Elsa的個性太認真了www
想那麼多幹嘛呢~船到橋頭自然直啊!(喂

是說,
"我不想失去我的工作，如果我抓住你，我會失去你 我不要那樣"
這句話(原文裡也是啦)的邏輯是不是有點怪怪的?
如果跟Anna在一起會失去工作
不想失去工作所以要抓Anna
但是抓住之後一樣會失去
嗯????

越壞的女人 女人越愛((不真相了{:4_354:}
Anna最後強勢起來了QQ
希望是HE

越壞的女人 女人越愛((不真相了{:4_354:}
Anna最後強勢起來了QQ
希望是HE

小偷Anna真的很迷人耶，Elsa怎麼可能不愛她wwww
女人不壞，女人不愛(咦

小偷Anna真的很迷人耶，Elsa怎麼可能不愛她wwww
女人不壞，女人不愛(咦

这真的是诗吗(笑)
其实重点是你的胸部很棒吧233还有Elsaphant到底是什么鬼啦233

这真的是诗吗(笑)
其实重点是你的胸部很棒吧233还有Elsaphant到底是什么鬼啦233

下一篇是小偷？
不先翻Elsa老師嗎？

下一篇是小偷？
不先翻Elsa老師嗎？

雖然有想到Anna可能是要做個什麼給Elsa驚喜
但是 "你很棒(Excellent). 還有你的胸部(breasts)，所以我表白了(confessed)" 這句也太好笑wwwww
突然發現Elsa滿會罵髒話的耶..
這個作者筆下的Elsa好嗆阿w

雖然有想到Anna可能是要做個什麼給Elsa驚喜
但是 "你很棒(Excellent). 還有你的胸部(breasts)，所以我表白了(confessed)" 這句也太好笑wwwww
突然發現Elsa滿會罵髒話的耶..
這個作者筆下的Elsa好嗆阿w

跟油畫和小鴉鴉說話的Anna也太可愛www
不過跟油畫說話的梗如果是從電影來的
那想想還真有點寂寞呢

跟油畫和小鴉鴉說話的Anna也太可愛www
不過跟油畫說話的梗如果是從電影來的
那想想還真有點寂寞呢

[quote][size=2][color=#999999]totojess 发表于 2014-7-13 21:18[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37822687&ptid=208455][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
謝謝你喔Luiry醬我最喜歡你了 !!!!!!
是的，翻譯君快要忙死了（涙）
那兩篇短篇其中之一我會找 ...[/quote]

押韻的那篇有用到過去某篇的標題(elsaphant)
想說找找看還有沒有提到其他的梗
就把過去的短信都挖出來給自己列個目錄
可想想都寫了目錄就不浪費放出來好了
但思考一下貼了目錄又不做電梯好像哪裡...算了，kill me plz...
============
totojessさん不介意的話可以直接複製貼到一樓
奇怪的tag是給我自己看的...請隨意改成正常版本...

[b]random #3[/b]-搭訕 (1樓就不用做電梯了...)
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37741594&fromuid=163675][b]cute girl[/b][/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37742243&fromuid=163675][b]my angel[/b]-我的天使(船難篇)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37742897&fromuid=163675][b]Elsssssssssa[/b](Elsa穿比基尼)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37743518&fromuid=163675][b]elsa...[/b](Anna掉鑰匙)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37744931&fromuid=163675][b]slave.[/b] (驚喜派對)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37745350&fromuid=163675][b]elsaphant[/b] (Let it Go)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37746294&fromuid=163675][b]Anna[/b] (Anna詢問在書店碰到的女孩是否願意參加她的婚禮)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37746961&fromuid=163675][b]☃Olaf☃[/b] (Olaf是Anna的哥哥，Elsa是Olaf的同學)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37747793&fromuid=163675][b]cute asshole[/b] (Olaf是EA的兒子)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37748219&fromuid=163675][b]♥E☃L♥S☃A♥[/b] (Elsa穿垃圾裝)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37750222&fromuid=163675][b]Elsie :3[/b] (Anna摔跤，Elsa造了個冰山幫她冰敷)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37751339&fromuid=163675][b]Anna <3[/b] (兩人一起看她們的同人圖)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37752238&fromuid=163675][b]crazy sister[/b]-瘋癲的妹妹 (Elsa穿藍色獨角熊連身衣)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37752596&fromuid=163675][b]sugglypoo[/b] (熊抱寶貝，機場上的閃光彈)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37754138&fromuid=163675][b]Cheater[/b] (偷吃)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37755374&fromuid=163675][b]Marshy[/b] (Olaf跟Marshmallow)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37756672&fromuid=163675][b]min kj&#230;resten[/b] (搭訕Elsa)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37757887&fromuid=163675][b]banANNA[/b] (慶祝兩周年)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37758842&fromuid=163675][b]Ma[/b] (你媽知道你們兩個在搞incest嗎)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37759881&fromuid=163675][b]EEEEEEEH[/b] (鬢角偷了Anna的熊)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37761545&fromuid=163675][b]wifey[/b] (婚後日常)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37762334&fromuid=163675][b]Anna[/b] (Elsa拐彎抹角邀遲鈍Anna去約會)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37763667&fromuid=163675][b]will-be wife[/b]→[b]wife[/b] (結婚宣誓)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37822691&fromuid=163675][b]dork butt[/b] (白癡屁股)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37768098&fromuid=163675][b]Anna[/b] (聾人Elsa設定)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37787248&fromuid=163675][b]really gay[/b] (姊妹一起看Frozen)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37796240&fromuid=163675][b]krissy[/b] (豆腐到姊妹的城堡住宿，晚上遭受精神攻擊)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37801154&fromuid=163675][b]you owe me[/b] (Anna說要戒菸)[/url]

[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37765076&fromuid=163675][b]Ms. Teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 1)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37767182&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 2)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37770994&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 3)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37794032&fromuid=163675][b]ms bootiful[/b] (老師小姐與笨蛋 4)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37795266&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 5)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37797353&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 6)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37803106&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 7)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37804250&fromuid=163675][b]mr krispants[/b](老師小姐與笨蛋 8)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37813855&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 9)[/url]

[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37744397&fromuid=163675][b]A.[/b] (神偷Anna第一集)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37810338&fromuid=163675][b]A.[/b] (神偷Anna第二集)[/url]

[quote][size=2][color=#999999]totojess 发表于 2014-7-13 21:18[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37822687&ptid=208455][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
謝謝你喔Luiry醬我最喜歡你了 !!!!!!
是的，翻譯君快要忙死了（涙）
那兩篇短篇其中之一我會找 ...[/quote]

押韻的那篇有用到過去某篇的標題(elsaphant)
想說找找看還有沒有提到其他的梗
就把過去的短信都挖出來給自己列個目錄
可想想都寫了目錄就不浪費放出來好了
但思考一下貼了目錄又不做電梯好像哪裡...算了，kill me plz...
============
totojessさん不介意的話可以直接複製貼到一樓
奇怪的tag是給我自己看的...請隨意改成正常版本...

[b]random #3[/b]-搭訕 (1樓就不用做電梯了...)
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37741594&fromuid=163675][b]cute girl[/b][/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37742243&fromuid=163675][b]my angel[/b]-我的天使(船難篇)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37742897&fromuid=163675][b]Elsssssssssa[/b](Elsa穿比基尼)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37743518&fromuid=163675][b]elsa...[/b](Anna掉鑰匙)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37744931&fromuid=163675][b]slave.[/b] (驚喜派對)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37745350&fromuid=163675][b]elsaphant[/b] (Let it Go)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37746294&fromuid=163675][b]Anna[/b] (Anna詢問在書店碰到的女孩是否願意參加她的婚禮)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37746961&fromuid=163675][b]&#9731;Olaf&#9731;[/b] (Olaf是Anna的哥哥，Elsa是Olaf的同學)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37747793&fromuid=163675][b]cute asshole[/b] (Olaf是EA的兒子)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37748219&fromuid=163675][b]&#9829;E&#9731;L&#9829;S&#9731;A&#9829;[/b] (Elsa穿垃圾裝)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37750222&fromuid=163675][b]Elsie :3[/b] (Anna摔跤，Elsa造了個冰山幫她冰敷)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37751339&fromuid=163675][b]Anna <3[/b] (兩人一起看她們的同人圖)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37752238&fromuid=163675][b]crazy sister[/b]-瘋癲的妹妹 (Elsa穿藍色獨角熊連身衣)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37752596&fromuid=163675][b]sugglypoo[/b] (熊抱寶貝，機場上的閃光彈)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37754138&fromuid=163675][b]Cheater[/b] (偷吃)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37755374&fromuid=163675][b]Marshy[/b] (Olaf跟Marshmallow)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37756672&fromuid=163675][b]min kj&#230;resten[/b] (搭訕Elsa)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37757887&fromuid=163675][b]banANNA[/b] (慶祝兩周年)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37758842&fromuid=163675][b]Ma[/b] (你媽知道你們兩個在搞incest嗎)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37759881&fromuid=163675][b]EEEEEEEH[/b] (鬢角偷了Anna的熊)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37761545&fromuid=163675][b]wifey[/b] (婚後日常)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37762334&fromuid=163675][b]Anna[/b] (Elsa拐彎抹角邀遲鈍Anna去約會)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37763667&fromuid=163675][b]will-be wife[/b]→[b]wife[/b] (結婚宣誓)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37822691&fromuid=163675][b]dork butt[/b] (白癡屁股)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37768098&fromuid=163675][b]Anna[/b] (聾人Elsa設定)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37787248&fromuid=163675][b]really gay[/b] (姊妹一起看Frozen)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37796240&fromuid=163675][b]krissy[/b] (豆腐到姊妹的城堡住宿，晚上遭受精神攻擊)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37801154&fromuid=163675][b]you owe me[/b] (Anna說要戒菸)[/url]

[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37765076&fromuid=163675][b]Ms. Teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 1)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37767182&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 2)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37770994&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 3)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37794032&fromuid=163675][b]ms bootiful[/b] (老師小姐與笨蛋 4)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37795266&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 5)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37797353&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 6)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37803106&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 7)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37804250&fromuid=163675][b]mr krispants[/b](老師小姐與笨蛋 8)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37813855&fromuid=163675][b]ms teacher[/b] (老師小姐與笨蛋 9)[/url]

[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37744397&fromuid=163675][b]A.[/b] (神偷Anna第一集)[/url]
[url=http://www.yamibo.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=208455&pid=37810338&fromuid=163675][b]A.[/b] (神偷Anna第二集)[/url]

屋耶噎噎戴上墨鏡{:2_223:}
還是超甜的阿XD

屋耶噎噎戴上墨鏡{:2_223:}
還是超甜的阿XD

可惡!!墨鏡戴上!!!! (■-■)a

隔空還這麼閃XD

可惡!!墨鏡戴上!!!! (■-■)a

隔空還這麼閃XD

呵呵~有大大的翻譯真是幸福
看著Anna和Elsa日常小互動真的很有趣感覺好幸福