标题：无标题

[i=s] 本帖最后由 冢夕 于 2014-2-20 12:15 编辑 [/i]

[quote][size=2][color=#999999]kaiserklee 发表于 2014-2-20 04:54[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37670281&ptid=204993][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
其实我对 Chapter 5 的最后部分也很期待，翻译的非常好啊 :D 很。。。我也不知道这么说，哈哈，可是这个感觉 ...[/quote]

[color=DeepSkyBlue][size=4]嗨~~你来啦，有不对的地方一定指出啊


这位是原作者Kaiser，如果大家觉得女王被虐狠了可以来围攻他，哈哈{:4_382:} [/size][/color]

一口气看到这里。我的女王啊啊啊啊啊。。。的美背啊啊啊啊啊啊。。。。安娜快去以身相许啊！

哦漏
這展開真的好戳啊
看不得壞人的我衷心希望hans快點便當
進展這麽慢等的人好心焦
下一章anna能不能好好面對自己的內心了啊！！！！！

虐心又虐身...
小虐怡情，这样一波又一波地虐，女王的地毯护卫队捂心口哭泣{:4_345:}{:4_345:}

其实我对 Chapter 5 的最后部分也很期待，翻译的非常好啊 :D 很。。。我也不知道这么说，哈哈，可是这个感觉很棒。我跟 Elsa 真的没有仇的！

没分了稍后补分...
我也最喜欢接下来的那一章！！我觉得下一章应该是目前作者写了这么多章里Elsa跟Anna交流互动最多的一集了XDDDD

魔法场面的描写太棒了！作者君和翻译君辛苦！
心疼女王QAQ一直都是很隐忍的姿态啊，对Anna根本就是掏心掏肺还受了伤orz
Anna你承认你其实很感动对不对！

翻译大大好敬业！几乎每天都有更新
不过这章是要开虐了么看着elsa受伤好心疼QAQ
anna看在为自己负伤的面子下听话点吧

翻译的酣畅淋漓，这样危险的境地，一般人下意识是保护自己的安全，而女王第一反应是去救安娜，可见安娜在她心底已经是很重要的了。汉斯说的对，安娜是女王的最大弱点，让她满城堡转真不是明智之举，放冷箭的不猜也就知道是谁了。

标题：无标题

[quote][size=2][color=#999999]ashizawa 发表于 2014-2-19 16:42[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37669669&ptid=204993][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
容我再次赞美，这篇文章实在是太棒了
我曾经对我的朋友说过，现在能让我做到不一目十行的佳作简直寥寥无几 ...[/quote]

翻译君好感动！！

谢谢你的肯定，不论是对文章还是翻译，每次看完你的回复都特有干劲，

有人一起喜欢并且理解这文是翻译的初衷，

虽然和原电影不是一个故事，但是线索相仿，人物灵魂相通，是最喜欢这文的原因。

再次感谢鼓励，超级开心~

翻译君辛苦了
[quote]现在她只感到击中要害带来的一阵恶狠狠的快意。[/quote]
不知为何我感觉到了作者的恶意
作者一定是爱Elsa爱得太深沉了……

翻译辛苦，翻的好棒。
这篇的环境场景等的铺垫描写真是专业.. 觉得整个世界充实又真实，人物的感情虽然缓慢但是踏踏实实，有疾有缓节奏有序阿阿
等更

ps：文里：她继续说“但是你知道，其他季节也不坏，也许有点人，但是其他人也不会在意多点变化。”里的“有点人”？是有点热？？打错了？

這...這是走到一半被一堆人暗殺嗎...??

好危險的城堡...自家住的完全不安心阿阿阿{:4_345:}

容我再次赞美，这篇文章实在是太棒了
我曾经对我的朋友说过，现在能让我做到不一目十行的佳作简直寥寥无几，但是这一篇文章做到了，那种一个字一个字的读下去的感觉真是让人前所未有的激动，它让我觉得并不是我变得不爱阅读，而是没有值得我去阅读的东西
再次向作者以及翻译君致以敬意！

這..這麼長的傷注定要留疤的啊{:4_354:}~~~
我的女王陛下...白皙又吹彈可破的肌膚啊~~!!!!!!{:4_354:}{:4_354:} (Anna:誰是你的了啊!!
這篇的Elsa感覺超級神秘{:4_366:}..期待後續說明~翻譯辛苦了~{:4_365:} (遞茶

呜。。。最后这段看得我背后一凉。。。这伤口是要留疤的节奏啊。。。
感觉放暗箭的是鬓角王子啊=_=
身心都要被虐 原作者是和女王多大仇？#但是 虐得好#
楼主翻译辛苦了。。。

标题：无标题

[i=s] 本帖最后由 冢夕 于 2014-2-21 19:59 编辑 [/i]

移入 章五

冢夕：累吐血，场景翻译好难，要想各种不同词语描述场景，表达感觉，脖子要断了TAT

疼痛和愉悦，就知道女王是个M受 ←v←

终于快到最喜欢的那章了，谢谢各位支持^^

Elsa感覺挺不願意幹那行的=“=？
咱不大相信第六感呢…
不過還是有些人挺準的
Elsa被很多不懷好意的人盯著
希望兩人都能不被傷害（雖然不大可能=..=“
感謝翻譯

唔…这是要开虐的节奏吗……
Hans这回是彻底黑了（他有白过吗？
第十二王子你就承认自己是12岁吧（笑

女王~~~anna!!!女王是好人阿~快奔向Elsa的懷抱XD