【Frozen】Love Lesson 9(翻译)7.11 Chapter.18

作品分类:二次元同人

作品状态:连载中

发布时间:2014-06-05

更新时间:2015-01-11

作品授权:独家

百合

FROZEN

点击:17300

收藏:19

评分:

我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
eydie0611
eydie0611 在 2015/01/11 18:27 发表

一口氣看完樓主的翻譯,感覺簡直通體舒暢。
請原諒在下是用只看樓主的功能啃文的,是故就沒有仔細去看期間的一些紛擾。
只是為了想感謝樓主的翻譯而浮水,深深感謝此篇精品文章的翻譯,
每看一回都像個傻子一樣在電腦前狂喜狂怒,

又,Anna的求婚實在帥得一臉血!!

冢夕
冢夕 在 2014/11/06 08:49 发表

[i=s] 本帖最后由 冢夕 于 2014-11-6 13:32 编辑 [/i]

不行忍不住了,手机不能编辑容我在发一次吧。
真的很感谢楼主流畅的翻译和推荐很好的文,人物情节都很好,虐的挺戳萌点,喜欢m女王,但是鬓角真是不可原谅,**身心摧残啊TAT
外加被勒索一次两次都会有三次四次,这不是个办法,安娜做法成熟多了,给爹点赞。
无论如何不接受helsa,要杀自己要杀妹妹哪来的爱,小岛元太都比Hans配好么,继续看,谢谢楼主的翻译

都看完,简介明了,喜欢人物性格,情节发展,希望能在看到楼主的翻译

冢夕
冢夕 在 2014/11/06 00:12 发表

看到这篇有翻译兴奋的转手机倒下看,简直用绳命在翻页,终于找到,为什么手机版不能选分类,开始看~~

亚瑟王叔叔
亚瑟王叔叔 在 2014/11/01 20:19 发表

听说又更新了番外:D

miiko93
miiko93 在 2014/07/30 21:25 发表

好滿足..........
真是慚愧今天因為朋友介紹才閱讀完這篇文章
因為聽說中間有漢斯先生來搗亂讓我十分猶豫到底要不要看完
但是H的部分還有後面結婚的結局真是甜死我了
還好我有來看~~~

好棒的父母~還有求婚畫面哈哈哈哈
實在感謝翻譯這麼讓人歡喜的文章阿,一下班回家就趕快欲罷不能地看完
好開心啊~真是太謝謝樓主了啊!!!!!!!!!!!!!!!
翻譯辛苦了~我好喜歡阿

Friedrich·H
Friedrich·H 在 2014/07/29 18:28 发表
长评

标题:无标题

[quote][size=2][color=#999999]糕总 发表于 2014-7-11 20:40[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37820490&ptid=209748][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
喜大普奔!
翻译辛苦了。
最挂念的终章终于更新了,f5键也可以和我一起可以安详的闭眼了(不
[/quote]

之前我忙到差点失去生命拖了段时间忘了回,糕大上君,我就想说我对你应该是真爱。每次打开那个塞了四千五百多张图的文件夹,不知为何在顶部首先刷出来的总是你的图,我已经看到无比眼熟了,这难道不是真爱吗?谢谢,还有干嘛要放在前面的帖子里啊,明明很棒。yamibohk06 画画的大家都很棒,非常感激。

aomaru
aomaru 在 2014/07/18 15:24 发表

[i=s] 本帖最后由 aomaru 于 2014-7-18 15:37 编辑 [/i]

今天又把樓主的譯文讀了一遍,
樓主的文筆真的很棒,
您翻譯的"Shall We Dance?"我也拜讀過了:),
看的懂原文跟翻譯出原文的意境真的是兩回事,
再次佩服您,感謝文區願意分享翻譯文章的大大們!

每看完一次喜歡的文章就會忍不住一直腦補,
附上一張上過色的草圖,希望樓主您會喜歡:)

[attach]459581[/attach]

yenenl0131
yenenl0131 在 2014/07/18 00:10 发表

翻譯辛苦了
對於一個英文苦手來說,各位大大將外文小說翻譯成中文實在是感激不已
且樓主不單單只是翻譯還會幫忙註解或補充,讓讀者看的更加明白實在感謝
雖然對於漢斯對艾莎的暴行讓我深感厭惡
但就大體而言這是部挺有趣的題材小說
而且看到安娜一開始對於艾莎的反應時,我仿佛看見之前的自己,深入人心,因此前面被虐了一下
最後,恭喜完結www

kay_l
kay_l 在 2014/07/17 21:09 发表

[i=s] 本帖最后由 kay_l 于 2014-7-18 16:15 编辑 [/i]

歪果人口味多且重,翻译您真是辛苦了………………,其实我都是等着你们扫雷才敢看的(不),如果找到合适的我一定也推荐您也看看 XDD

kay_l
kay_l 在 2014/07/16 09:43 发表

休假回来终于看到了完结更新!翻译君辛苦了!
虽然过程看的让人愤怒,但好在结局温馨,楼主的用词也很好的突出了作者想要表达的意思,没有更多的加工,真正做到保质保量。
期待您的新作!(不)

aomaru
aomaru 在 2014/07/16 00:19 发表

感謝樓主的翻譯,
讓我能讀到原作者這麼棒的文!

感覺這篇的人物很容易就能帶入原作角色的形像,
讓人非常喜歡!

忍不住打了一張12章的情節草圖,
了表敢謝之意,
希望能再有機會看到樓主的翻譯,
謝謝您,辛苦您了!

[attach]459309[/attach]

拖拖
拖拖 在 2014/07/12 14:10 发表

這篇完結了
很開心是快樂的完結
艾莎跟安娜可以永遠的相守在一起嚕
謝謝大大辛苦的翻譯
也期待大大下一篇的翻譯文

光源氏计划人
光源氏计划人 在 2014/07/12 02:30 发表

谢谢LZ的用心翻译!能看到这文真是太好了……
不过H……呃……很清凉一夏……

Luiry
Luiry 在 2014/07/11 23:10 发表

[i=s] 本帖最后由 Luiry 于 2014-7-11 23:22 编辑 [/i]

恭喜完結
上一章突然發表的結婚宣言
及這章的董事會、尤其是倫高夫人的神助攻
還期待收到請帖...
我不意外當倫高夫人聽到兩人訂婚會說:
[i]還不快擺兩桌恭喜她們[/i]

樓主提到了 Café Liégeois
讓我想起第五章最後....好感人(;ω;)
尤其我喜歡最後面小天使說的一句話"we're meant to be"
跟LL9一樣,小天使給了Elsa足夠的安全感
讓她完全可以信任Anna
相信她們倆人是註定的一對

Anna真是帥得一蹋糊塗

另,我覺得妹攻黨很多啊
以及我忘了在哪看到的一句話
"寫文的都是姐攻黨,畫圖的都是妹攻黨"
看看elsanna的圖,不少妹攻啊
樓主你不孤單只是在EAfandom迷失了方向(誤)


請問樓主還打算翻譯其他的文嗎? 或是要休息一陣子? (小聲問

wsp89133
wsp89133 在 2014/07/11 22:22 发表

終於看到完結啦XDD
可惜沒了番外{:4_351:}
謝謝大大這幾個禮拜辛苦的翻譯
人總是在某些特定的點會特別的開心呀XD

亚瑟王叔叔
亚瑟王叔叔 在 2014/07/11 22:12 发表

终于等到最终章了!!
马上开始看!!!!!

pat0960
pat0960 在 2014/07/11 21:42 发表

剛突然找不到這篇,原來是樓主分類改成完結了阿
這篇真得很好看,辛苦樓主翻譯了!
With you那篇也是很萌很好看,但看到作者說要讓Hans出場後我也開始擔心了
An Awkward, First Something這篇也是,看到Hans出場後一整個不安...
看過LL9後每次看文看到Hans都會有點害怕...

echan
echan 在 2014/07/11 21:22 发表

太棒了!楼主辛苦了!完结撒花!!

糕总
糕总 在 2014/07/11 20:40 发表

[i=s] 本帖最后由 糕总 于 2014-7-21 22:55 编辑 [/i]

喜大普奔!
翻译辛苦了。
最挂念的终章终于更新了,f5键也可以和我一起可以安详的闭眼了(不

啊。。喜欢的翻译居然对我有印象蛮开心的。([color=LemonChiffon]这都能认出马甲- -[/color]
涂了2张Chapter.12的内容来再次感谢翻译君。[color=LemonChiffon]回复也很萌很认真![/color]虽然某章节挺闹心的,还是很喜欢LL9!
顺便期待能看到新的翻译(没空也不强求啦
[color=LemonChiffon]嗯。。画风和117L还是挺多不一样的地方吧。。。。[/color]
[img=500,678]http://www.yamibo.com/data/attachment/album/201407/21/003715f2ttqt2ghtugg9hg.png[/img]
[img=500,492]http://www.yamibo.com/data/attachment/album/201407/21/225345lf533fimdvw2dh2u.png[/img]

samex4x4
samex4x4 在 2014/06/25 21:23 发表

期末終於結束了(淚)

認真地看到17章真的覺得Anna太帥,帥到我整個少女心都發作了,拜託讓我參加婚宴(欸)
訂婚訂得超果決,Anna真的很會鼓勵Elsa做決定,有時候覺得她才是成熟的那位XD
再一章就完結了非常感謝!!考前支柱啊!!!!

显示第1-20篇,共162篇

作者

Friedrich·H

打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录

作品粉丝榜

排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值