看完這段~
最大的疑惑是~
為什麼千歌音做的事會變成靜留指使呢?
難道是因為有軍權的人比較恐怖??
下人做事主人擔,這雖然是定律
但就本文而言,
千歌音和靜留應該是實力對等的盟友關係,
只不過一個著重於政權,一個著重於軍權,
在中國歷史上,政權一向大於軍權,
若軍權大於政權就會出現反叛,就是不想反的也會被皇帝逼反
但是極大的政權例如宰相,卻很少有反叛的,
因為政權倚賴的是組織結構,若反叛,組織瓦解的風險極高
而軍權以靠的是武力,拳頭大的人贏,相較之下弱者有極大的不安全感
所以擁有軍權被猜忌被排擠都是常有的事
最後~
我好像扯太遠了
總之,靜留被猜忌故事才能繼續嘛~
期待靜留突破所有難關拐著夏樹回希馬逍遙
最後的最後~
感謝翻譯大人的辛勤工作 (拜謝
[[i] 本帖最后由 桓宇 于 2009-6-10 09:35 编辑 [/i]]
不但译者大人不露头,先前常来顶的F大等人也销声匿迹——原先在lz更新的间隙里,看阁下几位笔友(大概是吧?我猜)的评论和背景考证(吐槽?)也很令人享受呢!唉——(寒风吹过)寂寞啊……