[靜夏同人翻譯] Inter Nos (10/16 章35 p.81)

作品分类:二次元同人

作品状态:连载中

发布时间:2008-03-03

更新时间:2016-10-29

作品授权:独家

百合

HiME

点击:38998

收藏:34

评分:

我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
矢罪。魂
矢罪。魂 在 2009/04/17 14:49 发表

yamiboqe010 狗狗总是那么钝感,会长真素辛苦哒~

刚果红感叶
刚果红感叶 在 2009/04/17 13:49 发表

终于爆发了~~我心情一阵大好~~

蓝色幻想
蓝色幻想 在 2009/04/16 22:59 发表

真是好文,对静留心理描写很细腻

水瓶座女孩
水瓶座女孩 在 2009/04/16 20:32 发表

翻译的好棒哦,大大辛苦了,等了那么久的更新果然值得.更期待下一章的情节发展了^^

同学君
同学君 在 2009/04/16 17:42 发表

下一章期待........看得我热血沸腾啊

梟火
梟火 在 2009/04/16 15:14 发表

此坑不採 此帖不回有昧我等百合魂yamibohk01
好高興yamibohk05

我國翻譯界真是人才輩出yamibohu

戴某
戴某 在 2009/04/16 13:26 发表

虐么.........
我倒是一点都不觉得虐,反而觉得事情正在向好的方向发展yamibohk01

赤字大王
赤字大王 在 2009/04/16 01:23 发表

…不知道夏树在想什么
静留生这么大气,我觉得完全是因为吃飞醋厄…囧
可怜的静留…
但愿能快点表明心际,成为恋人XD

gusb
gusb 在 2009/04/16 01:13 发表

心理描写抓得很好,那种内心的纠结让人心疼啊......虐的总是会长么...yamiboqe005

ffoll
ffoll 在 2009/04/16 00:35 发表

这一章非常精彩
看得揪心

bhj
bhj 在 2009/04/16 00:08 发表

終於爆發啦...等好久了
看靜留那樣內心折騰我也快悶出病了
夏樹妳快追上去啊~

樓主翻譯辛苦了

iamcyy
iamcyy 在 2009/04/15 23:58 发表

然後,夏樹援著懸在半空的鍊子一躍,倚恃鍊子的長度一盪,正好越過廳堂落在二人之間。那一盪來到盡頭時,她翻個觔斗,借身子下墮之勢,便把嵌進天花板的釘坨拔了出來——靜留心想,大概以手肘鈎住鍊子吧,女孩的使法她平時見多了。結果,鍊子彼端便猛然一抽,牽動鐵坨往桌面撕下那道獰惡的痕跡。緊接著,鐮刃搶出,一刀向武田將縮未縮的長劍劈去,將他劍鋒砍斷。

在看原文時, 那一段我完全看不懂...但...經翻譯後果然不同!

誠然,決鬥——尤其是生死決——早是過時的觀念,可她疑心日後他們對戰時大概會以該種形式發生……而且,要繞過禁止死鬥的明文不明文規例還是大有方法的。武田肯定知道吧。
這豈不是之前大家都在討論的@_@

黎陽
黎陽 在 2009/04/15 23:38 发表

真是可惜阿,會長沒有撲倒成功
死武田給我滾到埃勒伯斯當賽柏洛斯的玩具去吧!!!給卡隆操死杯!!!!
成為泰坦和克羅納斯的食物吧!!

九成新
九成新 在 2009/04/15 23:34 发表

终于耐不住,晚睡看完了。
静留的内心挣扎写的真好。

恶魔留下的泪
恶魔留下的泪 在 2009/04/15 23:21 发表

yamibohk03 熬夜果然是有回报的

anser
anser 在 2009/04/15 23:11 发表

大将终于爆了
修罗姬model大开
NPC武田惹人厌没错,
不过促成静夏这点该给他张好人卡。
大将其实不必跑的,
夏树这孩子只是太纯情一下子适应不了冲击而已

[[i] 本帖最后由 anser 于 2009-4-15 23:15 编辑 [/i]]

gusb
gusb 在 2009/04/15 20:15 发表

真的是今天更新么?啊,高三不务正业来追文~~

iamcyy
iamcyy 在 2009/04/15 18:11 发表

終於在urban dictionary找到了arc的解釋
1)A part of a story line. Used all the time by the web comics
2)An arc is the internal change the hero goes through in a story. It can be positive change of character a happy ending - or a negative or no change which gives us a tragedy.

第2個解釋看得我一額汗了, happy ending就好了.

樓主慢慢來吧~ 35章不是太遠的~yamiboqe004
還有的是...LAPTOP大神千萬不要死呀~

[[i] 本帖最后由 iamcyy 于 2009-4-15 18:16 编辑 [/i]]

Shinobu
Shinobu 在 2009/04/15 17:59 发表

标题:无标题

ff.net系統有吃掉空白鍵的奇怪嗜好……換成 "first arc" 大家應該很好理解吧?

(35......遙望ing)

laptop不死,今日更新.

iamcyy
iamcyy 在 2009/04/15 16:09 发表

标题:回复 280# 的帖子

我之前想的是第一個轉折點,但放上去, 怎樣說也說不通. 這個字的造成其實都是一個問題. 在google搜查了firstarc這字. 但...那竟然是c++那些語法...

其實前半與後半是有分別嗎?! 是否暗示有重大的事將要發生呢?!

显示第521-540篇,共801篇

作者

Shinobu

打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录

作品粉丝榜

排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值
排名 ID 粉丝值