翻译得太好了，向看个长篇史诗一样。继续等。。。

参照原作者自己想象的刂的图 ：
（比农用镰刀还是好多了，走的是明月弯刀样子

[img]http://fc06.deviantart.com/fs20/f/2007/292/a/6/inter_nos_natsuki_by_ethnewinter.jpg[/img]




另外夏树不仅限于这兵器的，这只是她随身必带的一件，估计平时捞着什么别的也就顺手使什么。另外她抡这玩意的时候是把链子收拢成圈，拎在手里的，不用像上面那位大哥穷形尽相，形象荡然啊。

至于那玩具。。。

摸着良心说，这玩具很衬夏树啊。。。。

GJ！

[[i] 本帖最后由 f9576 于 2008-4-13 08:49 编辑 [/i]]

英雄难过美人关哪
不过我得说这武器太难看了，就好像农夫当兵，没有武器拿镰刀和秤砣串起来打仗。难道就不能搞个弩箭或者圆月弯刀什么的么？

锁镰图片 来自WIKI
[img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Kusarigama.jpg/200px-Kusarigama.jpg[/img]


这是使用图，请忽略掉那个丑八怪
[img]http://magiccards.info/scans/en/chk/260.jpg[/img]


我觉得和下面的玩具也挺像，想象一下小夏树玩这个的模样吧。
[img]http://www.saturn.dti.ne.jp/%7Eeastern/cg/old/kendama.jpg[/img]

[[i] 本帖最后由 九成新 于 2008-4-13 01:25 编辑 [/i]]

虽然等了很久，不过文很长，看的好爽

楼主现让我大大崇拜你一下！！！！工程浩大的文啊……不知道原文结束了没，如果不是我真的真的看不懂法文，我一定一定第一时间冲上去帮你一起翻译！！！！yamibohk05 加油啊

我都不敢第三个回帖了
看到那个武器的第一反应是日本忍者，第二个是静夏交换武器了吧orz好吧，我要肤浅的多，用那个武器一点都不帅！反而很小孩子…
就靠外表…可是勇敢单纯漂亮都尽显了！
话说我也不想做狼奔队员…会先把自己砍死的…我想如果上战场，我就做个医疗兵…
希望汪汪她能顺利吧，静留这么强大基本不担心orz
用手机打的…请原谅我才疏学浅…

标题：帶月，你忘了改標題啊~~

如題……

不是看見F的回覆，我還不曉得要點進來呢O.O

感想後補啦yamiboqe031


這就來看文yamibohk03


________

[quote]到頭來陽子醫生終於盼到一位病患了。[/quote]

作者真是幽默啊～
看前面，怎樣也沒料到那位好醫生來這不是沒為二位老骨頭看護，反是為雪之XD

[quote]「延續血脈啊。」

「後嗣? 肯定可以過繼吧? 其他人都是這樣解決的啊。」[/quote]

確實，古人都嘛這樣嘛…(剛好前天和人聊自個弄的設定，也聊到過繼和繼統之事）
血脈不是問題，重點是有人傳下家族。
之前沒料到有千葵線，這下多個可以期待的CP了~

這章透露好多設定。
同性合法婚姻、軍隊薪俸（靜留等人還得自貼…這個元老院真的很混帳= =）


[quote]
「她倒說中了一點：今天你不是該帶領你那分隊的麼? 」

夏樹茫茫的點了點頭。
[/quote]

我怎覺得很有味道啊～甜甜的感覺。（嘛，這種路線真的就是一點甜就覺喉頭回甘哪）


＞坨子第三次由夏樹手裡擲出時，靜留隱隱約約的聽到奈緒罵了一句髒話。
看到這句，我笑了ＸＤ
奈緒真是的～～競爭心喔



囫圇吞棗一般，又隨手寫了點想法。勿怪啊

我現最期待的反而是第六章啊……yamibohk03

(後面的十八、十九也很期待啊～～yamibohk03 ）

[[i] 本帖最后由 流 于 2008-4-12 11:39 编辑 [/i]]

沙發就是我的@@
回頭補


章4！！！
12000字啊， S君，你太强大了。

这文绝对是静夏同人中的大作，现在为止的翻译都还在开篇，我简直等不及看下文了， ：）英文原作和中文译作，都是难以释卷的好文啊。
啊，慢慢来慢慢来，好文要慢慢看。
————————————————————————————————————————
[quote] 真真令人意外。我跟你說，大執政官的表情非筆墨所能形容。居然連她的擁護者都倒過來拆她的台，忽然之間——套句時下的流行話，就是首席元老上次為藤乃大人的軍務仗義執言時所用那個比喻——維蘇威火山爆發了! 真是乖乖不得了：阿米蒂奇完全炸了。[/quote]
笑趴，遥就是这么经典啊。



[quote]她停下，以眼神攫住了他們。彷彿默契般，此時太陽從雲層裡探頭出來，照耀在她的臉上；仰視著她的人好像看到她雙眸猶如著火燃燒了似地。

「你們是我的軍隊，你們會團結一致，」她一字一頓的說，知道他們早已聽得入神：「你們會是強悍的；我的軍隊總是強悍的。你們會活下來；我的軍隊總會活下來——因為我的軍隊總會得勝。」 [/quote]

HC的高喊着： 我要做76的士兵！
（坚决不做狼奔小队成员，尽管有这么这么帅的队长。。。那个刂会把我自己搞死的吧。）

[quote] 她輕輕的笑了，卻又止住——她看見夏樹微笑著向那奧托米亞巨人搖頭。

啊啦……她笑的樣子太美麗了。[/quote]

这段太迷人了。叱咤风云的76偷偷瞄斯芬克斯的脸，还在心里做很HC的评价，我yamiboqe007

最后夏树演练某物，真是帅到稀里哗啦啊。

[quote]怪哉。只要她極輕微的一句誇讚，便足以令夏樹臉紅，可此時保鑣的面頰上沒有絲毫靦腆之色。

我怎敢妄想那張臉只為我而紅?

她暗自搖頭，擠出一朵笑客。

唉，真是自命不凡呢，靜留! 她邊想著，邊偷偷的瞥了保鑣一眼，看見女孩冷若冰霜的表情又不禁好笑。[/quote]
76的芳心，某人估计已经征服1/3了。想想真是不忿啊，到现在为止还未发一言呢。摊手。

————————————————————————————————————————



to楼下的流，不好意思，我误导你了，某人开始说话事实上是第7章。。。

正如你所说，这样的文，有一点点甜就回味无穷，但是我向你保证，再来几章，可不只是一点点甜而已啊～

另外，Nao说脏话，其实是表示惊讶敬佩多于竞争心吧？

另外关于次要线， 除了静夏，千葵， 遥雪这些已经出现的，还有至少两对经典人物。

[[i] 本帖最后由 f9576 于 2008-4-12 12:18 编辑 [/i]]

处女神才好啊。。。。。。！！！
要不是处女神我还郁闷嘞。
我一直怀疑雅典娜是百合。小阿也有女性后宫，对男人的态度也很可疑。
米涅娃和戴安娜听起来太熟女。。。
虽说是取材罗马，但是剧中人都时不时喜欢称赞夏树象Artemis。

上面玩刀的大哥形象实在是太出乎我的想像了 = =！

[[i] 本帖最后由 f9576 于 2008-3-31 13:51 编辑 [/i]]

[quote]原帖由[b] [i]f9576[/i][/b] 于 2008-3-31 13:01 发表 [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=34901420&ptid=73166][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
7。这故事的别名可以叫做《当雅典娜爱上阿耳忒米斯》。
[/quote]

两位都是处女神，你这比方太不吉利了。
另：既然取材罗马，应该是 当密纳发爱上戴安娜 。

——————————————————————————
今天用了差不多8个小时把4-18章完整的看了一遍。现在是147K字。
原来漏看了很多东西。
回头有空来补写感想。

————————
1。果然是鸿篇巨制，作者野心很大。空间覆盖几个国家，时间么，其实绝对时间不久，但是按照她的写法，会很耐写。18章下来似乎只写了2，3个月发生的事情。
2。从军事到政治到经济，难得居然都有涉及，而且看上去能够自圆其说，--毕竟我不懂军事政经，只能看个大概。
3。人物形象，完美。不是性格完美，而是描写完美。

核心人物2个
稍微次一级的重要配角大概4，5个
再少点戏份的又有6，7个
然后还有大概10多个分量不多但是仍然很鲜明的角色
然后就是N个只有出场一两次的龙套
这么多角色，连次要又次要的角色写的每个都让人有印象真的不容易。

4。节奏。非常好。张弛有度。
（感觉是最近2章在静夏关系上逗留的稍长，预计至少还有第19章也会是这个主题。但是谁能抱怨呢。而且17/18章的藤乃大将，实在是写的太精彩了。）

5。语言。真正是写对白的专家，不敢说千人千面但是重要角色都是很明显的区分开来的。当然叙述部分语言也是一样有水准。
战争场面已经说过了。
藤乃大将的口才，只能说是令人拜服。

6。这是最惊才绝艳也最性格饱满又复杂的Fujino Shizuru。
即使如此，沉默单纯的Natsuki仍然很奇怪的无比吸引人。

7。这故事的别名可以叫做《当雅典娜爱上阿耳忒米斯》。

(31)Rhomphaia，公元前三世紀色雷斯人(Thracians) 所用的長柄刀，一般刀刃長60-80厘米，微帶弧度，柄長與刀刃基本相約，以雙手揮舞，能砍斷敵人脖子或馬腿。據稱，羅馬軍隊唯一一次有記載的盔甲改良，正是為了防備隆派亞長刀

[img]http://content.answers.com/main/content/wp/en/d/d1/Rhomphaia.jpg[/img]
Images of 6 Rhomphaia, scale bar represents 20 cm

[img]http://content.answers.com/main/content/wp/en-commons/thumb/b/b5/180px-Falx_bgiu.png[/img]
A typical falx

让我想起中国古代的斩马刀，制作这么长的刀刃，对金属的材质和冶炼技术应该有较高要求。

以下来自百度百科：
斩马刀：宋代有名的步战用刀。从唐代陌刀演变而来。《玉梅》：“熙宁五年，作坊造斩马刀，长三尺余，镡长尺余，首为大环，上出以示蔡挺、挺奏，便于操击，战阵之利器也。五月庚辰，朔命置局造数万口分赐边臣。”

斩马刀法
[img]http://baike.baidu.com/pic/102/1205220133227262.jpg[/img]

陌刀：中国长刀的一种。陌刀为一种两刃的长刀，较重，大约50斤。为现今武士刀（日本刀）的原形之一。唐代军中大量配备。唐代以后陌刀逐渐消失。

后世统称的唐刀有四种，仪刀、障刀、横刀都是短兵，按照使用的不同划为礼仪和战斗刀两种，陌刀与仪刀、横刀、障刀（即一般的护身刀）均不同：首先，它不属于宿卫兵仗，上引《唐律疏议》卷八宿卫者所持兵仗有横刀、甲、矟、弓、箭之类，但没有陌刀。其次，陌刀是重兵器。《唐会要》卷七二军杂录门略云：其年（开成元年）三月，皇城留守奏：城内诸司卫所管羽仪法物数内，有陌刀利器等……其诸司卫所有陌刀利器等，伏请纳在军器使，如本司要立仗行事，请给仪刀。可见陌刀不是羽仪法物，而是利器。陌刀威力极强，步兵持之以横向密集队形列於阵前，「如墙而进」，但唐以後就未见使用的记载了。
优点是锋利硬度高，缺点是成本高昂且不可修复

唐刀
[img]http://baike.baidu.com/pic/12/11469148850517416.jpg[/img]

[[i] 本帖最后由 九成新 于 2008-3-31 13:16 编辑 [/i]]

夏树会用什么武器,[不会是枪吧yamibohk01 ]希望她和静留好好相处,阴谋远离,众神保佑,阿门yamibohk03

木訥寡言....夏樹也挺能忍的....yamibohk04

我肯定忍不住....yamibohk02 ([size=3]←[/size]話多的人)


期待更新！yamibohk05

断在这种地方太钓胃口了！！！虽然也去参拜过原文，可惜英文都还给老师T_T楼主辛苦了m(_ _)m

史詩般的HIME文，總算盼到更新了。在此向譯者表達謝意，尤其是注釋之詳盡嚴謹助益融入本文，誠心感謝。

_________

一開場就是在行軍的路途中，道阻且長，天寒地凍兼且人心陰惡(政敵的諸多限制)，怎樣想都覺得這一趟行軍非常不利。處於此等困頓之中仍舊保有高潔的志氣，不愧是希馬的大將靜留。

一路看到第三章，我開始好奇狼奔以及夏樹。

這故事的格局很大，史詩般的宏觀，物語的故事主角該是靜留吧？(抬頭看標題，確定是『靜夏同人』沒錯)那麼，夏樹在未來會以什麼樣的角色待在大將身旁呢？只是保鑣？還是有其他的職責而暫由靜留指管？

我開始好奇全文的主線為何。期待下章

[[i] 本帖最后由 佚名 于 2008-3-30 14:56 编辑 [/i]]

zhan。

说了自己要潜水的但是还来占这边，实在是自己打自己的耳光。
但是这是Inter Nos啊。
是*文达人某S的新作啊。
---那就打自己的耳光吧。
打了也得来跟啊 - -！

——————————————
象internos这样的文我应该是要写洋洋洒洒的一堆意见出来的
可是每次看了之后 就觉得欢喜赞叹 没有废话的欲望
连我自己都奇怪，为什么会这样呢
盗用老猪的话，觉得全身上下N毛孔都舒服啊

[[i] 本帖最后由 f9576 于 2008-3-30 02:37 编辑 [/i]]

有楼主的翻译真是太好了，
看原着的时候，万分痛恨儿时英文根地不打好OTL....

以近乎罗马做背景，
作者的资料真的做得很好，
边看着，画面就整个在脑中出现，不用刻意联想。
期待下一篇

老大，还要几章啊，吓树说的话静流听的懂吗？她是公主吗？？？？？？？？有好多问题啊

[quote]原帖由[b] [i]luluniuniu[/i][/b] 于 2008-3-13 00:05 发表 [url=http://www.yamibo.com/redirect.php?goto=findpost&pid=34874118&ptid=73166][img]http://www.yamibo.com/images/common/back.gif[/img][/url]
期待95开口说话！yamiboshiho [/quote]
再等几章95才开口