加上300的大姨妈真是久违了的一章~不过整个大章看下来真的很过瘾
托比亚斯的死感觉跟汉斯也有关 这货这章节貌似没出镜?
[quote][size=2][color=#999999]kaiserklee 发表于 2014-3-20 16:38[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37698656&ptid=204993][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
Thank you so much! 其实你说的对, 我是中国人啊,哈哈。我在美国长大,所以我的中文不太好。可是我看到 ...[/quote]
天啊原作者大大出现了!!!!!!!!
其实我想问作者您的篇<A Whisper of Light>还会继续写吗?因为那篇实在也太好看了我一直在等更新ww
[quote][size=2][color=#999999]冢夕 发表于 2014-3-23 00:18[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37700614&ptid=204993][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
这篇临时决定正篇就推迟了,嘿…数字君的错!(正义脸)话说都不习惯中文么,怪我一开始纠结想保留Elsa, ...[/quote]
这样突然换名字的确很不习惯呢,看到一半才反应过来原来说的是之前提到过的王子wwww
12章已经用中文了没有关系吖
如果是用word写作的话,使用Ctrl+H的替换功能,e.g.一次性把“艾莎”全体替换成“Elsa”,就可以了,完全不费功夫!
[quote][size=2][color=#999999]冢夕 发表于 2014-3-23 00:18[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37700614&ptid=204993][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
这篇临时决定正篇就推迟了,嘿…数字君的错!(正义脸)话说都不习惯中文么,怪我一开始纠结想保留Elsa, ...[/quote]
觉得名字还是保留英文吧,看到名字那里反应了好大半天才和脑子里的英文名对上号,瞬间出戏{:4_330:}
翻译请继续加油,毕业那时没选写论文选的翻译小说,被折腾得要死不活,对于翻译君翻这么多好佩服{:4_353:}