奇怪我不担心静留在政治上会有问题。
有千歌音和静留联手，我对她们政治上的成功信心十足。

我怕的是夏树看不到那一天。

另外大将不怕人知道她和夏树的关系，这个不是她俩感情上的问题。唯一可能的是是否她可能marry夏树，希马人不会介意她有外族情人，大概会在乎她名义上的妻子是不是。不过对我来说 俩心如一是最重要的，妻子的名分倒是其次。

执政官term一年，保民官不知是多久。

[quote]原帖由[b] [i]流[/i][/b] 于 2009-2-2 00:07 发表 [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=35346044&ptid=73166][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
>我怕的是夏树看不到那一天。

F啊~~(抱頭痛哭)
我也是超怕這點的yamiboqe029


那…………
不就又走回那路了？
我還是得選大將不婚&夏樹終生為其保鑣的可能路線了嗎？ [/quote]

果然是同盟，我们想的一样，。。。

[[i] 本帖最后由 f9576 于 2009-2-2 00:23 编辑 [/i]]

感謝更新，真是最好的新年禮物了
原文如史詩般的大格局劇情，能由如此厲害的譯者轉譯後卻又不失原意一樣出色
再加上許多對羅馬史精通的版友回覆解析
邊看Inter Nos邊長知識，真是太幸福了
(結果每次看完中文更新又忍不住去把英文再翻一次出來看了XD 新年就是時間多)

作者能這樣一點一滴的把每個人物和每個場景都深刻描寫
看起來一氣呼成又不顯得突兀
由其在靜夏二人間，由各種小互動慢慢鋪成以後的劇情
讓我每次看完心情都會好上很久
只是作者太令人猜不透了，東留一點線索，西下一些伏筆
大家都知道這二人之後可能阻礙重重
只是不知會陷入到何種局面，二人又將如何克服，最後的結局又是如何
以劇情的進度來看應該還有很長的一段路要走
然而作者的慢工出細活也是令人值得等待的
只是希望作者能夠高抬貴手
至少讓靜夏二人最後不要是star-cross lovers呀>"<

看到下集预告，呃.....武田，你死定了，当夏树素什么，居然想买！！！yamibohk08

开什么玩笑，夏树可素静留专属宠物，无价之宝yamibohk08

大将本人当然没问题，本人都表态“it's nothing"的说
所担心的是既然作者反复提及，这恐怕和后面的发展多少有联系
成为阻碍二人的外部因素
对76的有无政治方面的影响不得而知，因为英文苦手的缘故原文的政治描写总是草草带过ORZ
预告每次都很有爱，等着看下回大将冲冠一怒为红颜

[[i] 本帖最后由 anser 于 2009-2-1 22:20 编辑 [/i]]

死剑道男居然敢开口问静留要夏树！！！！滚！！yamibohu
而且什么叫“买”？？！！！把夏树当成什么！！

我知啊，這文中很多地方都明明白白的暗示、意有所指過(夏樹的身份、蠻族)
也不是我不當一回事，而是這點在我理解中，不是大事。

我也想，這不是靜留會在意的地方(對方愛不愛她才重要)。

至於是否會被外人認可，老實講，以藤乃靜留的個性，她也絕對不會在意。
所以，我不擔心這點。當然，只是我不擔心，實際而言，劇情走向什麼的，我並不清楚，言論間也僅是讀者的立場，並非定論。

(我只是看霸王文太久，被踹上來活動一下)

流桑········姬子虽说是平民，至少是希马人
以夏树的外国人身份阻碍比姬子大，
罗马贵胄阶层排斥外国配偶，帝制时代末期某位皇帝娶了一位一族公主一直得不到元老院承认·········
作者后文描述军中同僚们的担忧的大将老师对二人关系的提醒无一不是关于夏树的外国人身份，可见将来二人将来障碍之大

标题：找線索找到重看一回13章了XD

[quote]原帖由[b] [i]Shinobu[/i][/b] 于 2008-11-20 03:03 发表 [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=35253652&ptid=73166][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
第十三章


你也許在想，這事不大可能罷，現今的候選人名單上還沒有我的名字呢。是這樣的，我已指示平民保民官金田泉——你該知道他是我的人吧——向平民大會(95)提出一項新法案。該項法案的目的很簡單：一旦大選延滯 (就是說我們現在的情況)，曾經有意角逐該屆大選、因故未及於推舉期時限之內提名的人士，准予以第二次推舉期。只要此法案通過——毋庸多慮，必定通過無疑——我便立即宣佈角逐執政官一職。絕非狂妄自誇，可是我敢肯定，即使晚來一步，我還是會當選的。
[/quote]
結果，我找完，看完時伊果散客同學也看完了yamibohk05

我一直認為十三章，千歌音的來信內容很重要。但其實也沒真正留心，只是大略看過去。沒料到在這時還真用上了…

>所以這樣看來,現時的希馬體制可能有四到十人的平民保民官,
嗯，我也如此猜。在看你列出的概略後，我就如此想(武田一位，遙那邊又一位，千歌音手下也一位，已至少三位了)。

>目前的局勢應該尚不致造成威脅,
不，我指的隱憂是你提及的保民官的『身體』之神聖不可侵……(後面劇情，看過原文的你就明白我擔心什麼了……武田那個混蛋曾放過話之類的啊…)

不知未來是否真會出什麼亂子？yamibohk04

至於二人的身世造成的愛情障礙？
眼下已有一例了，(宮樣的愛人伴侶可是平民出生的啊)
我是不擔心靜留的決心（她絕對不會罷手)，但就是會擔心意外折生Orz



剛收到信，既然回信都提到我擔心的地方，不如在這順帶拋出。(不過，帶月啊，你真的不寫解析嗎？)

[b]原始短消息:[/b]
[quote]你說的隱憂是武田要————(消音)夏樹嗎?! 還有其他隱憂嗎?! 看過原文, 但我只挑看靜夏的部份 :-p 所以很好奇你說的隱憂是什麼 :-)[/quote]
我也是只挑靜夏戲看啊XD
不過，我看不懂的，大多會再問過F （帶月忙譯文，我們只好自個聊）

我擔憂的是武田的報復，以及他聯合起來反對藤乃大將的人可能的報復行為。

之前，我也不是很擔心。但是，平民保民官擁有的權力經伊果散客同學揭露個大概後，我開始有此聯想了——武田仗恃自己的身份權勢找大將麻煩。

若看一般的同人文，我是不會想太多的(不是每個作者都會設想那麼多)
可是這篇文的作者可不是一般作者，我就會擔心了。

事實上，同學們不特別注重的嚴肅劇情中埋了很多間接影響藤乃大將的事或可能。這部份（反對派）劇情在之前的篇幅就不斷慢慢點綴，這些點遲早會連成網，將Inter Nos的二人困綁在一塊吧？

[[i] 本帖最后由 流 于 2009-2-1 21:13 编辑 [/i]]

>阿米蒂奇手下的惡狗在元老院還是很勢大，雪上加霜的是，今年他們已取得平民保民官(23)一職。
---守舊派得到一票!

>平民保民官金田泉——你該知道他是我的人吧
---確實,在下疏漏了這句

所以這樣看來,現時的希馬體制可能有四到十人的平民保民官,
姬宮千歌音大人任希馬內事裁判官(Praetor Urbanus)一職,
按註釋(82)是晉升體系中僅次於執政官的高級官員,
接下來則是要角逐執政官一職,
按照羅馬體制,
平民保民官要做出抵制元老院與執政官詔令的決策,
需要全體保民官的同意,
人數多且在至少擁有一位支持者的情況下,
目前的局勢應該尚不致造成威脅,
但未來發展還真難預測,都交在作者手上了yamibohk04
倒是夏樹的出身頂有可能造成兩人愛情的障礙...

标题：原來如此o.o

[quote]原帖由[b] [i]伊果散客[/i][/b] 于 2009-2-1 00:49 发表 [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=35344409&ptid=73166][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
略略概述一下羅馬共何的政治制度...
在羅馬共和裏,
494 B.C. 平民受貴族壓榨,以退出羅馬城的方式向貴族抗議
最終爭取到貴族的讓步,
透過Concilia Plebis Tributa (公民大會選舉)
設置 Tribun Plebis (平民護民官)2人
作為平民的保護人,是在制度法律上的庇護者,
472 B.C 護民官變為四人.
449 B.C 護民官變為十人.

護民官的職責,由平民選出,作為人民的保護人,可說官小權大,
其官邸24小時開放,不管任何時候需要保護,
人民均可跑進官邸接受保護;一但近了官邸即無人可侵犯,
因為官邸是神聖的.
擔任護民官的人其身體也是神聖的,
(容在下吐一句:武田那德行哪裡神聖了哪 )
因其是代表國家保護人民,因此冒犯護民官者會處以極刑,
護民官的職權,只要其認為是會侵犯到人民權益的法令,
皆可以直接否定執政官的詔令,不需經過表決,
但是要集體行使;只要有一個護民官不同意則無效.

這樣看來,在前面幾章說過,
遥等人一派已取得了一個平民護民官的職位,
雖然沒有明說是不是武田,
但按照目前希馬的共和制度來看,
是只有兩個護民官的狀態,
即,只要獲得了武田與另一個護民官的支持,
便可以大大的左右希馬的政局! [/quote]
原來如此o.o
感謝伊果散客同學的概述，看Inter Nos又能增長見聞，真好yamibohk05
也容在下附議一句：武田那德行是負面教材了吧？！

是說，我記得前面的劇情中，千歌音給藤乃大將的信有提到，她的一位麾下正是平民保民官。
已知一位是那人(有名字，只是我不記得了，在前面…十四章吧？我一會就回去翻閱o.o)，
另一位正好是武田，就不知這時的保民官共幾位？

若真只有二位的話…

照事勢發展下去，武田真可能成了藤乃大將的隱憂啊yamiboqe029

(有看過原文的同學都知我指什麼吧？礙放英文真的不行，我看是看過原文了，但沒法真的把每一章節的劇情都給搞個一清二楚，只知接下來幾章確實有些聲響出現的樣子……)

須田評判所謂值得邀請的人，應當就是當時羅馬權貴眼中判定一個人地位的價值觀吧!
總覺得作者透過須田點出夏樹在這宴會中格格不入，是暗示夏樹跟藤乃大將身份的隔核
雖然夏樹也是貴族出身，但她卻不是羅馬人
以我對羅馬歷史的認知，羅馬人對自己的文化可驕傲的咧!
奈緒說到夏樹奪走靜留的芳心時，形容她是個蠻子，就可見一般

武田目前表現出來的個性是一個頑固、出色的劍客，在政治上的城府如何還沒表現的機會
但平民護民官的職位確實非常是重要，護民官甚至能否決元老院通過的提案
靜留曾提過她有革改的想法，如果劇情真的會拉到這個方向發展的話，武田的政治立場就變的非常重要(我的英文程度啊…yamiboqe029 )
看樣子武田這個萬人嫌以後有的是出場的機會啊yamiboqe009

[[i] 本帖最后由 無道 于 2009-2-1 19:18 编辑 [/i]]

15章了! 靜留和夏樹的互動也越來越多, 也越來越精彩
送禮物, 玩雪球, 交朋友, 都是她們的第一次,
雖然普通, 但是重要
這些活動令她們加強自己在對方心裡的重要性,
現在看來夏樹也喜歡上靜留 >///<

雖然看了原文, 但中文還是最有親切感...

这一章真是看的人……热血沸腾
我们大将的心理也逼近临界了啊，呵，还要提防着锲而不舍的武田大人～
话说武田凝视夏树那段，给人很强的代入感，毕竟没人敢、也没有有勇气仔细凝视夏树那么久吧
不过女神也好，魔女也好，光是看就**焚身了……你最好不要干出什么出格的事来，因为我本来并不讨厌你的啊……

还是趁早把武田废掉的好~~~~yamibohk01

虽然武田很邪魔，但是反面人物还是有其存在必要性的
迫使大将早点发现对夏树的不同寻常的感情，激发起占有欲。。。。

就是等待的时间太漫长了
不是坑就好，等拉，只有

如果没有后面那段，我确实有打人的冲动！！！！武田该死，what a filthy mind. 静留大将如果知道他在想什么（确切的），会动手把他“做”了吗？或者夏树自己动手？毕竟刂在某战役中的动作很接近这个阿。
出资让人欢笑的二小姐， 哈哈。这个双关词翻译的真好。
俩人一起玩雪大赞，又进了一大步阿。

第十五章這麼快就出啦!
在下看到這文都"飄飄然的都快飄上房頂"啦yamibohk05

LZ掌握文字的功力果然很有一套,
在下硬食著英文,
只能勉勉強強略懂原作的故事,
但說到深刻了解整個劇情,
還是只能依靠LZ的文

至於武田...不管在原作還是在同人文中,
似乎總是一個出來攪局的角色阿,
作為劇情轉折的一個點,
也是需要他才能讓靜夏兩人之間的感情更進一步,
嘛,至少在inter nos這文裏頭,
我們的大將已經開始意識到自己對夏樹的佔有慾了
意識到自己的情感之後,
就是慢慢的等待這份關係繼續發展啦yamibohk03

[quote]原帖由[b] [i]流[/i][/b] 于 2009-2-1 00:44 发表 [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=35344401&ptid=73166][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url]

——武田將士。這人身為平民保民官，他是否會成為藤乃大將往後的隱憂呢

[/quote]

看到樓上大大這麼一點,
在下心裡也暗暗一驚!
確實是有這個隱憂存在的哪!
急忙扒出了過去修習的希臘羅馬史,
略略概述一下羅馬共何的政治制度...
在羅馬共和裏,
494 B.C. 平民受貴族壓榨,以退出羅馬城的方式向貴族抗議
最終爭取到貴族的讓步,
透過Concilia Plebis Tributa (公民大會選舉)
設置 Tribun Plebis (平民護民官)2人
作為平民的保護人,是在制度法律上的庇護者,
472 B.C 護民官變為四人.
449 B.C 護民官變為十人.

護民官的職責,由平民選出,作為人民的保護人,可說官小權大,
其官邸24小時開放,不管任何時候需要保護,
人民均可跑進官邸接受保護;一但近了官邸即無人可侵犯,
因為官邸是神聖的.
擔任護民官的人其身體也是神聖的,
(容在下吐一句:武田那德行哪裡神聖了哪yamibohk02 )
因其是代表國家保護人民,因此冒犯護民官者會處以極刑,
護民官的職權,只要其認為是會侵犯到人民權益的法令,
皆可以直接否定執政官的詔令,不需經過表決,
但是要集體行使;只要有一個護民官不同意則無效.

這樣看來,在前面幾章說過,
遥等人一派已取得了一個平民護民官的職位,
雖然沒有明說是不是武田,
但按照目前希馬的共和制度來看,
是只有兩個護民官的狀態,
即,只要獲得了武田與另一個護民官的支持,
便可以大大的左右希馬的政局!

雖然現在做的工作與學系完全不相及,
在下真是後悔當年沒有好好重視希臘羅馬史這一門課,
希臘羅馬神話這們還給當了yamiboqe009

[[i] 本帖最后由 伊果散客 于 2009-2-1 16:17 编辑 [/i]]

我的主菜上桌了！yamiboshiho
(等帶月譯剩下那四百字等好久，譯文真的很辛苦O.O)

以上，一整個小白到……嘛，帶月不嫌我混她水就好yamibohk03

__________

先回編……

不得不提，這章中段看的我都爆氣了！
原帖由 f9576 于 2009-2-1 01:15 发表 http://www.yamibo.com/images/common/back.gif
如果没有后面那段，我确实有打人的冲动！！！！武田该死
跟f同，看見那段我恨不得能捉篇文來把某生物喀嚓！(假公濟私也要做！)

是說，竟然……作者竟然如此寫實Orz
(對，平素我們是明白男性確實是有可能會如此衝動的生物歸明白，根本不曾費心去略為提點…………)


對了……

夏樹吃吃而笑，拿著雪一把一把的往她臉上搓；靜留笑著笑著，變得口齒不清，卻不掙扎，任得女孩恣意搗蛋。過了一會，攻勢總算止住，她彷彿聽見另一女子樂滋滋的笑聲——她聽出了，是勝利的笑聲——然後，壓在身上的輕盈重量消失了。
這是傳說中的『騎乘姿』嗎？￣▽￣？


睡醒再來講正經的^^
十五章了(等同『潛那麼久了』)，也該拜個年順順氣才是。


乍見十五章，我還在想Inter Nos現在是在接哪啦？
怎一股腦兒的寫了不少就這位聞名、見面仍舊不知何許人也的須王老傢伙來著？

不得不讚一下，作者、譯者們真的很專業，寫什麼像什麼本就是專業的表彰。
原者的雄心經過帶月的巧筆一揮，一生動靈現的宴會場就這樣展開在我眼前，剎時還真有看古羅馬帝國劇的感覺呢。

開頭的大肆舖陳，不為別的，就為了帶出須王這人，並加深、塑型出這位『賣』東西的老傢伙那種汲汲營營的皮相。及至中場，那位坐擁行省之長大位的人堆的滿臉笑意的皮相幾乎變色時，我再度笑開懷，佩服作者也感其用心。說真的，能在一章半回就把一個市儈角色寫的如此生動，還真的不多人，也怪不得帶月和f如此推薦這Inter Nos

(當然，武田在這章也是極盡所能的搶眼顯目乃至幾乎讓人想拖出去鞭撻……)

說來，虧得此段此人，帶出Inter Nos裡眾多角色在尋常人等心中的地位及想法，同樣的人、事，卻有另一番感覺。而這一手，作者從不吝惜使用，每每讓我看的驚呼過癮！(看故事當然要看完整的故事，可不想看啥大網、草稿、劇本呢！)

縱觀十五章以來的敘述手段，作者從不心疼筆墨，還像是不嫌累似的這兒磨點那兒磨點，每番都是一個新的局面、新的感覺。身為讀者，真好啊。

是說，我開始好奇了。作者藉一汲汲營營者眼中、心中所看、所權益衡量後帶出一眾精英形象（兼及各人擅長方向或大有可為的前途）。是否暗示出了什麼？

當然，與會之角的重要性及未來性雖是我好奇的，但並非我首要關心之事，我擔憂的其實只是那個阻礙(百年好合)的存在——武田將士。這人身為平民保民官，他是否會成為藤乃大將往後的隱憂呢？

我開始後悔我對羅馬史不感興趣而涉獵太少了……到底平民保民官這一職務會否演變成什麼足以撼動政局或什麼的力量呢？

啊啊，不曉得是不是我表達能力還太嫩？扯了那麼多不相干的事，正主兒我卻一句都沒，慚愧、慚愧，明兒開始要多看點書練練表達。是說，有時候看文，對支線、細節意見很多，很有說講，唯獨面對Inter Nos（我倆之間）都講不出個所以然……嘛，都飄飄然了也就怪不得我講不出什麼好話了嘛XD

下面這句，是全篇我最喜歡也是最能讓我反覆咀嚼的一段。

原帖由 Shinobu 于 2009-2-1 00:43 发表 http://www.yamibo.com/images/common/back.gif
畢竟，她能感覺到，那火燙的臉頰早就無聲無息的靠進她掌心裡。

甜！真的很甜！
(連看見武田在那喀耳刻的不快都削淨了…￣▽￣)

喔，對了，還有，不能不提的…(我跟F提了有二次吧？)

那二次輕輕一握，我看的好高興……(我好容易滿足啊…￣▽￣)

輕輕一握是最細水長流的情，也是最講不出的柔情。

當時那自個都難以察覺的情就是寄託在這輕握之中淡淡然的表達吧？

本帖最后由 流 于 2009-2-1 13:13 编辑

那令人血气上涌的预告啊... yamibohk05

暧昧是好东西!!!!!!!!!

只怕,那"「夏——唔唔嗯……]"
是一个美丽诱惑人的"误会".. 哈哈

期待之情,
难以言表!!!!~~

原作者好些時日沒有更新,本來還以為是否棄坑了,日前32章的出現,前言看似出了些事故在醫院里耗上了,真讓人擔心吶.

這幾日趁著過年花了好些時間來重新拜讀這篇大作,LZ譯文之功力実在勵害,小人佩服之至,並附上一點小小心得~

這篇文章的架構極大,節奏卻抓的恰好,主要角色的性格描寫也都非常細膩,在許多小地方都可以瞧見用心,像是奈緒的壞嘴,壞歸壞,但就像文中眾人的評語,真遇上事情會希望她在自己的背後,另外就是千繪與葵的互動,這一對雖然只是如瑣事般的絮絮帶過,但是透過書信往來,兩人在原作中互通消息談論八卦的樣子彷彿又重現在讀者面前了,類似的描寫在文中處處可見.

主線的靜夏兩人之間到了後面發展的相當不錯,
> Each time, I die [color=White](會長的技巧真是太高明了! )[/color]
>"I am your lover,” she clarified mildly. [color=White](甜死人啦!yamibohk05 )[/color]
但是30章後面夏樹出現的問題不知能否靠靜留來解決了,或又是作者埋下的伏筆,哎,打了這麼些廢言,還請LZ不要見怪.