题：无标题

[quote][size=2][color=#999999]奈特成濑本命 发表于 2014-8-18 12:25[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37870164&ptid=200360][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
好可爱wwww
好期待岛村下次和妈妈的相遇，安达也在场的情况www
不能重复加分好难受，翻了前面的更新www
[/quote]

不希望有分太多樓然後讓人不斷加分<--明明一次沒更新太多還這樣不太好><

話說被發現了XD
我應該要把臉都遮著才對{:4_386:}

好可爱wwww
好期待岛村下次和妈妈的相遇，安达也在场的情况www
不能重复加分好难受，翻了前面的更新www
最后300水区活动视频里发现了lz，非常可爱ww(脸全挡住啦！

翻譯辛苦了~~
今天一口氣看了第一集和最新翻的第二集的部分~
沒想到神秘的安達媽竟然會在這邊出現!
島村為安達辯解的模樣好棒{:4_383:}
希望島村對安達也是戀愛情感啊!!!

标题：无标题

[quote][size=2][color=#999999]奈特成濑本命 发表于 2014-8-12 00:11[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37860949&ptid=200360][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
本来想评分回复的…手残…
楼主能时常来发药已经非常感谢了w哪有不称职一说
确实是好久不见啦，一直追着 ...[/quote]

當然是不會啦XDDD
這星期可能的話第一章就會結束了~~

呵呵www謝謝觀看@@

[quote][color=#999999]IceWind 发表于 2014-8-11 19:51[/color]
[color=#999999]聽說秋天要出第二集了~~
現在能翻譯多少是多少...
不稱職啊~~真的是...
[/color][/quote]

本来想评分回复的…手残…
楼主能时常来发药已经非常感谢了w哪有不称职一说
确实是好久不见啦，一直追着翻译却消失蛮久我也是非常羞愧。
三卷的图透直接射穿心脏了w要幸福升天了w

今天更的部分，安达妈妈应该会是可爱的性格吧？会不会欺负岛村ww

标题：无标题

[quote][size=2][color=#999999]奈特成濑本命 发表于 2014-8-11 17:53[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37860406&ptid=200360][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
看到岛村替安达辩解好棒！本来第一卷看完挺心塞的，不看剧透只会觉得安达单箭头岛村。
看着描写感觉岛村浑 ...[/quote]

聽說秋天要出第二集了~~
現在能翻譯多少是多少...
不稱職啊~~真的是...
現在不爆肝開學後就真的沒轍...<---等人開罵QAQ

很久不見了~
多謝支持喔@@
(第三集圖透真是看得令人心花怒放yamiboqe004

看到岛村替安达辩解好棒！本来第一卷看完挺心塞的，不看剧透只会觉得安达单箭头岛村。
看着描写感觉岛村浑身散发着“我是池面小姑娘”（口水w
虽然人设上安达比较池ww
攒了好久，真的是舍不得吃药啊q.q
最后楼主最近日更爆肝辛苦了w