[quote][size=2][color=#999999]Aching 发表于 2014-8-11 17:16[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37860377&ptid=205694][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
+1…总觉得翻译起来“我从来记不住我有一个那么弱气(?)的名字”有点怪…
是不是“have never known”或 ...[/quote]
对的……大概是要说“我从来不记得自己有过这么受(?)的名字”?
don't remember比较棒
[quote][size=2][color=#999999]Aching 发表于 2014-8-11 17:16[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37860377&ptid=205694][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
+1…总觉得翻译起来“我从来记不住我有一个那么弱气(?)的名字”有点怪…
是不是“have never known”或 ...[/quote]
对的……大概是要说“我从来不记得自己有过这么受(?)的名字”?
don't remember比较棒
标题:无标题
[quote][size=2][color=#999999]conanfan 发表于 2014-8-1 00:22[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37846916&ptid=205694][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
嗷啊,狗蛋大大(喂!作者大跟你还不熟呢这么叫好吗!!)我昨天一整天默默去看了你的老福特食用了你的所 ...[/quote]
叫我狗蛋完全没关系哦XD考试不用急,反正日子还很长的客官~谢谢你能喜欢我的老福特,我会继续努力的~
[quote][size=2][color=#999999]二七 发表于 2014-7-31 13:25[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37846088&ptid=205694][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
啊谢谢客官给了如此高的评价呢wwwwww[/quote]
嗷啊,狗蛋大大(喂!作者大跟你还不熟呢这么叫好吗!!)我昨天一整天默默去看了你的老福特食用了你的所有脑洞!想说不要停啊!那篇小恶魔和大天使的描写真是萌的我一脸血啊~~!!快回来填坑啦~~!!已经成粉了。。不过我最近要考g无法静下心来好好评论。。呃。。嗯。。所以。。拜托。。。在我考完之后你的脑洞也千万还要在啊!!